Al ver la impresionante figura de Buda desde lejos, el señorato sonrió: "Detrás del Buda principal hay ochenta y un lotos. Cada loto sienta a una bodhisattva que sirve. Los creyentes del norte están numerosos, estos ochenta y uno probablemente han sido divididos por los nobles. El tráfico de incienso es vibrante y seguramente superará al de los dos monasterios."
El señorato sonrió y miró hacia arriba: "La estatua principal está haciendo una posesión. La bóveda del techo del templo, con forma de lotos, es claramente tallada en un estilo taoísta del sur durante el Dinastía Nan Tang. Más de cien diosas que danzan sobre nubes flotan libremente por todas partes."
El señorato hizo una reverencia con las manos juntas: "No importa cuán vasto sea el reino, los monjes y budistas siempre son perseguidos. Pero yo sigo haciendo ofrendas."
La señorita no creía en la religión, pero también le siguió.
Detrás de ellos pasaron largo rato sin decir nada. El señorato se volvió y se alejó, tomando las riendas del caballo. Sin montar, dijo: "El que se libera de la encarnación, no tiene necesidad de su presencia si no está presente. Ahora mismo, ¿dónde estás? Si sabes eso, podrás liberarte de todo."
La señorita sonrió con coquetería: "Señor, estas palabras son apropiadas y muy pertinentes."
El señorato volvió la cabeza y sonrió: "Cierto."
Recordó algo y dijo: "Encuentro un monje en esta visita. Seguramente no lo adivinarás."
La señorita interrumpió el ambiente con: "Un monje de la Tángru, el principal del Dharma Temple. Se me dice que está en el norte de la frontera. Ese debe ser él. ¡Qué maestro! No es de extrañar que se lo digan."
El señorato pareció melancólico.
Ella sonrió con la mano tapándole la boca.
Se alejó un paso y señaló la cima: "Acabo de escuchar el anuncio de la emperatriz. Vamos a construir una pagoda daoísta en los templos del Taki."
El señorato musitó para sí mismo: "¿Los monjes y los daoístas se odian mutuamente en las montañas?"
Caminaron juntos hacia Dunhuang, subieron al caballo. La señorita preguntó: "Señor, ¿hablamos de la transmigración? ¿Realmente existe?"
El señorato respondió con calma: "Sí si lo crees, no si no."
Ella dudó y volvió a mirarlo.
Nacida para morir en cualquier momento, siempre pensaba que le entregaba su cuerpo al señor. Esa era la razón por la que aceptaba su muerte sin remordimientos. Si muriera temprano, y si existía una reencarnación, estaría dedicada a practicar el budismo con toda devoción en este vida, para nacer de nuevo como una joven bonita, y quizás volver a encontrarse con él.
No quería llegar a ser vieja y arrugada. No era hermosa.
El señorato dijo de repente: "Señorita, si tuviera hijas, no importa quién sea la madre, te pediré que las ayuden a peinarse y maquillar. ¿Te parece bien?"
Ella parpadeó y preguntó con rostro sonrojado: "Pero solo soy una sirvienta sin valor."
El señorato respondió en un tono serio: "Soy hombre, tú eres mujer, tan simple como eso. No importa si valgo algo o no. Si me enfadara, te devoraría entera."
"¿Será cierto?"
"Una palabra de un caballero es como una montaña inquebrantable."
"¿Es usted un caballero?"
"Un pequeño ladrón solo necesita que dos leones y un tigre lo arrastren para regresar."
"¡Qué valiente!"
"Eso, vamos. Busquemos un lecho grande para acostarnos."
El ambiente se tornó juguetonamente travieso mientras continuaban su camino hacia la ciudad.