Emlin miró a Ian, levantó la mano y se rascó el puente de la nariz, riendo amistosamente:"Por lo que veo, no entiendes.
Bien, una descripción más sencilla sería: necesito recopilar información sobre extranjeros provenientes del Sur Continente, especialmente desde las Montañas Estelares y el Valle del Pas.""¿Qué tipo de información?—preguntó Ian calmadamente—.
Hay muchos nativos pura sangre del Sur Continente en Bakhadur, y la mayoría con antecedentes similares."Emlin sonrió:"Estoy buscando a aquellos que actúan de manera sospechosa, misteriosos, como si estuvieran ocultándose.
Entiendes lo que quiero decir.""Ignorarías a los altales del Valle y los valles del Pas, ¿verdad?—replicó Ian—.
Los encuentras en Bakhadur, sirviendo como sirvientes o trabajando en la calle, incluso formando parte de pandillas criminales.
Todas estas actividades cumplen con tus criterios."Emlin asintió con una sonrisa sutil:"Entonces, todos los informes que cumplan esos requisitos me los proporcionarás.
Yo haré el filtrado.
En este caso, te pagaré 50 libras para cubrir los gastos iniciales, y luego cada informe valioso adicional te costará 20 libras.""¿A quién le dejas la decisión sobre su valor?" —preguntó Ian.Para él, con 50 libras desde el principio, podría contratar a varios individuos para recopilar información en los barrios orientales y occidentales durante una semana.
No le importaba cuánto ganara con esas 50 libras;necesitaba proporcionar algo de ingresos a las personas que dependían de él.Emlin miró a Ian y exclamó:"¡Por supuesto que lo haré!Deberías saber mi reputación.""A Mycroft Holmes no me ha informado sobre eso...
—dijo Ian, suspirando—.
Bueno, la última vez colaboramos en una misión, así que creo que puedo confiar en ti esta vez."Emlin asintió satisfecho y sacó su cartera.
Contó 50 libras.Al pensar en las pocas libras restantes, Emlin se sintió algo melancólico.Ahora tenía 357 libras...
Volvió a mirar el dinero, dio la carta a Ian y salió del club de billar "El Valiente", abandonando el bar "El Valiente".En la calle, Emlin soltó su mano que tocaba su nariz, levantó la vista al cielo nublado, enrojecido por el sol, y reflexionó:"¿Dónde estará 'Alma Vengativa' ahora?"¡Hum!Ian actúa como si nunca haya escuchado hablar de la Escuela Rosa...
Pero su latido se aceleró al verte..."Además, no preguntó sobre Sherlock Holmes.
¿Será que Sherlock ha regresado a Bakhadur y ya lo ha visto?"…
…
…Islas Rosewood, "Ciudad Generosa", Bayam.Un hogar junto el puerto iluminado por la luz de gas recibió la visita de Cadalgie con Frank Li, quien llevaba las mangas del camisón arremangadas, mostrando sus brazos cubiertos de vello marrón.
Cadalgie lo condujo a un rincón vacío."¿Hubo alguna anomalía durante mi ausencia?" —preguntó Cadalgie ajustándose los lentes de plata.Heath Doyle, delgado y pálido hasta parecer transparente, asintió:"El tercer día después de que ustedes se fueron, un desconocido visitó a Shaduf.
Estuvo allí aproximadamente una hora, pero no me acerqué por miedo a ser descubierto."Sí, seguí al desconocido según sus instrucciones, pero fue abandonado.""¿Cómo era el desconocido?" —preguntó Cadalgie.Doyle sacó un trozo de carne cruda del cinturón de cuero que llevaba a la cintura.
La sangre still fresh and clean, as if it had been transformed into pure solid matter.De forma fluida, la carne se derretía en las manos de Doyle y caía al suelo, dibujando una imagen viva del desconocido."Este es el resultado que busco!" —exclamó Frank Li entusiasmado.Doyle, bajo el atento observación de Frank, señaló la figura dibujada y dijo:"Era alguien así."La figura en la forma de sangre mostraba a un hombre con bigotes, una apariencia similar al raza del Valle Pas.