Lu Baiye asintió y preguntó: "¿Sabes quién es el espadachín más notorio de la capital?"
Xu Fengnian respondió: "No puede ser los viejos enemigos duelistas del Palacio Ta An, Ji Jiajie y Bai Jiangshan. Me acordé que cuando entraste a la corte, él intentó detenerte."
Lu Baiye sacudió la cabeza: "No son ellos; es un joven sin fama que ha ido a luchar contra mí."
Shangxiang se burló: "Se supone que te suplantarías para que no fuera necesario. Hacen falta menos excusas, ya que la oficina de censura ya envió una docena de quejas."
Xu Fengnian susurró: "¿Eso querías que luchara por mí?"
Lu Baiye asintió: "Más de un millón de personas en la capital, ¿cómo pueden no creer que mataste a Qí Mole? No te decepcionaré."
Xu Fengnian susurró: "Te decepciono."
Lu Baiye dijo sin consuelo: "Entonces lucharé yo mismo; al menos puedo intentar darle un último giro a mi camino en el arte de la espada. Desea que no vaya por ninguna parte."
Xu Fengnian susurró: "El viento sigue soplando, incluso cuando se quiere que permanezca quieto."
Lu Baiye se despidió y se marchó.
El sirviente ya no lo miraba con burla al joven; siguió al maestro rápidamente y dijo con voz baja: "Maestro..."
Shangxiang le dio otro mazazo de nuez: "Consciente sin pecado, ¿dónde están los espíritus?"
El joven que llevaba la daga de ámbar susurró: "Pero esa niña en el sauce, colgada como un muerto, me asustó mucho."
"Regresa a tu habitación y reflexiona; copia."
"Maestro, ¿por qué tiene el noble norteño blanco los cabellos?"
"No te preocupes tanto."
"¿No te ayudaría con la espada si se lo preguntara?"
"Ya no confías en él después de verlo volar dagas. En el sur ya no te mostré respeto, ¿y si me ata? Si quiero matarte, quién más ayudará a mi maestro?"
"Antes dudabas de que matara al jefe del Qí Mole; apuestas con las hermanas eran frecuentes, ¿cuánto perdiste?"
"¡Pero solo fueron algunos monedas! ¡Me parece poco!"
"Pareces haber avanzado. Cuando eres joven, es suerte encontrarte a alguien que te gusta y tener la confianza de hacerlo feliz; no importa si tus habilidades son débiles, dielo."
"Estoy estudiando todavía y no he aprendido suficiente; además, las técnicas de espada no me han enseñado mucho. Maestro, ¿tal vez esperes un poco más?"
"Deja que sea tu elección."
Lu Baiye se despidió del guardián en la puerta, Miró el sauce y suspiró.
Las flores del sauce, una vez verdes y brillantes, ahora parecían aburridas.
Xu Fengnian, hijo de Xu, comprendió que el camino más duro era suyo.