Newton suelta al Ministro de Astronomía y se levanta. Wang Miao nota que su cara está pálida, pero sus facciones reflejan una alegría sin control. Él cruza los brazos y se dirige a la emperatriz Qin Shi Huang: "¡Oh gran emperador, este es un presagio de magnitud inigualada! Ahora, tres solares giran alrededor de nuestro planeta, transformando tu imperio en el centro del universo. Es una bendición para nuestros esfuerzos! Permítame revisar los cálculos con más detalle y comprobar esto."
Después de que todos se quedaron boquiabiertos, Wang Miao exclama: "¡Sire, saque su espada!"
"¿Para qué?" Qin Shi Huang le pregunta sin comprender, pero da una señal a un sirviente para que extraiga la espada del emperador.
Wang Miao dice: "¡Desátela!"
Qin Shi Huang toma la espada y la ondea varias veces. Su rostro se ilumina con asombro: "¡Eh, ¿por qué es tan ligera?!"
"El equipo de juego no puede simular el efecto de la gravedad, o sentiríamos que estamos mucho más livianos."
"¡Mira hacia abajo! ¡Mira a esos caballos y hombres!" Alguien grita, todos se dan vuelta para ver. Veían un grupo de jinetes avanzando en el pie de una pirámide, los caballos parecían flotar por encima del suelo, levantándose los cuartos traseros solo cada vez que estaban muy alto; también vieron a personas corriendo que saltaban varios metros con un paso y caían lentamente. En la cima de la pirámide, un guardia intentó saltar y alcanzó una altura de más de tres metros.
"¿Qué está pasando?!" Qin Shi Huang mira horrorizado al hombre que había saltado hacia el aire que comenzaba a deslizarse suavemente y lentamente.
"¡Sire, los tres solares se alinean directamente con nuestro planeta. Sus gravedades se superponen en la misma dirección!..." El Ministro de Astronomía explica, descubriendo que él mismo estaba suspendido en el aire, inclinándose a diferentes ángulos, sus pies ya no estaban tocando el suelo; todos estaban intentando estabilizarse con movimientos torpes y colisionaban entre sí. Entonces, la tierra bajo ellos comenzó a abrirse en grietas como una red de telaraña que se extendía rápidamente, creciendo en un estruendo que parecía el fin del mundo; las pirámides se fragmentaban en miles de grandes bloques de piedra. Entre los escombros que flotaban lentamente, Wang Miao vio la gran sala cambiando, la enorme olla donde hirieron a Bu Yi y el poste de fuego sobre el que había sido amarrado.
El sol alcanzó su punto más alto en el cielo; todo lo que flotaba: personas, rocas, instrumentos astronómicos, enormes ollas de bronce comenzaron a ascender lentamente y luego se aceleraron rápidamente. Wang Miao vio una imagen del inframundo en la llanura abajo: tres millones de personas formaban la placa madre, saliendo de la tierra y volando hacia arriba como una nube de hormigas aspiradas por un aspirador. Las líneas complejas y detalladas de su circuito quedaron grabadas en el paisaje, que en el futuro serían una reliquia para civilizaciones futuras. Wang Miao levanta la vista y ve un cielo cubierto por nubes raras e indescriptibles; estas estaban hechas de polvo, rocas humanas y otros residuos con el sol brillando detrás. Más allá, vio una cadena de montañas transparentes que ascendían lentamente, resplandecientes, cambiando constantemente su forma - era el océano que se dirigía al espacio.
Todo en la superficie del mundo de los tres cuerpos era absorbido por el sol.
Wang Miao mira a su alrededor y ve a Von Neumann y a Qin Shi Huang. Von Neumann habla fuertemente, pero sin sonidos; solo aparece un texto en pantalla: "... ¡Ese es el caso! Debo hacer puertas con componentes eléctricos. Con una computadora de estructura Von Neumann, los cálculos se podrían realizar más rápidamente y con menos espacio... Sire, ¿está escuchando?"
Qin Shi Huang golpea a Von Neumann con su espada; este se desplaza sobre un bloque de piedra que flota y la espada corta el bloque, generando chispas. Después, ese bloque choca con otro y traba a Qin Shi Huang entre ellos, arrojando restos de piedra y sangre al vacío, pero Wang Miao no escucha los estruendos; todo había caído en un silencio mortífero debido a la pérdida de aire. Los cuerpos que flotaban se hervían en el vacío, arrojando sus órganos internos y formando nubes irregulares congeladas hechas de líquidos corporales.
Con la atmósfera desapareciendo, el cielo se volvió negro; todo lo que había sido absorbido del mundo de los tres cuerpos reflejaba la luz solar en una nebulosa brillante y vibrante. Esta nebulosa formaba un vórtice gigante, fluyendo hacia su destino final - el sol.
Wang Miao se da cuenta de que el sol estaba cambiando; inmediatamente comprende que veía a las otras dos estrellas también parcialmente visibles detrás del sol. De esa perspectiva, los tres cuerpos parecían formar un ojo brillante en la oscuridad del universo.
Con el fondo de los tres cuerpos en el cielo, apareció un texto en pantalla:
"La civilización número 184 se extinguió durante 'el trío conjunto' debido a la superposición gravitacional. Esta civilización había evolucionado hasta la revolución científica e industrial.
En esta civilización, Newton estableció el sistema clásico de mecánica en un estado bajo; también, gracias al descubrimiento del cálculo y la estructura Von Neumann, se consolidó la base para analizar matemáticamente los movimientos tridimensionales.
Pasado el tiempo, la vida y las civilizaciones comenzarán nuevamente, evolucionando en el mundo de los tres cuerpos con su destino incierto.
Bienvenido a volver a ingresar."
Wang Miao acababa de salir del juego cuando recibió una llamada telefónica. Era una voz profunda: "¡Hola! Primero, gracias por proporcionar su número real. Soy el administrador de sistemas del juego 'Trilogía'."
Wang Miao se sintió aliviado e inquieto.
"¿Podría decirme su edad, formación académica, departamento y puesto de trabajo? Eso no lo especificó en su registro," dice el administrador.
"¿Está relacionado con el juego?" pregunta Wang Miao.
"Para jugar a este nivel, debe proporcionar esta información. Si se niega, el juego 'Trilogía' lo cerrará permanentemente."
Wang Miao responde sinceramente al administrador.
"Bien, profesor Wang, cumple las condiciones para ingresar al juego Trilogía."
"Gracias, ¿puedo hacer algunas preguntas?" Wang Miao dice con ansiedad.
"No, pero hay una reunión de jugadores de 'Trilogía' esta noche a la que te invitan. El administrador le da a Wang Miao una dirección.