Dugu Fengnian sentado al borde del lago explicó: "Un hombre común que llega a ser primer ministro se llama Shenxiang (primer ministro).
Pero el nombre extraño de Tong Guan fue creado porque, como un eunuco, llegó a tener más poder y autoridad que un primer ministro".Dong Shou sonrió con orgullo.
Dugu Fengnian cambió el tema: "¿Sabes que el Montón de Primavera es un lugar para los gobernantes del Dunhuang en el Festival de la Huelga Anual?"El pequeño cronista respondió aturdido: "No lo sé, no me ha contado mi viejo cronista".Dugu Fengnian rió y dijo: "Si te echa de menos, ve a ese lugar y mira hacia la concavidad del jardín imperial".El pequeño cronista sonrojado.Dugu Fengnian preguntó: "¿Qué harías si fueras un gran eunuco?"Dong Shou, avergonzado, respondió: "Enviaría mucho dinero a mis padres y hermanas en la concavidad del jardín imperial"."Y...?""Bienvenido al viejo cronista.""¡Nada más?""No, nada más...""Di lo que piensas.""Deduraré los burlones que se ríen de mi viejo cronista.""¿Y a cuáles?""A todos.
Y les arrancaré la piel viva y les haré sufrir antes de matarlos", dijo Dong Shou entre dientes, arrepintiéndose luego de haberlo dicho.Dugu Fengnian sonrió al ver el cambio en Dong Shou: "No tengas miedo, esto es lo que un hombre debe hacer".El pequeño cronista preguntó: "¿Somos hombres?"Dugu Fengnian rió y dijo: "Eso depende de ti".
Ambos se quedaron en silencio.Las semanas siguientes, Dugu Fengnian, a parte de leer sus documentos, pasaba tiempo con Dong Shou.
El pequeño cronista fue más natural y hablaba sin temor al cronista.
Durante las conversaciones incesantes, Dong Shou le preguntó: "La salud de una mujer está directamente relacionada con el tamaño de su pecho.
¿No crees que es cierto?""¡Sí!¡Es así!""¿Qué piensas del pecho más grande?""¡Por supuesto, la Doncella Icigüe!Es tan hermosa y los oficiales de la Guardia Ciudadana siempre la miran con admiración.
Yo también lo hago, pero solo en la imaginación.
Y la Doncella Po-yu debe tener un pecho aún más grande que la Icigüe.""¿Y te gustaría un gran pecho?"Dong Shou sonrió con orgullo.Algunos días después, Dugu Fengnian se dirigió a Dong Shou: "¿Sabes qué era el Montón de Primavera en el Festival de la Huelga Anual para los gobernantes del Dunhuang?"El pequeño cronista respondió confundido: "No lo sé.
Nunca me lo ha contado mi viejo cronista".Dugu Fengnian sonrió y dijo: "Si alguna vez extrañas a tu familia, vete al Montón de Primavera para ver el exterior del jardín imperial."El pequeño cronista se sonrojó."¿Qué harías si fueras un gran eunuco?""Enviaría dinero a mis padres y hermanas en la concavidad del jardín imperial," dijo Dong Shou, ruborizado.
Dugu Fengnian preguntó: "Y, ¿qué más?"Dong Shou, avergonzado, contestó: "Daré respeto a mi viejo cronista.""¿Nada más?""No...
nada más...""Habla la verdad," dijo Dugu Fengnian."Mataré a los burlones que se ríen de mi viejo cronista.""¿Y a cuáles?""Mataré a todos, arrancaré su piel viva y les haré sufrir," dijo Dong Shou con rabia, arrepintiéndose inmediatamente.Dugu Fengnian, observando el lago, respondió: "No te preocupes.
Eso es lo que un hombre debe hacer."El pequeño cronista preguntó: "¿Somos hombres?"Dugu Fengnian sonrió: "Lo sabrás cuando llegue tu momento".Las semanas pasaron y Dong Shou se acostumbró al nuevo ambiente, menos nervioso.
Dugu Fengnian se convirtió en un amigo cercano para Dong Shou, quien estaba más tranquilo y vivaz que nunca.“No, creo que es mejor ser pequeño.
Si son muy grandes, van a romper sus vestidos.
¡Me siento tan cansado por ellas!La cara más importante de todo.”“Eres joven, no entiendes.”“¿El señor piedra lo sabe?¿Podría explicarlo?”“¡Sabes demasiado siendo un pequeño eunuco!”“Puf.”“Estás preocupado?”“Tengo comida y agua, ¿para qué estar triste?No me interesa lo que sucede entre hombres y mujeres.