El camarero suspiró. No sabía cómo consolarlo, solo le dio un ligero golpe en los hombros.
De repente, Bambú se levantó. Señalando el puente dijo riendo: "Hua Dade, no te retengo más, me marcho."
El camarista Hua, siguiendo la señal del bambú, vio a una mujer con un paraguas cruzar el puente y acercarse lentamente.
Se levantó. Su sonrisa era radiante.
En su primera vez de verla, fue en el mercado de la ciudad al regresar a casa. Cuando sus amigas estaban burlándose de él, ese cojo, llamándolo un ladrón ambulante, solo ella no lo hacía.
Antes, Xiaonian decía que le gustaba una mujer cada vez, y se enamoraba en cuanto la veía. Él creía que sería la última persona a la que se enamoraría antes de regresar a casa, y efectivamente fue así. Después de eso, dejó de enamorarse al ver a alguien, pero encontrando a esa joven en el pueblo, sintió que si pudiera pasar toda su vida con ella, una vida sencilla sería lo suficientemente buena.
Corrió hacia ella justo cuando bajaba del puente.
El pequeño pueblo tenía sus propias bondades. No era tan formal como para no recibir ni dar a alguien. Ella también no temía esto. Inclinó su paraguas de papel de seda, con rostro sonrojado, y le protegió del agua.
Con ella, él nunca era sofisticado. Y en realidad, después de volver a casa, ya no era tan libre como antes, siendo honesto y sencillo. Tal vez eso era lo que ella le gustaba.
En el pasado, apenas la veía a una mujer y decía: "Dama, hermanito me ayudará a cocinar a tus moros en un caldero." Si la dama no respondía, decía: "Eres tan afortunada por haberme conocido que has rezado tres vidas. No casarte conmigo sería muy mala suerte."
Si la dama se enfadaba, tenía cientos de respuestas.
Pero ahora era diferente. Antes veía a mujeres frescas y lo único que pensaba era ir a la cama, pero ahora al lado de ella, no le atrevía ni a sujetarle la mano.
En el mundo del mar y las montañas, estaba él.
Fuera del mundo del mar y las montañas, estaba ella.
El cielo ya no le debía nada a Hua Hua.
Ella bajó la cabeza. Con valor dijo: "Mi padre me ayudó a pedir un matrimonio, pero yo no acepté."
Él se rascó la cabeza, sin decir nada.
Ella apretó los labios.
De repente sonrió y dijo: "¿Qué tal si nos casamos después de tener un hijo?"
Su boca se abrió ligeramente, parecía sorprendida.
Suspiró profundamente. No parecía estar bromeando, y dijo: "Un hermano mío hizo un matrimonio de cría. Si uno nace una hija, pierde. Por supuesto, si tuviésemos una hija también sería bueno."
Ella apartó la cabeza, sonrojada, pero pareció asentir.
De repente bajó la vista y vio que la mano sin paraguas jugueteaba con los bordados de su ropa. Con un gruñido, se atrevió finalmente a tomar su mano.
Ella movió ligeramente la mano, pero finalmente lo dejó hacer.
Hua Hua sonrió abiertamente.
Dejó de agarrar la espada.
Tenerla en la mano, esta vida, era mejor que todo.