Capítulo 8: El Incidente
Doudiao tenía intención de dar algunas sugerencias a su madre, pero al pensar en que aún había unas cuantas doncellas y sirvientes encerradas en las estancias contiguas sin haber sido dispuestas, se sintió mareada.
Se deslizó rápidamente para sentarse. Su madre estaba gritando: "Papá".
Si su madre era lo suficientemente inteligente, habría pensado rápido y llevado a la niña a su padre.
Si el abuelo le reprochaba, solo tendría que echarle toda la culpa a la niña. ¿Acaso un anciano no se enojaría con una niña sin experiencia?
Pero ella obviamente había sobreestimado la inteligencia de su madre y su propia influencia.
Al ver que su nieta se revolcaba, su madre frunció el ceño disgustada: "¿Qué hora es? ¿Cómo no duermes?" Luego le ordenó a Yumei: "Tómala y lleva a la niña abajo. Me molesta que llore".
Yumei sonrió con pesar hacia su madre, ayudándola a vestirse rápidamente: "Señorita Cuarta, tranquila, Yumei te llevará al nodriza. No llores...".
Doudiao quería imitar a las mujeres de los campos y darle una mirada despectiva a su madre.
¿Cómo era tan ingenua la madre?
Si ella fuera como su madre, seguramente ya estaría devorada por el hambre.
Doudiao apretó fuertemente las cortinas del lecho con sus manos y lloriqueó pidiendo "papá". Finalmente fue arrastrada a una habitación posterior calentada por un estofado.
Sin su madre, Doudiao se calmó. Triste, Yumei la colocó en el lecho de madera.
Yumei silenciosamente arregló el cabello despeinado de Doudiao y mirándola con ojos vidriosos, susurró: "¿No te parece extraño lo que pasó hoy? Vámonos a ver. ¡Sígueme tranquila y no hagas ruido! ¡Estoy bien!".
Doudiao se animó de repente.
La persona más sabia es siempre la que menos muestra su inteligencia.
No podía creer que Yumei fuera tan astuta y diligente.
Sus ojos se abrieron grandemente, asintiendo rápidamente como si estuviera comiendo arroz con cuchara.
Yumei quedó sorprendida, luego sonrió bondadosamente: "¡Nuestra señora cuarta es realmente inteligente! ¡Aunque es tan pequeña, parece saber de todo! No es como tía séptima...". Al decir esto, se detuvo de repente y murmuró para sí misma, "Hablando con un niño sobre cosas...". Luego llamó a una sirvienta: "Hansao, te quedarás aquí con la señorita cuarta. Iré al Salón del Canto".
Hansao tenía 17 o 18 años, su cara era regular y ella parecía serena e inquietante.
Al escuchar a Yumei, quedó sorprendida, pero luego asintió formalmente: "Si ocurre algo, te llamo con Duzhi".
Satisfecho, Yumei salió de la habitación posterior calentada por un estofado. Hansao y Doudiao se subieron al lecho caliente. Al ver que Doudiao no lloraba ni gritaba, sino que parecía una adulta en silencio, Hansao sonrió suavemente: "¡Señora cuarta! ¿Te sientas bien? ¡Voy a golpearte y dormir!"
Doudiao negó con la cabeza.
La risa de Hansao se volvió más intensa. "¿Qué te parece si jugamos a los hilos?"
¿Acaso le gustaba jugar con los hilos?
Doudiao negó otra vez.
Hansao sonrió: "¡Entonces, ¿qué quieres hacer? ¡Espera! ¡Majo!".
Doudiao la miró sorprendida. Tomó un almohadón grande y se tumbó en él para pensar.
Hansao soltó una risita y ayudó a Doudiao con un pequeño manto.
Había sentido algo extraño desde la actitud de su padre hacia su madre, pero ¿qué es lo que Yumei había notado?
¿Qué más ignoraba ella?
Doudiao se sumió en sus pensamientos hasta que comenzó a adormecerse.
No podía dormir. Si durmiera, podría volver al sueño de las flores de jacinto.
"¡Hansao!" Doudiao forcejeó: "¡Quiero a la señorita Tuo!"
Mañana tenía que ir al trabajo... ~~~~(_)~~~~