"¡Sí, es Su Alteza el Príncipe!He escuchado mucho sobre Su Alteza el Príncipe, hacia el Budismo, por eso no me sorprende.
Perdón, perdón." Xu Fengnian se levantó y hizo una reverencia respetuosa.
"Dios del Norte, Xu Fengnian se presenta al Abad del Templo." El anciano monje se levantó, devolviendo la reverencia y sentándose nuevamente.
Bebió agua lentamente y dijo: "Su Alteza no tiene que ser tan formal." Después de que Xu Fengnian se acomodara, preguntó: "Abad, ¿viaja al Norte Rudo para eliminar el Budismo?" El anciano monje asintió.
Suspiró con sensación.
"Viajar al Norte Rudo no es para pretender convertir al emperador del Norte Rudo que quiere extinguir las enseñanzas del Budismo, solo para hablar sobre el Libro del Dharma.
No seamos tan presuntuosos y pensemos en lo que podemos hacer a nuestro alcance.
El santo de Confucio ha escrito trescientos poemas;en resumen: pensamientos sin inocencia.
Lao Tse viajó en un buey y escribió el Milagro de los Mil Mandamientos, buscando la paz.
El Buda enseñó que no es necesario dar forma a las palabras, pero nos ha confundido." El anciano monje cuidadosamente puso la taza de agua en su mochila y se levantó, devolviendo la bolsa de agua a Xu Fengnian.
"Gracias, Su Alteza, por darme dos copas de agua.
Es una buena fortuna.
Si no os apura el viaje, podríais dirigirte al oeste-noroeste en cuarenta li.
Allí hay un valle;allí podéis deteneros y quizás encontréis otra buena fortuna." Xu Fengnian tomó la bolsa de agua y sonrió.
"Abad, ¿podría llevarme esta montura?Viajo solo hacia el Norte Rudo, ya no necesito cabalgar, tampoco quiero dársela a nadie, temo que esto podría ser una desgracia." El anciano monje sonrió con dulzura: "Claro, de camino puedes tener un compañero para charlar.
No me molesta en absoluto." Xu Fengnian puso las manos juntas y dijo: "Nos vemos, Abad." El anciano monje devolvió la reverencia y dijo: "Abad te envía este consejo;algún día puedes enseñar a la Diosa del Buda a crecer pelo en las cejas." Xu Fengnian se quedó estupefacto y miró al abad que llevaba una varilla de bambú mientras guiaba el caballo lejos.
Finalmente, su figura desapareció.
Sospiró profundamente y siguiendo las instrucciones del viejo erudito, Xu Fengnian suspendió la daga corta Primavera.
Volaría al oeste-noroeste, ya no tenía nada que lo mantuviera atado.
De repente vio un valle profundo sin fin.
Xu Fengnian subió a la cima y se deslizó por el abrupto cañón, buscando en vano alguna buena fortuna.
Caminó durante media hora antes de terminar de calentar su espada.
Parecía que había una tremenda explosión en el cielo.
Xu Fengnian miró atrás.
En la parte exterior del valle, miles y miles de bueyes salvajes corrían a la montaña.
Se amontonaban como un torrente de agua entrando en un valle.
Su corazón se agitó;había más de cien pastores montados en caballos con todas sus pertenencias corriendo junto a los bueyes, ¡no les quedaría otra que ser aplastados por la multitud!Esto no era una gran carretera, sino el camino hacia el inframundo.
¿Cómo es que estos tipos habían vivido en praderas y desiertos durante generaciones sin entender lo peligroso que era?Xu Fengnian observó desde arriba y vio que algunos ancianos y mujeres con niños lloraban.
Su mirada se volvió fría, detrás de ellos unos cuantos caballos del Norte Rudo cargados con armas ya se alejaban, había caído en una emboscada.
Sin la advertencia del viejo monje sobre el sufrimiento humano, el Príncipe habría pasado a observar desde lejos.
Al fin y al cabo, solo con fuerza humana para detener a miles de bueyes salvajes era lo mismo que suicidarse.
Xu Fengnian apretó los dientes y descendió al valle.
Los pastores se quedaron boquiabiertos.
Entre ellos, algunos jóvenes más frívolos ya habían subido por la montaña, pero las paredes eran demasiado empinadas y no subieron mucho.
Xu Fengnian dio un paso, dibujando un semicírculo con una pierna al tiempo que levantaba las manos.
Su pie hundió en el suelo tres centímetros.
Dejó a los pastores una silueta extraña.
A medida que los bueyes salvajes entraban en el valle, un anciano monje subía la montaña con una mano sosteniendo a una cabalgadura.
Su mirada era bondadosa y dijo: "Este niño es muy bueno." Xu Fengnian se concentró en su respiración.
Abarcó todo el Kung-Lun.