Capítulo 103: Nadie se atreverá a fastidiarme (2)
No tardó en sonar el timbre de la puerta. Chen Susu ya se había arreglado y saltaba de alegría al abrir, invitando a Li Yaohui a pasar: "¡Hermano Yaohui! ¿Cómo es que has llegado tan rápido?"
Li Yaohui mostró su típico sonrisa encantadora, que hacía perder la razón a cualquiera, y dijo: "Tengo algo de trabajo aquí, así que te llamé para ver si nuestra princesa Susu necesita algo mi ayuda."
Chen Susu rió dulcemente y sacó su bolso: "Entonces, vamos."
Li Yaohui echó un vistazo a la mesa donde aún estaba el desayuno sin terminar - solo pan rebanado y leche.
"¿Cómo es que siempre comes esto por la mañana, Susu? ¿Acaso todos los días?"
Chen Susu jaló a Li Yaohui al salir: "Sí, a veces, yo y Kekai tenemos clase de por la mañana y no podemos hacer el desayuno. Compramos pan y leche, nos sentimos contentas comiéndolo rápido, y además es muy nutritivo."
Li Yaohui frunció el ceño y dijo: "El desayuno siempre está tan simple. La ingesta de nutrientes también es imbalanced. ¿Cómo no te cuidas?"
Chen Susu vio que Li Yaohui había olvidado a Kekai, por lo que rápidamente cambió la conversación hacia ella: "Yo soy bastante mejor. Al menos sé cocinar y mis platos son deliciosos, aunque últimamente no tengo tiempo. Hermano Yaohui ni siquiera sabe cómo se cuida Kekai. Durante el universidad, a Kekai le costaba mucho comer. A veces, solo lograba comer una comida completa al día, y a menudo comía solamente la cena por dormir mucho. Cuando recién mudamos aquí con ella, Hermano Yaohui, no sabías que había tantas sopas instantáneas en el refrigerador y los estantes de Kekai. Si no fuese por mí, Kekai probablemente se habría comido toda la vida las sopas instantáneas."
Efectivamente, al escuchar sobre Kekai, Li Yaohui mostró una expresión preocupada: "¿Verdad que Kekai solía no comer durante el colegio?"
Chen Susu asintió con fuerza: "Sí, nunca he visto a Kekai comer todas las comidas en un día."
"¿Qué hace Kekai para no comer? ¿Por qué se come tan poco?"
Chen Susu pensó por un momento y dijo: "No comes desayuno porque te gustan los sueños largos. Pero, hay una gran parte de la razón, es que quieres ahorrar dinero. Recuerdo que Kekai ha estado contenta durante días después de ahorrar en el desayuno. Al respecto del almuerzo, Kekai no siempre come, solo lo hace cuando tiene tiempo. Durante ese tiempo, Kekai estudiaba y hacía varios trabajos para ganarse la vida. Se ocupaba tanto que se olvidaba comer o comía algo barato. Para almorzar, a veces comes, a veces no. La comida no era el único problema, pero Kekai tenía que estudiar y hacer múltiples trabajos de tiempo completo."
Li Yaohui preguntó con intriga: "¿Cómo es que Kekai tiene las condiciones para vivir tan cómodamente? ¿Por qué trabaja tanto y quiere ahorrar?"
Chen Susu sonrió: "Hermano Yaohui, ¿olvidaste eso? Di una vez que Kekai ayudaba a niños de zonas rurales pobres con su dinero de paseo en la secundaria. Durante el universidad, se volvió aún más loca; realmente parecía que quería morir y ayudar a tantos niños."
---
Notas: He mantenido el tono casual y el humor de la narración original, así como la descripción detallada del comportamiento y las costumbres alimentarias de Chen Susu.