Capítulo 111: Inimigos a Muerte
La carreta que salió del Fuerte de Jing'an parecía sencilla, pero en realidad era un mundo. Las paredes interiores estaban hechas de madera de sandalo de primera calidad, y había una cenicera dorada con un pedestal de jade blanco para incienso. Al subir al coche, la Duqueza de Pei colocó el libro "La Primera Nevada" a un lado, dobló las piernas y apoyó su pluma redonda en sus muslos, extendió una mano con habilidad y encendió el incienso que llenaba la carreta. En silencio.
Zhao Xiang, Duque de Jing'an, y el Príncipe Heredero Zhao Xu se sentaron cara a cara. Zhao Xiang cerró los ojos mientras giraba su muesca con solo ciento siete perlas del Buda en lugar de los ciento diecisiete originales. Sin importar cuán grande fuera la situación, el Duque de Jing'an siempre tenía que acabar con su oración antes de abrirlos. Incluso sabiendo que su padre estaba como un viejo monje entrado en meditación, Zhao Xu solo atrevió a echar una ojeada fugaz a la pretendida madre y luego retiró la mirada.
El Duque de Jing'an rezó cien sonidos, mil sonidos. Abrió los ojos cerca del Fuerte y dijo con calma: "Xu, sabes tu error?"
Zhao Xu asumió una postura rígida y confesó: "Sé mi error."
Zhao Xiang no insistió más. Subió el batín y miró al exterior de la carreta, diciendo fríamente: "No entiendo a ese niño. Fue todo por mi tratar de añadir un detalle, cometiendo una jugada desastrosa."
En este punto, el rostro del Duque de Jing'an se nubló mientras miraba a su esposa Duqueza de Pei, quien parecía una marioneta sin reacción. Se enojó aún más y apretó las perlas, tomando un profundo aliento antes de decirle al Príncipe Heredero: "En el Lago Primaveral querías aprovechar la confusión para dar muerte a un solo golpe, culpando a esos jóvenes linajes. Tuviste la idea, pero aún faltaba entender bien las circunstancias. ¿Quién es Dugu Feng? ¡Dugu Cojón se siente obligado a cargar con el norte de Liang! ¿Piensas que solo algunos sirvientes domésticos y un par de concubinas son suficientes para él? Eso muestra lo poco que te has dado cuenta del gran mundo. Sin ese viejo soldado, Dugu Feng hubiera muerto muchísimas veces."
Zhao Xu asintió con la cabeza.
El Duque de Jing'an frunció el ceño y ocultó su ira detrás de una mueca. Agitó las perlas para dispersar la fragancia excesiva del incienso, hablando con tono seco: "Dugu, ¿crees que no te atrevería a tocar a tu hijo? ¡La herencia por línea directa! Te haré de ridículo en veinte años!"
Zhao Xiang y Dugu Feng se dirigieron a la biblioteca de Qianyuan. Jiang Nu eran apasionada lectora, así que Dugu Feng aguantó pacientemente mientras ella leía dos mil caracteres, luego salió con Fish Youwei para ir al Pescador del Cisne en Xiangfan, planeando ver el paisaje desde la terraza de pescado. La túnica de seda color verde oscuro que llevaba Fish Youwei era típica de la occidental Chu, llamada "Pleito del Cisne" por su diseño de brocado y hilos de color rojo vivo, pero a Dugu Feng le parecía un poco más estricta. No quería que Fish Youwei mostrara sus hombros, pero tampoco deseaba que se viera demasiado simple. La encantadora Fish Youwei era una belleza con una figura voluptuosa, y aunque Dugu Feng la había saboreado antes, su vestido ajustado la dejó sin ningún pensamiento picante.