"¿Una técnica interesante?" preguntó Klein con gran curiosidad.
El viejo Neil rió y dijo: "Voy a revisar el arsenal, los materiales y la biblioteca. Tú prepara dos tazas de café con las tazas del escritorio. Pones en una de ellas algo malo, puedes elegir lo que quieras. La única exigencia es no desperdiciar demasiado café, ya que usé granos de café originarios de alta montaña para molerlo yo mismo!"
"De acuerdo," respondió Klein, a pesar de no entender completamente el propósito del viejo Neil.
Mientras veía al hombre sacar una llave de cobre y abrir la puerta metálica del arsenal, escuchando los pasos prolongados que resonaban dentro, Klein colocó las tazas lentamente en su lugar. Confirmó que había agua hirviendo en el cazo.
Después de retirar la tapa de la caja de cobre con plomo, Klein usó una cucharilla metálica para poner un poco de café aromático en cada taza y agregó agua caliente, removiendo todo con destreza.
—Como viajero de una era donde los recursos no faltaban, sabía sobre el café —pensó Klein.
Terminado todo esto, Klein reflexionó brevemente antes de sentarse. Levantó la pierna derecha y recogió un poco del barro que había en la suela de sus botas militares y lo puso en la taza a su izquierda.
Luego se aseguró de removir bien ambas tazas hasta que las dos parecieran serigrafías visuales y olorosas indistinguibles entre sí.
Después de unos minutos, el viejo Neil salió del arsenal con su llavejero en la mano y cerró la puerta metálica con un sonido sordo.
"Listo," dijo mientras movía sus ojos rojos opacos hacia Klein.
"Listo," asintió Klein.
El viejo Neil se rio y comenzó a desatar la cadena de plata que llevaba en el brazo. Se sentó mientras su expresión se volvía seria. Tomó la cadena con su mano izquierda y la extendió para que quedara vertical sobre una taza de café, casi tomando contacto con el líquido.
En un ambiente relajante, la perla blanca comenzó a moverse ligeramente, girando en sentido contrario a las manecillas del reloj.
"Esta es la taza con lo malo," declaró el viejo Neil.
Sin esperar que Klein confirmara, recogió la cadena y tomó la segunda taza de café para probar un poco:
—¿Te gusta el café amargo? Me resulta más cómodo añadirle una cucharada de azúcar y otra de leche —dijo mientras masticaba.
Klein no respondió. En cambio, preguntó con interés:
—"Tu adivinación fue muy precisa. ¿Fue gracias a la perla blanca? Sí, debió ser eso."
"Esto se llama el método de la balanza, también conocido como el método espiritual," explicó el viejo Neil mientras deshacía su taza de café. "Depende de tu cuerpo estelar y su conexión con el mundo espiritual, utilizando materiales naturales para comunicarse, como cristal puro, gemas o metales especiales para adivinar cosas..."
"Volvamos al café," continuó. "El giro en sentido contrario a las manecillas del reloj significa 'no', y el giro en sentido de las mismas es 'sí'. Sin movimiento, es 'no' ni 'sí'. Puedes escribir la situación sobre un papel, pero no una pregunta."
Klein asintió pensativamente:
—"¿Significa que no se puede hacer preguntas?"
"Correcto. No puedes preguntar '¿Está dispuesto tal persona a ser mi prometida?'. Escribe 'tal persona es mi prometida' y colócalo en el centro del escritorio, luego usa tu mano no dominante para sostener la cadena de la balanza."