En un tren de vapor que recorre las vías hacia la ciudad de Constance en el Condado Intermares, un mago errante llamado Klein se encuentra sentado frente a un joven hombre y sus padres. Usando un disfraz de mago errante, mira al joven y le dice:
—Tengo dos tipos de hechizos. Uno es hacer que vuestras deseos se cumplan, y el otro es responder preguntas con un espejo mágico. Claro, el primer tipo cuesta dinero, mientras que el segundo es una obligación de responder cualquier pregunta que el espejo haga. ¿Qué tipo de espectáculo os interesa ver?
El joven, de cabello negro y ojos marrones, parece haber recibido una educación decente. Mira a sus padres sentados junto a él con una sonrisa y dice:
—Mi deseo es demasiado difícil, prefiero no molestarte.
—En cambio, me interesa más el espejo que responde preguntas —añade.
Klein asiente tristemente y extiende su mano izquierda, revelando un espejo de plata con dos garras negras en sus lados.
—Parece ser antiguo —comenta el joven con interés. Luego pregunta: —¿Mi objetivo al ir a Constance hoy es qué?
Klein se muestra con una sonrisa típica de un mago callejero y acaricia la superficie del espejo, hablando en voz baja:
—¡Espejo mágico, espejo mágico, dime: ¿cuál es mi respuesta? —pronuncia tres veces.
Después de la última repetición, sujeta su mano derecha mientras muestra el espejo a los pasajeros frente a él. En la superficie del espejo aparecen las palabras en plata:
—Me casaré.
—¡Increíble! —exclaman el joven y sus padres al unísono, mirándose entre sí con expresiones de incredulidad.
Ninguno de ellos había hablado de matrimonios ni mostrado nada que pudiera hacer pensar en tal idea desde que subieron a la locomotora.
Este tipo de magia sin necesidad de trucos o espectadores es algo nuevo para ellos.
—Bueno, ahora el espejo preguntará —Klein sonríe y coloca su mano derecha sobre el espejo.
—De acuerdo —responde el joven con curiosidad.
Klein retira su mano, dejando que la superficie del espejo cambie para mostrar:
—¿Prefieres que tu novia sea mayor de los 40 años?
El joven se pone blanco y luego rojo como un tomate.
—¡Imposible! —exclama al responder y, nervioso, mira a sus padres. —¿Qué es esto tan extraño?
Klein sonríe con disculpas y vuelve rápidamente su mano sobre el espejo.
De nuevo, la superficie del espejo cambia:
—¿Cuántos años tienes?
El joven responde con cautela: —25... —Siente miedo de caer en alguna trampa. Ha notado que los demás parecen mirarlo de manera diferente ahora.
—Bien, acabamos aquí con este espectáculo —Klein sonríe y guarda el espejo en su bolsa. —Puedes probar otro hechizo.
El tren emite un pitido, anunciando la próxima parada.
—Lamento que tengas que bajarte aquí —dice Klein sacando una relojera dorada de cuero, la abre para echar un vistazo y luego se levanta con su equipaje, se integra en el flujo de los pasajeros y sale del tren.
Esta es la ciudad de Berdán, capital del Condado Intermares, que prosperó gracias a las minas de carbón pero se desmoronó cuando éstas declinaron. Para Klein, su significado principal radica en haber sido un punto crucial en el rastro de la invasión de Farsak durante la Gran Guerra.