No pudo evitar que su cara se tornara un rojo intenso como el alba.
Liukuang no sabía de repente que Inilina se sonrojaba, pensó que había corrido demasiado tiempo y había gastado demasiada energía, así que le dijo: "Mestra, te aconsejaré a que te sientes un momento para regular tu respiración.
Tu secta tiene una buena forma de cultivar la mente, equilibra tu respiro interno para prevenir cualquier daño interno." Inilina respondió: "Sí".
Se sentó en posición de loto y usó el método enseñado por su maestro para mover su respiración interna, pero su mente estaba muy agitada.
No podía calmarse ni un momento.
En apenas unos momentos, abrió los ojos para mirar a Liukuang, quería ver cómo se había lesionado y si él la estaba observando.
Al abrir el cuarto ojo, sus ojos se cruzaron con los de Liukuang.
Se asustó y cerró rápidamente los ojos.
Sin embargo, Liukuang comenzó a reírse.
Inilina se sonrojó y dijo: "¿P…
¿Por qué te ríes?" Liukuang respondió: "No hay nada.
Eres muy joven y tu cultivación de sentadura es débil;no puedes concentrarte con tanta facilidad, así que no lo intentes tanto.
Sin embargo, tu tía Dìngyì te enseñó que la práctica excesiva puede ser peligrosa, y que para equilibrar el respiro interno se necesita paciencia." Descansó un momento y agregó: "No te preocupes, mis energías de origen ya están comenzando a recuperarse.
Si los chicos del Secta de Qingcheng siguen persiguiéndonos, no tengas miedo, les haremos caer de nuevo…
¡caerán en la espalda!…" Inilina sonrió y dijo: "Caerán como el Estilo Plataforma Flotante del Secta de Qingcheng." Liukuang rió y dijo: "Eso es correcto, ¡genialmente bien!¿Qué más importa una espalda hacia atrás, suena demasiado vulgar.
Le llamaremos 'Estilo Plataforma Flotante del Secta de Qing Cheng'!" En la parte final de sus palabras, comenzó a agitarse por la respiración.
Inilina dijo: "No hables mucho más y duerme un rato." Liukuang respondió: "Mi maestro también llegó a la ciudad de Hengshan.
Quiero levantarme ahora mismo para ir al hogar del tío Liu a ver el espectáculo." Inilina vio que sus labios estaban agrietados y los ojos secos, supo que había perdido mucha sangre, así que le dijo: "Voy a buscar agua.
Tienes sed, ¿verdad?" Liukuang respondió: "Vi algunos pepinos en la izquierda del camino.
Dame algunos, por favor." Inilina asintió y se levantó para buscarlos, pero al tocar su alrededor, no encontró nada.
Dijo: "Liukuang, ¿tienes dinero?" Liukuang respondió: "¿Para qué?" Inilina replicó: "Para comprar los pepinos." Liukuang rió y dijo: "¿Por qué comprar?Solo tenemos que recogerlos.
Además, el lugar es un desierto de rocas sin nada interesante, mejor vamos a ver la cascada." Inilina no quiso desafiarle, así que lo ayudó a levantarse.
De repente, notó otro rubor en su cara y se preguntó: "Hemos estado abrazándonos dos veces.
La primera vez creí que ya estaba muerto, la segunda por supervivencia.
Él está herido grave, pero aún con el juicio claro, ¿cómo podría abrazarlo de nuevo?¿Quizás…
quizás quiere que lo lleve a ver la cascada?" En ese momento, Liukuang recogió un palo roto y se lo plantó en el suelo.
Dijo: "Venamos juntos." Inilina corrió para tomarlo, extendió la mano para sostenerle el brazo y se culpó a sí misma: "¿Qué hice?Liukuang es un caballero honesto;¿por qué pienso mal de él?Simplemente estamos solos y me siento muy alerta.
Él y Tía Dìngyì son hombres, pero aunque sean humanos de otro mundo, no se pueden comparar." Liukuang caminaba con dificultad, pero se mantenía firme.
Caminaron un tiempo hasta que vieron una gran roca.
Inilina lo ayudó a sentarse y descansar.
"Este lugar está bien también," dijo, "¡tienes que ir a ver la cascada!" Liukuang rió y respondió: "Tú dices que aquí está bien, entramos juntos." Inilina asintió: "Bien, el paisaje allá es hermoso.
Si vees algo bonito, tus heridas sanarán más rápido." Ambos caminaron lentamente por un valle y se acercaron a un ruido de agua.
Liukuang exclamó: "También hay una cascada en el monte Yushu que es mayor que ésta, pero la forma es similar.
A menudo entrenábamos cerca del mismo lugar." Inilina escuchó mencionar a Lin Shan y se sintió extraña, entonces recordó: "Entonces, él quiere ir a ver la cascada para verla, ¿no?" Ella se sonrojó al darse cuenta de su malentendido.
Sintió un dolor agudo en el corazón.
En ese momento, Liukuang dijo: "Recuerdo una vez que casi cayó y se deslizó hacia abajo, gracias a mí que la atrape a tiempo." Inilina preguntó indiferente: "¿Tienes muchas hermanas?" Liukuang respondió: "En nuestra secta de monte Huangshan, hay siete mujeres.
Lin Shan es hija de nuestro maestro y todos la llamamos pequeña hermana.
Las otras seis son discípulas de su esposa." Inilina preguntó: "Entonces, ¿ella es hija del tío Dìngyì?¿Ella…
ella se lleva bien contigo?" Liukuang sentándose dijo: "Soy huérfano sin padre ni madre.
Fue adoptado por mi maestro y su esposa hace catorce años.
Lin Shan tenía tres años cuando me admitieron, yo era mayor que ella, a veces la cargaba mientras recogíamos frutas silvestres o cazábamos conejos.
Fuimos grandes compañeros de juegos desde pequeños.
Mi maestro y maestra no tenían hijos propios, pero nos trataron como sus propios hijos." Inilina asintió: "Mmm," luego dijo: "Yo también soy huérfana sin padre ni madre.
Desde que era pequeña fui adoptada por mi maestro." Liukuang respondió: "Qué lástima, qué lástima!" Inilina giró la cabeza hacia él y le miró con un brillo de curiosidad en sus ojos.
Liukuang agregó: "Si no te hubieras estado entrenando con Dìngyì tía, podría haberme casado contigo, pero tenemos muchas personas en nuestra familia.
Veinte o más personas, todos muy alegres.
Al terminar nuestras tareas de estudio, nos reunimos para jugar.
Nuestros maestros no nos cuidan mucho.
Seguramente te caerá bien mi hermana pequeña Lin Shan y seréis grandes amigas." Inilina respondió: "Qué desgracia no tener esa bendición.
Pero en el Monasterio Baiyun, mis tía, tías me trataron muy bien.
Yo…
yo también estaba feliz." Liukuang dijo: "Sí, sí, me equivoqué.
Dìngyì tía tiene una gran habilidad con la espada;cuando mi maestro y su esposa hablan de las diversas escuelas de espadas, les tienen mucho respeto a ella.
¿Qué más importa que no sea tan buena como nuestra secta del monte Huangshan?"Yilin dijo: "Tiaoguhu Grandehermano, el día que te enfrentaste con Tian Boguang, dijiste que pelear de pie.
¿Cuál era su rango en el mundo?Tian Boguang ocupaba el 14°, y tío Fuyeshi se situaba en el 8°.
Entonces, ¿cuál es el rango de mi maestro?" Tiaoguhu echó a reír: "Solo era para engañar a Tian Boguang, ¿cómo podría haber sido así?La fuerza del arte marcial cambia todos los días.
Algunas personas mejoran, otras pierden su vigor con el paso de los años.
¿Cómo puede alguien establecer un rango en el mundo entero?El nivel de habilidad de Tian Boguang es alto, pero colgarlo en el 14° puede que no sea cierto.
Intencionalmente lo hice pasar por encima en el rango para hacerlo feliz." Yilin dijo: "Entonces, ¿usted miente a veces?" Miró el torrente de agua y preguntó pensativamente: "¿Usted miente frecuentemente?" Tiaoguhu sonrió: "Depende de las circunstancias.
No sería 'frecuentemente', ¿verdad?Puedo engañar a algunas personas, pero no a otras.
Si mi maestro y madre superiora preguntan algo, claro que no me atrevo a ocultarles nada."Yilin asintió: "Entonces, ¿cómo trata con tus hermanos y hermanas de la misma orden?" Ella quería preguntar: "¿Mientes a tu amiga Ling Shan?" Pero, por alguna razón, no se atrevió a hacerlo directamente.
Tiaoguhu sonrió: "Depende de quién sea.
También depende del asunto.
Nosotros, los hermanos y hermanas de la misma orden, nos divertimos riendo sin mentirnos entre nosotros.
¿Qué hay de divertido en eso?" Finalmente, Yilin preguntó: "¿Incluso Ling Shan también es engañada por usted?" Tiaoguhu nunca había pensado en ello y frunció el ceño, reflexionando un momento.
Recordó que jamás le había mintido a ella en asuntos importantes y dijo: "En los asuntos importantes no me atrevería a mentirle.
En las ocurrencias, la empujo con historias graciosas, claro que sí." En el templo de Nube Blanca, su maestra rara vez reía ni era amable, y las reglas eran severas;sus hermanas mayores también tenían rostros fríos.
Aunque se cuidaban entre ellas, pocas veces decían bromas o jugaban a diversiones.
Las dos hermanas mayores de Jìngjìng y Jìngxián, en cambio, tenían muchas discípulas jóvenes y vivas que les hablaban y reían;pero raras veces las chicas monjas se burlaban entre sí.
Su infancia entera la había pasado en silencio e isolation, salvo para meditar y entrenar, tocar la campana y rezar.
Oír a Tiaoguhu hablar de los divertidos momentos en el Ordre del Monte Heng hizo que su imaginación volara, pensando: "Si pudiera ir con él al Monte Heng a jugar, sería muy interesante." Pero inmediatamente se recordó: "Durante esta salida al templo, me encontré con tanta tormenta.
A juzgar por cómo regresará, mi maestra no me permitirá volverme a salir.
E ir a jugar en el Monte Heng es pura estupidez." Pensó también: "Incluso si llego allí, él estará ocupado con su pequeña hermana y yo no conozco a nadie, ¿quién vendrá a acompañarme?" Su corazón se llenó de melancolía.
Las lágrimas empezaron a formarse en sus ojos y temió que cayeran.Tiaoguhu estaba absorto, mirando el torrente: "Estoy estudiando una nueva técnica con mi pequeña hermana.
Usamos la fuerza del agua del río para practicar nuestras técnicas de espada.
¿Sabes qué utilidad tiene?" Yilin sacudió la cabeza: "No lo sé." Su voz ya estaba entrecortada, pero Tiaoguhu aún no se dio cuenta y continuó: "Cuando luchamos con alguien, si tienen una gran base de qi, su arma o golpes podrían ser muy peligrosos.
Y el agua del río nos ayuda a practicar sin riesgo.
¿No es interesante?"Yilin dijo: "Entiendo." Tiaoguhu agregó: "Sí, aunque solo para evitar problemas.
Es importante que no te preocupes por esto."Yilin asintió: "Entendido, entiendo." Tiaoguhu sonrió suavemente y dijo: "Sabes, en nuestra familia de espadas del Monte Heng, todos somos hermanos y hermanas.
Eso significa que tú también eres mi pequeña hermana.
¿Qué me dirías si crees que te ofendí?"Yilin respondió: "No te ofendiste.
Pero creo que quieres que me vaya para no enojarme contigo, te lo dije antes.
Prometiste que cada vez que veas a una monja, evitas y...
y perdiste."Tiaoguhu se rió entre dientes: "Tío Tiaoguhu debe pedir disculpas.
Ese día en el restaurante Jinhua, me equivoqué al hablar sin pensar.
Ofendí a toda la orden del Monte Heng.
¡Debería recibir un castigo!" Se levantó y se dio dos palmadas en la cara.Yilin retrocedió: "No...
no golpees...
No estoy enfadada contigo, solo temo que te haga daño."Tiaoguhu dijo con una expresión seria: "¡Debería!¡Pum!" Luego levantó la mano para darse un golpe en el rostro.
Yilin se alarmó: "No estoy enfadada...
Tío Tiaoguhu, no lo hagas."Tiaoguhu dijo: "Dijiste que ya no estabas enfadada." Yilin negó con la cabeza.Tiaoguhu agregó: "Si ni siquiera sonríes, ¿cómo puedes estar tranquila?"Yilin forzó una sonrisa.
De repente, sin saber por qué, se sintió tan desconsolada que las lágrimas comenzaron a resbalar por sus mejillas.
Giró la cabeza rápidamente y dijo: "No, no...
No eres mi pequeña hermana.
Solo recuerdas a tu pequeña hermana."Al decirlo, se dio cuenta de su falta de respeto.
¿Cómo podía hablar así con una monja?Enrojeció y giró la cara.Tiaoguhu vio que sus mejillas se habían sonrojado y que las lágrimas aún corrían por ellas, pensando: "Ella también es muy hermosa.
No está lejos de Ling Shan." Se rió suavemente.Yilin preguntó: "¿Por qué estás triste?¿Te enojaste conmigo?" Yilin negó.Tiaoguhu dijo: "¡Ah, sí!Temes que veas a Tian Boguang.
No te preocupes, desde ahora, él se escapará cada vez que te vea y no volverá a verte."Yilin asintió.
Tiaoguhu dijo: "No estoy enojada, Tío Tiaoguhu.
Por favor, no me golpees más." Tiaoguhu preguntó: "¿Dijiste eso?" Yilin negó.Tiaoguhu agregó: "Si ni siquiera sonríes, entonces estás enojada."Yilin forzó una sonrisa.
Pero de repente, sintió que su corazón se entristecía y las lágrimas volvieron a resbalar por sus mejillas.Tiaoguhu suspiró: "¿Por qué estás triste?" Yilin se dio cuenta de que había caído en el juego.
Frunció el ceño, recordando: "Esto es lo que él hace para engañar a su pequeña hermana."Yilin volvió a llorar y dijo: "¡No soy tu pequeña hermana!¡Eres...
eres tan predecible conmigo!" Sus mejillas se sonrojaron.
Giró la cabeza, avergonzada.Tiaoguhu vio que sus mejillas estaban rojas e inmediatamente comprendió: "Ella es muy bonita, incluso supera a Ling Shan en belleza." Se rió suavemente y dijo: "Desde pequeña, te trato como mi pequeña hermana.
¿Qué te ofendí?Dímelo."Yilin se sonrojó aún más al escucharlo.
Lloró: "¡No eres mi pequeño hermano!¡Eres...
tan...
tan predecible!" Tiaoguhu asintió, como si comprendiera plenamente.Yilin lloró hasta que finalmente se tranquilizó.
Luego preguntó: "¿Por qué estás triste?" Tiaoguhu sonrió y dijo: "No estoy enojado.
Solo lamento mi conducta." Yilin se sintió aliviada, pero inmediatamente pensó: "Él ha sido tan amable conmigo hoy."Tiaoguhu suspiró: "Eso es porque soy un hombre y tú eres una niña.
No puedo engañarte de la misma manera." Yilin se sintió aliviada, pero Tiaoguhu agregó: "Hablando del agua, me recuerda a Ling Shan."En el bosque, Linchúzong experimentaba un dolor intenso en su herida.
Si hubiera sido en otro momento, jamás lo habría reconocido, pero ahora pensó en una solución: "Solo así podré hacerla reír de nuevo." Se frunció el ceño y soltó algunas exclamaciones dramáticas.
Iren luchaba con angustia, diciendo: "Dios lo ayude…
que no vuelva a sangrar."Extendió su mano para tocar la frente de Linchúzong, aliviada al comprobar que no tenía fiebre.
Después de un tiempo, le preguntó tiernamente: "¿Te duele menos?"Linchúzong suspiró: "Sigo sintiendo mucho dolor."Iren se preocupaba, incapaz de pensar en una solución.
Linchúzong suspiró: "¡Ay, ¡tan doloroso!Si mi hermano Shixi estuviera aquí…"Iren preguntó: "¿Qué pasa?¿Tiene medicamentos para el dolor?"Linchúzong respondió: "Sí, una bocaza suya es suficiente para aliviar el dolor.
Antes también me lastimé y el dolor era terrible.
Shixi siempre sabe cómo contar chistes.
Me hace reír tanto que olvido dónde está mi herida.
Si estuviera aquí…
¡ay, qué dolor tan agudo…!"Iren estaba en una situación desesperada: como discípula de la Maestra Dingyi, todos estaban serios y rezando constantemente en el monasterio, con pocas risas en un mes.
Pensó: "El hermano Lvdaya no está aquí para contar chistes, ¿entonces Linchúzong tiene que escuchar mis historias?" Pero inmediatamente se arrepintió de haber pensado eso: "¡No, no puedo!No sé ni una broma."De repente, un plan le vino a la mente.
Recordó algo y preguntó: "Linchúzong, no sé contar chistes, pero vi en el templo del Gran Libro un libro llamado 'Mil Aparatos'.
¿Has leído eso?"Linchúzong sacudió la cabeza: "No, nunca he leído libros.
Y menos las Escrituras."Iren se sonrojó: "¡Qué torpe soy!Pregunté algo estúpido.
Tú no eres un monje budista, por supuesto que no leerás los textos religiosos."Pasó un momento y continuó: "El 'Mil Aparatos' es una obra de un sabio budista llamado Kasyapa Matanga.
Contiene muchos cuentos divertidos."Linchúzong se apresuró a decir: "¡Buena idea!Me encanta escuchar historias interesantes, cuéntame algunos."Iren sonrió suavemente y todos los cuentos del 'Mil Aparatos' pasaron por su mente.
Dijo: "Bien, te contaré el 'Aparato para romper la cabeza de un ermitaño'.
Una vez, había un ermitaño calvo sin cabello en toda su cabeza desde nacimiento.
Un agricultor le discutió y levantó una sierra para golpearlo.
El ermitaño solo sonrió y no se escondió."Linchúzong soltó una carcajada: "¡Qué historia!¡El ermitaño era realmente astuto!¡Incluso si lo mataran, no podría esconderse!"Iren vio que Linchúzong reía con alegría y se sintió aliviada.
Dijo: "Dame otra, el 'Médico y la Princesa del Rey'." Una vez hubo un rey que tuvo una hija.
El rey era muy impaciente y deseaba que su hija creciera pronto.
Llamó a un médico para preparar un medicamento mágico para ella.Linchúzong rió de nuevo: "¡Dijiste que el rey era impaciente, pero en realidad no lo fue!¡Esperó doce años!"Iren se sorprendió: "¿Cómo es eso?"Linchúzong explicó: "Dijo que si hubiera enemigos amenazando, solo tendría que llamar a la Princesa de las Estrellas y sus problemas desaparecerían."Iren sonrojada respondió: "No digas tonterías.
Linchúzong, ¿has soñado?"Linchúzong se levantó de su sueño y vio que Iren lo miraba con nerviosismo: "Sí, sí, he soñado."Iren se ruborizó: "Yo…
yo…"Linchúzong preguntó preocupado: "¿Has soñado?¿Tienes dolor en la herida?"Respondió suavemente: "Estoy bien."Pero en realidad, el dolor era intenso y los sudores fríos se asomaban de su frente.
Iren estaba angustiada: "¡Qué hacer!¡Qué hacer!"Tomó una servilleta y limpió la frente de Linchúzong.
Su dedo tocando la frente del hermano parecía un carbón ardiente.
Había escuchado que si alguien se lastimaba con armas, y tenía fiebre, su situación era peligrosa.
Se puso a rezar: "Si hay miles de millones de seres en la inmensidad que sufren, al oír el nombre de Avalokitesvara, todos pueden liberarse…
Si alguien rezara por el nombre de Avalokitesvara y se encontrara en el fuego, este no le dañaría.
Si estuviera sumergido en el agua, al llamarlo, alcanzaría un lugar más cercano…"Iren recitaba el Sutra del Loto Milagroso, su voz tembló al principio pero se tranquilizó poco a poco.
Linchúzong escuchaba la voz dulce de Iren y se relajó: "Si los malos espíritus te rodearan, sus garras serían inofensivas.
Si un león o una serpiente te atacara, solo tendrías que llamar a Avalokitesvara.
Los enemigos se alejarán.
Incluso si estuvieras atrapado, solo tendrías que rezar y serás liberado…"Linchúzong escuchaba con risa forzada: "¡Qué absurdo!¡Con sólo llamar a Avalokitesvara, los enemigos caerían al suelo!"Iren le advirtió: "Linchúzong, no hables de la manera en que haces.
Las oraciones solo son eficaces cuando se oran con fe."Iren continuó recitando: "Si malas bestias te rodean, tus garras y dientes serán inofensivos.
Si llamas a Avalokitesvara, tus problemas desaparecerán…
Si estás atrapado en una jaula, solo tendrías que rezar y te liberarían…"Linchúzong escuchaba cada oración con carcajadas: "¡Qué absurdo!¡Si llamo a Avalokitesvara, mis enemigos se desvanecerán!"Iren, emocionada por la sinceridad de sus oraciones, continuó: "¡Avalokitesvara!¡Ayúdanos y libranos de nuestro dolor!"Linchúzong sintió lágrimas en los ojos.
Sin su madre y padre desde niño, el maestro lo trataba bien pero siempre con severidad.
Los demás monjes le respetaban y nunca se atrevían a desobedecerlo.
Incluso Linshanshi le había cuidado mucho, pero no tanto como ahora.Iren continuó rezando: "Avalokitesvara, libra del dolor a Linchúzong…"En el bosque, la voz de Iren se volvió cada vez más suave.
En sus oídos parecía que una diosa blanca con rama de palma en mano derramaba agua dulce y aliviaba el sufrimiento del mundo.
Cada "Súplica a Avalokitesvara" era un pedido sincero.Linchúzong, reconociéndola, cayó en un sueño tranquilo con la esperanza de que las palabras de Iren pudieran hacer milagros.