Llevando más de media hora, habiendo confirmado que no había ninguna situación inesperada, Cray y Emmery White abandonaron la casa del abogado Jürgen. Caminaban en silencio, cada uno con sus pensamientos propios, hasta llegar al exterior de la calle Minsk 15.
Emmery White apretó su puño contra sus labios y tosió suavemente:
—El pago ha sido efectuado. Espero que nunca tengamos más oportunidades de vernos.
Era una frase bastante elegante, pero, señor White, ¿no te has olvidado de algo importante? Cray sonrió educadamente:
—Visitaré ocasionalmente a la arquidiocesana Utravsky. Espero que no estés en la Iglesia del Gran Cosechero cuando vaya.
Además, ya no necesito ayudarte con el problema psicológico.
La cara de Emmery White se volvió algo extraña y después de un instante de silencio, levantó la barbilla:
—Tenemos muchos poderosos mágos entre nosotros. Escribe una carta para solicitar su ayuda.
Con eso, le dio un suave golpe en el pecho con la mano y se despidió.
Al girarse unos pasos, se detuvo de repente y volvió a girar la cabeza hacia Cray:
—¿Estás cocinando algo?
—Sí, sopa de caldos y cebolla de raíz. Necesito acompañarlo con arroz y el chile del altiplano de Finnerpot, —dijo Cray, respirando hondo mientras el aroma se dispersaba por la casa.
Emmery White frunció el ceño:
—El chile no está dentro de nuestro campo estético.
Sinceramente, también me resulta difícil imaginar a un vampiro que come chile. Aunque, ocasionalmente, me imagino a uno masticando pan blanco y comiendo ajo y cebolla…
Cray sonrió para sí mismo y señaló la puerta con el dedo, indicando que se estaba preparando para su cena.
Emmery White consideró por un segundo antes de bajar la voz:
—Hice esto durante toda la noche. ¿Por qué pretendes cobrar por algo que no has hecho? El viejo me hará partir en cualquier momento.
Cray rió:
—No, eso es lo que no ha sido calculado correctamente. Tú padres te encargaron que encontraras a tu hermana, no que la rescataras. Fue yo quien encontré a tu hermana y según el acuerdo, el pago pertenece a mí.
Además, si no hubiera sido por mí, habrías tenido que esperar semanas o meses en la Iglesia del Gran Cosechero para darte cuenta de que podías marcharte libremente. Y también estarías bajo la influencia psicológica sin saberlo.
—¿Estás insinuando mi inteligencia? —la cara de Emmery White se contorsionó.
No, dije claramente… Cray sonrió y no dijo nada más. Entró en casa por la puerta y corrió directo a la cocina, con sus pensamientos llenos de deliciosas salsas, arroz blanco, carne tierna y mullida, el jugoso contenido de las vértebras, las raíces de zanahoria crujientes y dulces, y trozos de chile del altiplano de Finnerpot.
En la sal gruesa roja había pétalos rosa de claveles y hojas verdes de sabroso cebollino.
…
El jueves por la mañana, Cray llegó a la cafetería barata en el distrito Este según lo acordado.
Colin, aún usando su gabardina gruesa, estaba sentado en un rincón, probando té que apenas tenía sabor, acompañado de un pan negro.
Cray se sentó frente a él y le entregó las cosas preparadas antes: