Era un pequeño pueblo oculto entre las montañas, cubierto por frondosos árboles que lo escondían.
Solo había un camino que conducía al pueblo, y debido a la lluvia reciente, estaba muy empapado y resbaladizo. Había que caminar con cuidado para no caer.
Lin Qiushi andaba por el camino junto con una alta muchacha. Parecía ser de ascendencia mezclada, con ojos profundos y anchos, hermosa en su apariencia. Era más alta que Lin Qiushi y vestida con un largo vestido inapropiado para la época. Tenía lagrimas en los ojos y lloraba suavemente, murmurando: "¿Dónde estamos exactamente?"
Lin Qiushi dijo: "¿En qué lugar estabas antes?"
La muchacha respondió: "En el baño de mi casa."
Lin Qiushi: "Yo estaba en el pasillo de mi casa."
La muchacha preguntó: "Pasillo...?"
Lin Qiushi levantó la cabeza y miró el cielo nublado: "¿Abriste una puerta?"
La muchacha pareció recordar algo, su expresión cambió ligeramente. Dijo: "Sí."
Lin Qiushi se volvió hacia ella: "Yo también."
Un viento soplando hizo que las hojas de los árboles crujieran, creando un ambiente aún más tranquilo. De repente comenzó a nevar, como si estuviera presionando para que llegaran al pueblo envuelto en bosques antes de que cayera la noche.
Tras intercambiar información, Lin Qiushi supo que su compañera se llamaba Ruan Baijie.
Lin Qiushi quedó perplejo al escuchar ese nombre y, a pesar de sí mismo, elogió: "Un buen nombre."
Ruan Baijie le miró con ojos llorosos y dijo: "Los hombres son todos mentirosos."
Lin Qiushi: "¿Qué?"
Ruan Baijie: "No pienses que no he leído historias para adultos."
Lin Qiushi: "…" Parecía que la muchacha tampoco era tan débil como pensaba. Mientras se acercaban al pueblo, intercambiaron información y descubrieron que ambos habían aparecido en el bosque después de abrir una puerta.
Ruan Baijie abrió un baño de su casa; Lin Qiushi había abierto el pasillo de la casa.
"La puerta era una puerta de hierro negra," dijo Ruan Baijie con voz temblorosa, "no tenía ningún adorno. Estaba confundida porque en mi casa apareció de repente una puerta. No le di importancia y la abrí."
En el siguiente instante, aparecieron en este bosque.
Lin Qiushi dijo: "Yo también abrí una puerta negra de hierro…" Al decir esto, vio un perfil indistinto en el camino delante de él; parecía ser un hombre adulto alto.
"¡Hermano mayor delante! ¡Hola!" Lin Qiushi saludó desde lejos.
El hombre detuvo sus pasos al escuchar a Lin Qiushi.
Lin Qiushi corrió hacia adelante y le tocó el hombro: "¿Podrías decirme dónde estamos?"
El hombre se volvió, revelando un rostro cubierto de vello facial y un cuerpo alto y fornido; parecía una granada. "Nuevos aquí, ¿verdad?"
Lin Qiushi: "No, no soy nuevo."
El hombre calló, miró a Lin Qiushi y luego a Ruan Baijie, que temblaba detrás: "Vamos, iremos al pueblo para explicarles."
Lin Qiushi asintió. Los tres se dirigieron hacia el pueblo.
Era invierno; la noche caía pronto. El sol que había estado allí antes de llegar ya había desaparecido, dejando un cielo cubierto de nubes y nevadas.
Mientras charlaban con el hombre, Lin Qiushi observaba su alrededor. Salvo el pueblo, no había ninguna otra fuente de luz. Un bosque sin fin se extendía a su alrededor, sin caminos ni signos de vida humana.
Lin Qiushi sacó un cigarrillo del bolsillo y se lo ofreció al hombre, pero este rechazó con la mano.
"Amigo mayor," preguntó Lin Qiushi: "¿Dónde estamos?"
El hombre respondió: "Llámame Xiong Xi."
Lin Qiushi pensó que el nombre era apropiado para su apariencia. Al intentar preguntar más, Xiong Xi hizo un gesto de parada: "No les hagas caso, en el pueblo entenderán todo."
"Entendido," dijo Lin Qiushi.
Se mantuvieron callados durante todo el camino hasta que finalmente llegaron a una pequeña casa con tres pisos al borde del pueblo.
Xiong Xi tocó la puerta y escucharon un sonido de una voz joven: "¿Quién es?"
"Somos Xiong Xi," respondió.
"Es Xiong Brother, entra," dijo la chica.
Xiong Xi empujó la puerta; se abrió con un crujido suave revelando el interior. En el umbral estaba una sala amplia y acogedora donde sentados alrededor de una chimenea ardiente estaban varias personas.
"Mañana nos vemos," dijo Xiong Xi.
Los demás se dispersaron. Justo antes de salir, Ruan Baijie se acercó a Lin Qiushi y susurró: "No confíes en nadie; solo trata de sobrevivir."
Lin Qiushi estaba a punto de preguntar cuando vio que Ruan Baijie se marchaba apresuradamente. Parecía que no tenía tiempo para hablar más.
"Vamos," dijo Ruan Baijie, "vamos a descansar."
Lin Qiushi asintió.
Sus habitaciones estaban en el segundo piso al lado del corredor; la única cama estaba colgada con un retrato de una persona.