En la academia, ayudaba al anciano a resolver tareas cotidianas mientras se dedicaba al estudio. El anciano era el mal jugador de damas del joven príncipe, el "Maestro Nacional" que jugaba con su abuelo Duan Shaohao. Sin embargo, ahora en Liangzhou, parecía haberse convertido en un simple profesor en una escuela pequeña y no famosa.
El anciano llegó al gran patio de piedra del Edificio del Oído del Amanecer, levantó la cabeza hacia el edificio alto y sonrió. Luego, su boca se abrió en completo y su risa estaba a punto de estallar.
Hanyi curiosamente preguntó: "¿Por qué te sientes tan feliz, Maestro?"
El anciano rió maliciosamente: "No es nada, solo estoy pensando en cosas divertidas. Niña, ¿quieres escuchar? Es mejor compartir la felicidad con todos."
Hanyi no se tomaba su tono como un favor y dijo: "Maestro, puedes seguirte divirtiendo."
El anciano, cuyas habilidades académicas eran indudables, era uno de los pocos en todo el mundo. Hanyi recordaba a sus maestros, Gao Yuze, Yang Long, Yajie Yao, solo tres serían considerados como compañeros para discutir con este anciano.
El anciano continuó: "Jaja, en el viejo Imperio Central, había muchos sabios moralistas. Dicen que todo el día tienen cosas en la cabeza sin hacer nada... Niña, no te gires y me ignores. Vamos a hablar seriamente. Eran personas que inventaban historias interesantes sobre Qingliang Shan. Me intrigaron, creí sus mentiras y fui a pedirle a Xu Weixiong que fuera mi discípula para poder vivir en el palacio de la familia Liangzhou sin trabajar..."
El anciano comenzó a relatar su historia con gran entusiasmo.
Hanyi sintió que se sentía libre, el aire era fresco y el corazón se le aceleraba. ¡Qué satisfacción!
De repente, el anciano pareció calmarse. Parecía el verdadero Maestro del Estudio Superior a los ojos de la gente, aquel que había sido un gran sabio en Huaxian.
En el vasto territorio de Liangzhou, con tan solo cuatro estados, pero con una poderosa formación militar, hasta hacía poco la nobleza de Liangzhong podría sentir vergüenza al mirar hacia el Imperio Central.
Duan Yinyin, considerado un maestro del arte de las damas, estaba afuera de la casa de la familia Liangzhou. Apoyándose en los pilares, con las manos cruzadas, observaba la noche, sin parpadear.
Un anciano que había llegado apresuradamente desde una academia en Guandong, ahora caminaba lentamente por el camino del lago bajo la luz clara y las numerosas luces rojas. Hanyi, su discípula, le acompañaba. Había ayudado al anciano a resolver tareas cotidianas en la academia mientras se dedicaba a sus estudios.
El anciano era conocido por ser un mal jugador de damas, pero ahora había encontrado su sitio como un sencillo profesor en una pequeña escuela, donde pasaba el tiempo sin hacer nada. Habló: "Jaja, en el viejo Imperio Central, había muchos sabios moralistas que llenaban sus días inventando historias sobre Qingliang Shan... No sé si te interesa, pero quiero contarles algo divertido."
Hanyi no estaba interesada, pero se mantuvo callada. El anciano continuó: "Fui a buscar a Xu Weixiong como un excusa para vivir sin hacer nada en el palacio de la familia Liangzhou... Pero cuando llegué y entré al palacio, pasé todo ese tiempo esperando. Durante este tiempo, vi a Duan Shaofu enviando miradas significativas. Pero si lo que dicen es cierto, ¿por qué nunca vieron a las damas de la familia Liangzong como danzas mágicas? Y si decían que el príncipe de Liangzhong era apasionado por mujeres hermosas, ¿por qué siempre decían que las veía en los banquetes? Y si había secretos ocultos en el Edificio del Oído del Amanecer... El hijo de perra realmente era malo, Duan Shaofu no pudo verlo. Me dijo que el Edificio del Oído del Amanecer tenía tesoros, pero después de buscar durante tres días desde la planta baja hasta la cima... ¡Casi me ahogo con mi propia saliva!"