Capítulo 5: La Primera Belaza de la Tierra
El Dragon's Gate Inn recibió a una bella dama de extraordinaria belleza. Se convirtió en el mayor escándalo de estos dos días, después del regreso de un Príncipe heredero a Lingzhou.
Los curiosos casi pisotearon el umbral del hotel mientras los negocios florecían. Cada vez que la supuesta bellísima dama salía a comer, se repletaba de admiradores ansiosos por verla. Al principio solo participaban jóvenes nobles adinerados, pero luego hasta ricos hombres mayorcitos, incapaces de soportar el peso del lecho, comenzaron a apreciar su belleza y exclamaban maravillados: "¡Qué hermosura!"
Los curiosos decían que esta muchacha era más seductora que Fish Youweiyi, la primera dama de Florencia. Algunos ancianos que habían salido de Florencia también afirmaban haber visto a ninguna mujer tan encantadora en su vida. Valientes poetas gastaron grandes sumas de dinero para sentarse con una buena posición, beber un trago y dibujar sus encantadoras formas.
La bella dama de fuera permanecía serena, ignorando a todos como si no existieran. Bebía solo el mejor vino de la región de Florencia y comía despacio, pero sin mostrar el ligero y coqueto nerviosismo que caracteriza a las damas pequeñas. Las dos espadas de diferente longitud sobre la mesa intimidaban a los desalmados hombres, que se daban por vencidos.
¿Cómo podría una dama decente viajar sola con espadones?
A cuanto más hermosa y extraña era una flor, más difícil resultaba cogerla. Los jóvenes aristócratas de Florencia sabían que debían tener esta conciencia desde pequeños. También aprendieron a hacerlo después de vivir en la aldea durante mucho tiempo. Como las dos Duquesas del Palacio Noriega, ¿quién osaría echar un vistazo? ¡Podrían arrancarles los ojos!
El Décimo Príncipe Héroe Xu Shisheng decía: "¡Juntarse con nobleza es mucho más difícil de lo que piensan las gentes corrientes! También hay reglas y caminos secretos, ¡y no se trata de simplemente coger una cabeza!"
Así que cuando el Príncipe heredero regresó a Florencia, todos estaban deseosos de ver a la bella dama. ¿Dónde estaría esa figura encantadora?
La respuesta fue algo diferente a lo esperado: el príncipe heredero llegaba tres días después del tiempo previsto. Pero al final llegó y, al aparecer, todos se retiraron del Inn por iniciativa propia. ¡Eso sí! ¿Quién no había pagado con sangre para competir con un Príncipe heredero y una bella dama?
El hijo del magnate de Jangzhou, el Señor Tang, había intentado, pero su madre mayor de rango tres y su abuelo menor de rango dos habían fracasado. Tras recibir en persona la disculpa del Príncipe heredero, su padre se había visto excluido del palacio.
El Inn quedó vacío. Fuera, nadie se atrevía a entrar, pero el dueño sonreía amablemente y entregaba generosamente el mejor vino guardado durante años como ofrenda al Príncipe heredero.
Al contrario de lo que pensaban los ciudadanos corrientes, el Príncipe heredero estaba generoso con su dinero, dejando un cheque por cinco mil tael.
El dueño se escondió detrás del mostrador temblando de emoción. Siempre le había dado sin pestañear en el Inn, pero esta vez aceptó la ofrenda y creyó que sería recompensado con generosidad del Príncipe heredero.