Ana lo observó en silencio. Decían que las mujeres hermosas lloraban de la manera más encantadora y triste, y Ana sin duda pertenecía a ese grupo. Xie Ye vio su mirada lastimera; cada cosa que decía parecía un intento de hacer pucheros. Maldita sea, ¿cómo se había metido con tanta una novia caprichosa? Habían estado riéndose y bromeando hace un momento, pero ahora se había vuelto una mujer salvaje, mordiéndolo sin decir nada...
"Ye Ye." Ana habló de repente, el rastro de su sangre aún en su boca daba a su voz un toque seductor y encantador. "¿Me amas?" Xie Ye le acarició la cara con fuerza; se preguntó mentalmente si valía la pena hacerlo después de lo que acababa de decirle. Pero, sin embargo, respondió envenenadamente: "¡No! ¿Quién querría amarme?"
Ana parpadeó y no hubo el aullido de protesta que Xie Ye había imaginado. Él disfrutó la tranquilidad y se volvió para mirar por la ventana; los dos jóvenes chicos ya habían bajado, quedando solo ellos dos en el vehículo.
"Ya llegamos al mar." Ana habló repentinamente. Xie Ye no le respondió. "Dijiste que no me amas. Debería estar triste, pero de alguna manera estoy feliz," dijo después de un largo tiempo, con una voz ronca y cansada, "odíame? Yo también lo hago. Así que ¿tenemos algo en común ahora? ¿Podrías amarme?"
Xie Ye le dio una palmada en la cabeza. En su mente, había estado preguntándose por qué Ana se había puesto así de repente, porque el plan del gordo no funcionaba, y ahora decía cosas tan extrañas.
"Odíame? Yo también lo hago. Así que ¿tenemos algo en común ahora? ¿Podrías amarme?"
Para Xie Ye, siempre había sido un misterio si Ana tenía algún sentido artístico; bueno, tal vez hoy estaba burlándose de él, pero eso le dolía... Tal vez físicamente o mentalmente, ese sentimiento provenía de una intuición que era incluso más terrorífica que la extraña frase.
Ahora, Xie Ye deseaba con todas sus fuerzas volver atrás y darle un fuerte cachetazo a aquel arrogante e ingenuo chico de antes. Le sacudiría por los hombros para despertarlo e intentaría decir: "¡Tú podrías haber sido aún más idiota! ¡No protegiste a una mujer y te consideras un hombre!"
Finalmente entendió la razón por la cual Ana lloraba desconsoladamente en sus rodillas, pero ya no podía regresar al pasado. Nunca entendería.
"Me gusta el mar. La superficie del agua es semitransparente, dándome una sensación de felicidad extraña." Ana se giró, con ojos húmedos que reflejaban un tipo de felicidad rara y una tristeza penitente.
"Ye Ye, quiero que te acuerdes de mí."
¿Estás pensando en irte? Xie Ye se burló mentalmente. Después de bajarse del coche, efectivamente habían llegado a la playa tal como Ana había dicho. El agua parecía semitransparente, de un verde oscuro que pasaba al azul triste.
"Ye Ye, ¿te has enterado alguna vez de una frase que decía 'mirar hacia el mar y ver primavera en otoño'?" Ana se quitó las zapatillas y puso los pies en la arena. Las diminutas partículas de arena corrían rápidamente por entre sus dedos, dejando un ligero patrón en su pie.
"Ye Ye, veo que la arena ha blanqueado mis pies; luego ella sonrió."
Xie Ye mantuvo una expresión neutral y ni siquiera mostró un tic de sonrisa. No sabía por qué, pero en ese momento sentía ganas de irse a casa. Pero no podía correr ahora y decirle: "Vamos a casa porque tengo un mal presentimiento; ¿y si hay un tsunami?" Esa excusa insólita era demasiado vergonzosa para un hombre con dignidad como Xie Ye.