A las medias noches, Zhou Jingze por fin le dio permiso para marcharse. Xu Sui corrió de vuelta al remolque, quitándose el abrigo con sumo cuidado. Qiu XiXi, aún dormida, golpeó los brazos en el aire y rugió: "¿Dónde estabas?"
—«Solo estaba...»
Antes de que Xu Sui pudiera terminar su frase, Qiu XiXi la interrumpió bruscamente: «Lu Wénbai, no te creas que me puedes esconder de ti».
Xu Sui suspiró aliviada. Volvió a colocar los brazos de Qiu XiXi dentro del saco y abrigó las mantas antes de irse a dormir.
Al amanecer siguiente, la mitad de aquellos que querían ver el alba no consiguieron lograrlo, por lo que el grupo decidió recoger sus pertenencias, desmontar los remolques y devolverlos al parque. Después, se decidieron a regresar al alojamiento para descansar y planificar.
Tras una breve siesta, Qiu XiXi, energizada, arrastró a Xu Sui para que le acompañara en la visita de las atracciones locales. El equipo «Carbonato» tuvo que seguirlos, seguido por Qin Jing y un par de parejas.
Mientras caminaban, Qiu XiXi vio un cartel colgado, con dos palabras escritas: «Puente colgante». Su rostro se iluminó.
Zeng Nanzhōu le echó un vistazo a la placa e inmediatamente se dio la vuelta. Qiu XiXi, rápida como un rayo, lo agarró de la manga para que avanzara. Zeng Nanzhōu tiraba de los barrotes con fuerza y exclamó: «¿Qué te pasa? ¿Te crees que voy a permitirte pasar si me asusto de las alturas, mocoso?»
—«Más te vale superarlo», replicó Qiu XiXi.
Zeng Nanzhōu se quedó en silencio.
El puente colgante flotaba en el valle y sus remanentes caían en un abismo imposible de ver. Xu Sui no temía las alturas, pero sentía cierta inquietud al cruzarlo. Zhou Jingze la sujetó firmemente, dando a su mano seguridad.
Qin Jing, que marchaba delante, vio una larga cadena de candados colgando en el centro del puente y se detuvo abruptamente. «¡Dios mío! ¡Candados del amor! Nunca pensé verlos aquí», exclamó Qin Jing con emoción.
Daoliu se acercó a echar un vistazo y preguntó: «¿Qué piensas, Príncipe Qin, ¿qué te parece?»
—«¡A tu madre! Cuando estaba en la escuela, era muy inocente», exclamó Qin Jing, dándole una patada. Frotó su sien y añadió avergonzado: «Solo que cuando estábamos en segundo de bachillerato, yo y mi novia salíamos a citas escondidos... ¡Y digo que ella era muy pura! Su mirada...»
Zhou Jingze se situó junto al valle profundo y le dijo: «Si quieres pruebas, dilo directamente. Te ayudaré».
Qin Jing retrocedió dos pasos y continuó con su historia: «Recuerdo que fuimos a un templo. Al lado había un sitio donde colgar esos candados. Las personas decían que si dos parejas se lo ponían juntos, los amantes podrían estar juntos por siempre. Un viejo hablaba de manera convincente y nos convenció... Pero luego dijo que cada candado costaba 250 yuanes y yo asentí para marcharme».
—«¿Y después?», no pudo evitar preguntar Xu Sui.
—«¡No quedamos juntos! ¡El viejo decía tonterías! —suspiró Qin Jing, añadiendo—: Ahora que pienso en ella... Me extraña.»
Zhou Jingze y su pareja de novios se acercaron y decidieron poner un candado. Daoliu, soltero, no comentó nada.