En el segundo piso del Sweet Lemon Bar, en la habitación del dueño.
Billie Brando sostenía un cigarro entre los labios y se encontraba junto a una ventana, mirando fijamente hacia afuera con una expresión tan sombría que parecía inquietante.
De repente, un guardaespaldas entró a la habitación con cuidado, inclinándose ligeramente y diciendo:
—"Señor, Sotos ha regresado desde el este."
—"Que entre." Billie trató de mantener una expresión normal.
Sotos Yang era su segundo en comando, miembro importante del Asociación Mutua de Aventureros, un organismo informal y desorganizado. En menos de un minuto, Sotos entró, vestido con una camisa de lino y una chaqueta marrón, cubriendo la cabeza con un pañuelo oscuro rojo. Tenía treinta años aproximadamente, un color de piel curtida por el sol, ojeras profundas y barba densa en las mejillas e inferior, evidenciando su larga experiencia en alta mar.
Sotos no hizo una reverencia formal, sino que simplemente miró a Billie Brando:
—"Jefe, ¿algo malo ha ocurrido?"
—"Sí, algo inesperado. Parece que la misión fallará." Billie no ocultaba sus palabras y suspiró: "No sé cómo explicar esto al gran personaje."
Sin esperar respuesta de Sotos, preguntó:
—"¿Ha habido algún cambio en el este?"
—"Todo sigue igual. Los piratas están persiguiendo cada barco que puede ser secuestrado, incluso se pelean entre ellos. La Marina solo puede proteger las colonias y mantener los rumbos comerciales abiertos, protegiendo barcos más importantes. Las batallas marinas son frecuentes, con victorias y derrotas." Sotos hundió los hombros.
—"El este del Mar Sinia es realmente un paraíso de caos pirata..." Billie suspiró en concordancia.
Después de un momento de pensamiento, Sotos agregó:
—"En las islas del este, hay rumores recientes que dicen provienen del Black Death."
—"¿'El Almirante de Enfermedades'? ¿Qué rumores son estos?" Billie se puso alerta.
Sotos expresaba con seriedad y entusiasmo:
—"Realmente hubo un asesinato en contra del 'Almirante de Enfermedades'. Este fue herido gravemente, y el agresor era el aventurero Germain Sparrow!"
—"Germain Sparrow?" Billie exclamó.
—"Sí, ése mismo. Él es realmente un poderoso Almirante Pirata! Aunque atacara de manera sorpresiva en el Black Death, rodeado por otros piratas famosos, logró herir gravemente al 'Almirante de Enfermedades' y escapar con éxito. Después incluso mató al Orador Misol." Sotos dio una afirmación con entusiasmo.
Billie caminó un par de pasos y suspiró:
—"¡Esto es noticia grande!
—Los aventureros con poderes pirata superiores son muy escasos, tan solo hay uno que logró herir al Almirante de Enfermedades en su propia nave. Esta acción requiere una confianza absoluta en uno mismo y un grado de locura; solo un loco entraría directamente a la nave del Almirante de los Piratas para intentar asesinarlo, en lugar de buscar otro lugar."
Al decir esto, su rostro cambió ligeramente:
—"Veo que anoche vi a alguien que se llamaba Germain Sparrow."
—"¿Verdad o falso?" Sotos frunció el ceño y preguntó con voz grave.
—"No lo sé. Nunca he visto a Germain Sparrow ni tengo fotos de él." Billie movió la cabeza.
Sotos reflexionó un momento:
—"Podemos investigar en las islas Rosedales; deberían haber reportes de The News y The Sunia Morning Post que se traen por los viajeros. Las instituciones oficiales, policía, iglesia y organizaciones caritativas suscriben periódicos importantes."
Las Islas Rosedales son el mayor y más importante asentamiento del Reino Roon en el Mar Sinia Central, con una influencia que llega a las colonias circundantes. La Isla Avail, a solo tres días de viaje, está incluida en este rango; las instituciones oficiales y organizaciones religiosas suscriben periódicos y revistas locales.