"¿Qué quieres decir?""Solo preguntándolo", dijo Santiago, maniobrando el coche hacia un edificio cercano donde vio a Duan Jiaxiu.
Arrancó y dijo: «Si te acerco al hotel, ¿vendrás?»Song Zhi asintió.
"Está bien."En el restaurante había varios hombres que eran compañeros de universidad de Santiago y Duan Jiaxiu.
Solo Song Zhi era la única mujer.Sentada entre Santiago y Duan Jiaxiu, se ocupó de arrancar la envoltura del plato con sus manos.Un hombre preguntó al observar a Song Zhi: "¿Quién es esta, Santiago?"Santiago asintió.
"Ah, vi a este chico en el boda de Fly hace tiempo y me acuerdo", dijo el hombre, señalándola.
"Chica pequeña, ¿cómo estás?" Song Zhi asintió.
Los otros hombres también saludaron.Con miedo a que Duan Jiaxiu se sintiera incómodo, Song Zhi vaciló un poco antes de soltar la mano que él sostenía y fue agarrada nuevamente.Duan Jiaxiu agregó con calma: "¿Tienes que llamarme pequeña?Llámame esposa"."..."Song Zhi casi se ahogó.
Girándose hacia él, le miró.Fly explicó la situación en silencio: «La hermana de Santiago también es la novia de Duan Jiaxiu».Nadie pensaba que esto fuera un gran asunto.
Algunos hombres estaban sorprendidos y empezaron a chismorrearse.Un hombre más sorprendido preguntó: "Duan, ¡vienes en grande!¿Recuerdas la foto del gradúado?Tampoco dijiste que era tu hermana", refiriéndose a una foto tomada durante el evento de graduación.Duan Jiaxiu sonrió con cara de tonto.
"No me acuerdo".Song Zhi no participó en su conversación, bebiendo agua silenciosamente.Duan Jiaxiu miró a Song Zhi con sus ojos de pabellón de flor de cerezo caídos y dijo lentamente: «Solo recuerdo que ahora, esta chica es mi esposa».La presencia de extraños en la mesa hizo que Song Zhi se sintiera incómoda.
No eran de su edad, y los hombres mayores ya habían trabajado por años, cambiando...Duan Jiaxiu continuó: "Solo recuerdo que ahora, esta chica es mi esposa".La presencia de desconocidos en la mesa hizo que Song Zhi se sintiera incómoda.
No eran de su edad, y los hombres mayores ya habían trabajado por años, cambiando...Duan Jiaxiu continuó: "Solo recuerdo que ahora, esta chica es mi esposa".La presencia de desconocidos en la mesa hizo que Song Zhi se sintiera incómoda.
No era de su edad y los hombres mayores ya habían trabajado por años, cambiando el tema a historias y chismes.
La mayoría bebía sin moderación, incluso Santiago, aunque él mismo no bebió nada.Song Zhi comía pollo frito en silencio, sin decir mucho.
Parecía que pertenecía a un mundo diferente, observándolos mientras se daban vueltas con absurdas excusas para brindar y obligar a los demás a tomar grandes tragos de alcohol, incluso Santiago no pudo escapar.A diferencia de ellos, Duan Jiaxiu prácticamente se resistió a beber.
Había solo una copa que había aceptado.Duan Jiaxiu se acercó y le preguntó: "¿Has terminado de comer?"Song Zhi asintió.Luego, Duan Jiaxiu se levantó con una excusa ligera.
«Hay una chica aquí, no podemos relajarnos completamente», dijo, y otros hombres también parecían retraírse un poco.Aliviada, Song Zhi cogió su bolso y advirtió a Santiago: "Bro, no bebas demasiado".Santiago asintió indiferentemente.Ambos esperaron el autobús cerca.
No había bebido mucho, pero se le notaba en la cara.
Se cubrió con una mano mientras recordaba que Duan Jiaxiu nunca había bebido antes.
El día anterior le había dicho que estaba alérgico a la alcohol, pero ahora Song Zhi preguntó: "¿De verdad estás alérgico a la alcohol?"Duan Jiaxiu sonrió y dijo: "No estoy seguro".Song Zhi comprendió instantáneamente.