El pavón apretaba fuertemente sus manos, pero no pudo contener el temblor.
Él observó sus propias manos y de repente se agachó, comenzando a vomitar sin parar.
Un trueno suave resonó en el cielo nublado, y de repente empezaron a caer gotas de lluvia.
"Falta que quite la espada porque tengo certeza."
La voz de Fu Hongxue parecía distante, como si estuviera dentro del tumulto de las nubes: "Cuando una persona va a asesinar a alguien, a menudo parece implorar por algo, se hace muy humilde, porque no tiene absolutamente ninguna certeza. Por eso se preocupa tanto, temiendo que pierda la oportunidad."
Él rara vez decía tantas palabras; hablaba con mucha lentitud, como si temiera que Du Lei no pudiera aguantar.
Porque sabía que cada una de sus palabras, cada letra, le causaría un dolor punzante a Du Lei.
El cuerpo de Du Lei se tensó completamente, hasta su voz se volvió ronca: "Tienes certeza absoluta por eso no te preocupas."
Fu Hongxue asintió con la cabeza.
Du Lei preguntó: "¿Cuándo sacarás tu espada?"
Fu Hongxue respondió: "Cuando tú lo hagas."
Du Lei dijo: "¿Y si no saco mi espada?"
Fu Hongxue replicó: "¡Sin duda lo harás y con urgencia!"
Porque no intentaste matarme, sino que fui yo quien quería hacerlo.
—Así que la verdadera muerte vendrá cuando tú saques tu espada, no cuando yo lo haga.
Las venas de Du Lei se habían inflado en sus manos sujetando la espada.
Aunque no sacó su espada, sabía que eventualmente lo haría.
La fría lluvia caía gota a gota sobre él, en sus mejillas, mientras enfrentaba a Fu Hongxue, al inigualable luchador de espadas.
De repente, se recordó de su infancia humilde.
—Lluvia torrencial, calle llena de barro.
Corrió descalzo por el barro porque había alguien persiguiéndolo.
—Había escapado de una oficina de seguridad, después de haber robado un par de botas nuevas a un guardián. Las botas eran demasiadas grandes y se le habían caído antes de recorrer la mitad de la calle.
Pero el guardián no lo dejó ir; lo pilló, lo desnudó y lo ató a una árbol, pegándolo con un látigo.
Ahora, frente a Fu Hongxue, experimentaba nuevamente esa sensación, la del castigo con un látigo.
Un estímulo y dolor indescriptibles que nunca había olvidado.
La lluvia se intensificó; el barro en el suelo se volvió más espeso.
Se descalzó las botas costosas de dieciocho taínes, corrió por el barro descalzo.
Fu Hongxue parecía haberse convertido en aquel guardián que le había pegado con un látigo. Se sintió liberado de todos los ataduras y miedos al gritar desesperadamente.
Al fin se liberó después de tantos años, y entonces sacó su espada.
—El momento de sacar la espada es el momento de la muerte.
Y entonces murió.
Muerte no solo era un estímulo y dolor, estas tres cosas siempre habían estado fuera de su alcance. Pero en ese instante, logró obtenerlas al mismo tiempo.
Cuatro
La lluvia llegó rápidamente, pero también se detuvo de manera rápida.
El camino estaba cubierto de barro, Fu Hongxue quedó quieto en el sendero, con la mano cerrada sobre su espada.
La espada ya estaba en su vaina y la sangre había sido limpiada. La hoja era negra.
Sus ojos también eran negros; profundos e intensos, capaces de ocultar toda su bondad y tristeza.
Las nubes comenzaron a despejarse y el sol apareció por un momento, debía ser la última luz del día.
El sol iluminaba las paredes altas, pero detrás surgieron risas, claras como campanillas de plata, con una ironía que no se podía describir.
Ní Huì apareció bajo el sol: "No está bien. ¡No está bien en absoluto!"
—¿Qué no está bien?
Fu Hongxue no preguntó, ni siquiera detuvo sus pasos.
Pero dondequiera que iba, Ní Huì lo seguía: "¡Vuestro combate no ha estado bien! Pensé que verías su técnica de espada, ¡pero resultó ser trucos!"
Explicó: "Hiciste que Du Lei sacara primero. Parecía permitirle un alivio, pero en realidad era una trampa."
¿Por qué fue una trampa?
Aunque Fu Hongxue no preguntó, sus pasos se detuvieron.
Ní Huì explicó: "La espada estaba en su vaina, oculta y sin revelar su verdadera naturaleza. Nadie sabía si era afilada o no. Una vez sacada, el filo de la hoja se mostraba, nadie osaría arriesgarse a tocarla.
Esto significa que la espada es menos valiosa cuando está por ser extraída y busca ser extraída."
Él añadió: "¡Por supuesto que lo entendías. Entonces hiciste que Du Lei sacara primero..."
Fu Hongxue escuchaba en silencio, luego interrumpió su explicación: "Esto es una técnica de espada, no una trampa."
Ní Huì respondió: "No."
Fu Hongxue continuó: "¡La técnica de espada puede ser diferente y la aplicación depende del corazón!"
Ella parecía muy seria: "¿Eso es el pico de la técnica de espada?"
Fu Hongxue contestó: "¡Aún no! "
Ní Huì preguntó: "¿Cuál es el punto en que una técnica de espada alcanza su cima?"
Fu Hongxue se quedó callado, continuando a caminar.
El sol brillaba intensamente.
Era la última luz del día y parecía hermosa. A veces, la vida era así también.
Ní Huì permaneció en el muro, pensativa: "¿Será que una técnica de espada alcanza su cima cuando no hay cambios?"
La luz brillante se volvió repentinamente tenue.
—¡Sin cambio, ¿no supera eso el límite del cambio? Entonces, ¿tiene algún valor esta espada en sí misma?
Fu Hongxue suspiraba en su interior; incluso él no podía responder a esa pregunta.
—¿Por qué debe existir una espada? ¿Y por qué deben existir las personas?
El sol se ocultó detrás de la pared alta y Ní Huì desapareció con el sol.
Pero el sol aún existía, como así también Ní Huì. Solo se habían ido sus imágenes en el mundo de Fu Hongxue.
Él abrió la pequeña puerta debajo de la pared, saliendo lentamente. Alzó la cabeza y vio a Meixi en el tejado alto.
Fu Hongxue bajaba la cabeza mientras estaba en el edificio.
Meixi preguntó: "¿Ganaste?"
Fu Hongxue no respondió; su presencia era suficiente respuesta.
Meixi suspiró y dijo: "¡Qué sufrimiento, ¡qué sufrimiento! "
Fu Hongxue no entendía: "¿Qué sufrimiento?"
Meixi explicó: "Sabías que ibas a ganar, ¿por qué lo hiciste? Él sabía que moriría, ¿por qué permitiste eso?"
Fu Hongxue interrumpió: "¡Solo si vuestros planes no han cambiado, mis promesas hacia vosotros tampoco cambiarán!"
Meixi preguntó: "¿Qué te prometiste?"
Fu Hongxue respondió: "Llevarte al Pavón Resplandeciente."
Los ojos de Meixi brillaron: "¿Ahora mismo?"
Fu Hongxue asintió: "¡Ahora mismo!"
Meixi se emocionó y volvió la cabeza, sonriendo: "¿Aún quieres que lleve esa máscara contigo?"
Fu Hongxue dijo fríamente: "Ya llevas una máscara en tu rostro."