Xie Lián se puso a examinar las manos de Tresáng sin tocarlas, bajo la luz lunar que no era muy fuerte ni muy débil. Cuando Tresáng preguntó: “¿Cómo es?”, Xie Lián respondió: "Tu destino es muy bueno."
Tresáng preguntó: "En qué sentido?"
Xie Lián dijo: "Eres una persona persistente y te empeñas en todo lo que haces. A pesar de los problemas, siempre mantienes tu espíritu. Generalmente, conviertes problemas en oportunidades y triunfas. Tu futuro está lleno de prosperidad y felicidad."
Estas palabras eran pura invención. Xie Lián nunca había leído las manos a nadie. Si hubiera sabido cómo hacerlo, habría evitado el show callejero y la venta de piedras mágicas. También comprobó si Tresáng tenía líneas en sus manos.
Los malvivientes podían crear cuerpos humanos falsos, pero no podrían ser tan meticulosos con detalles como las líneas de las palmas y dedos. Y Tresáng, además, no mostraba ninguna señal mágica, ni siquiera las líneas de las palmas estaban borrosas.
—“¿Y qué más?” preguntó Xie Lián.
Tresáng sonrió: "¿Te gustaría a muchos chicos?"
Xie Lián se rascó la frente y dijo: "¡Sí, claro que sí!"
Tresáng asintió: “Puedes seguir.”
Se sentó y se inclinó hacia Xie Lián, preguntando: "¿Cómo quieres hacerlo?"
—“Leer tus manos. ¿Qué te parece?”
Tresáng sonrió y extendió su mano izquierda. Su mano tenía dedos largos y claros, muy bonita, pero afortunadamente no débil. Xie Lián se recordó evitar el contacto físico para que Tresáng no notara.
La luz lunar era blanca y tenue. Mientras Xie Lián miraba, la carretilla avanzaba por la cuesta. Los bueyes emitían chirridos. Tresáng preguntó: “¿Qué dices?”
Después de un tiempo, Xie Lián dijo lentamente: "Tu destino es excelente."
Tresáng preguntó: "¿Cómo?"
Xie Lián levantó la cabeza y explicó: "Eres fuerte y te empeñas en todo lo que haces. A pesar de los problemas, siempre mantienes tu espíritu. Soluciones problemáticas y encuentras suerte. Tu futuro estará lleno de prosperidad y felicidad."
Estas palabras eran inventadas. Xie Lián no sabía leer las manos a nadie. Simplemente quería ver si Tresáng tenía líneas o no.
Los malvivientes podían crear cuerpos humanos falsos, pero sus detalles eran imprecisos. Tresáng era humano y había evidencia de su existencia física.
—“¿Y qué más?” preguntó Tresáng.
Xie Lián se rió: "¿Quieres saber tu destino?"
Tresáng sonrió: “Eso parece.”
—“Bueno, el horóscopo es importante. ¿Qué tal si calculamos tu destino amoroso?”
Xie Lián tosió y dijo: "No tengo experiencia en eso."
—“Pero deberías estar a salvo de eso, ¿no crees?” dijo Tresáng.
Xie Lián sonrió: "¡Claro que sí!"
Tresáng asintió: “Entonces, ¿dónde estás ahora?”
—“¿Adónde vas?”, preguntó Xie Lián.
Tresáng suspiró: "No lo sé. Dormiré en la calle o me refugiaré en una cueva."
Xie Lián dijo: "Eso no te será fácil, ¿verdad?"
—“Es que no tengo ningún lugar a donde ir,” dijo Tresáng y sonrió. “Gracias por darme tu horóscopo. ¡Hasta la vista!”
Xie Lián se sintió avergonzado al recordar que había hablado de su destino amoroso. Dijo: "Espera, ¿querrías entrar a mi monasterio?"
Tresáng detuvo su pie y preguntó: “¿Podría hacerlo?”Xie Lian dijo: "Esa casa no era mía en primer lugar, y se dice que antes solían pasar allí muchas personas durante la noche. Pero podría haber sido mucho más modesta de lo que imaginas. No sé si podrías aguantarla."
Si este joven es realmente un príncipe huérfano que ha dejado su hogar, no puedo permitir que se mueva por ahí tan libremente. Xie Lian estaba muy dudoso sobre la comida que había tomado el muchacho en todo el día: solo medio pan. Los jóvenes se permiten ser tan imprudentes y arriesgados, siguiendo sus impulsos, hasta que al final caerán desmayados en cualquier calle. Al escuchar esto, San Lang dio media vuelta sin responder. En cambio, caminó hacia Xie Lian, inclinando su torso. Xie Lian aún no entendía qué era lo que estaba intentando hacer, solo que la distancia entre ellos se había acortado repentinamente y sentía que no podía evitarlo.
El joven retrocedió de nuevo. Y sorprendentemente, había cogido todo el montón de basura metálica que Xie Lian le había traído. Dijo: "Entonces vámonos."