En el apartamento de estilo único, con su barbilla ancha y pronunciada, su moño en estilo caballero medieval y sus ojos que contaban una historia helada... Hic. Dietcha se inclinaba semi-sentada en el sofá, examinando con atención la dibujo que Audrey le había entregado.
En sus ojos, eso era como un látigo de oro, vivo y caminante.
Después de haber grabado a fuego la imagen del grandioso contrabandista Zilings en su memoria, continuó leyendo la descripción adicional:
"Morena, ojos de color verde oscuro."
"Este retrato solo sirve como referencia. Dado que la objetivo tiene la capacidad de transformarse en alguien más, el tiempo de esta transformación es incierto."
Solo para referencias... La objetivo puede transformarse... Solo para referencias, transformarse en otro... ¿Por qué estoy memorizando tan minuciosamente este dibujo? El rostro de Hic parecía congelado, como si sintiera la maldad del mundo.
Mientras levantaba la mirada hacia Foyle Volk, que se acostaba cómodamente en el sofá opuesto, dijo para sus adentros:
"Esto es completamente imposible de encontrar. No sabemos a qué se parece, solo sabemos que es un extranjero y Beikeland recibe nuevos extranjeros todos los días, su número es increíblemente alto."
Foyle se forcejeó intentando sentarse, pero falló tres veces.
"Soy solo aprendiz, no un juez..." murmuró mientras intentaba sostenerse con el respaldo del sofá. Finalmente logró convertirse en una postura de sentada.
"¿Quizás la dama piensa que somos profetas?" bromeó Foyle.
Hic estaba a punto de responder, pero se dio cuenta de que había más descripciones adicionales.
Susurró:
"Se sugiere buscar a través de los siguientes métodos:
1. Zilings tiene un objeto maligno que debe ingerir la carne y alma de una persona viva cada dos días. Considera las desapariciones de vagabundos.
2. Recopile en detalle información sobre Zilings, para resumir sus preferencias únicas y patrones de comportamiento.
3. Los rasgos faciales pueden cambiar, pero siempre hay detalles que no cambian, como la comida favorita, el estilo de caminar, las acciones habituales."
Foyle asintió ligeramente:
"La dama Audrey no es tan ingenua ni simple como se rumorea, tiene un interior delicado y una observación fría."
"¿Sí?" Hic no estaba del todo convencida, pero no esperó una respuesta antes de sugerir: "Yo recopilaré la información. Tú resumirás esa pila de látigos, no, las preferencias y características del capitán Zilings?"
Foyle abrió los ojos de par en par, agitando un cajón de tabaco:
"¿Cómo puedes soportarlo? ¿Cómo puedes permitir que un escritor fina e sensible haga este tipo de resúmenes, análisis y razonamientos?"
Hic le lanzó una mirada a su amiga y no pudo evitar mostrar su autoridad convincente:
"Tienes una secuencia genial en tu novela 'La Mansión del Viento'."
Foyle se encogió de hombros y bajó la cabeza, mirando el escritorio:
"¿Sabes cuántos cabellos y cuántas noches sin dormir gasté para esa secuencia?"
Miró a Hic. Dietcha rápidamente, luego volvió a abatir la cabeza, murmurando:
"La vida es muy corta, hay tantas cosas que debemos hacer... ¿Por qué desperdiciamos nuestro tiempo en trabajo tan inútil y tedioso?"
Era muy razonable... Hic casi asintió. Finalmente logró mantener su autoridad de juez.
"¿Entonces tienes otra manera para resolver esto?" Susurró con una voz más grave, presionando su tono de niña.
Foyle se tomó unos diez segundos en pensar y luego levantó la cabeza:
"Puedemos pedir a un experto que lo haga. Después de que recojas toda la información sobre 'Capitán Huracán', borramos su nombre, la llevamos a un detective excepcional para que nos ayude con el resumen e inferencias, y solo necesitaremos pagar por sus servicios!"