Yan se sorprendió: "¡Realmente tienes buenos ojos!No me esperaba que lo reconocieras tan rápido."El Segundo Tío Ding rió y dijo: "Este es mi juego, tío mayor." Luego tomó la espada de nuevo.El Segundo Tío Ding pidió a Yan mostrar su destreza con una demostración.
Yan fue un poco reticente, pero ante la insistencia del hermano menor, accedió.
El Señor y el Tío mayor lo invitaron a beber para ayudarlo.Yan se puso de pie y se preparó para mostrar su destreza con una espada.
Dijo: "Mi técnica es muy básica;si hay algo que no haga correctamente, por favor, señores, déjenme saber." Los Señores Yan y Ding le respondieron: "¡No te preocupes, no te preocupes!"Salieron a la terraza llena de luna.
Yan comenzó a practicar con una espada.
El Tío mayor lo observaba respetuosamente, mientras que el Segundo Tío Ding se apoyaba en la columna y veía atentamente.Cuando llegó al momento culminante, exclamó: "¡Bien hecho!" Yan continuó practicando durante mucho tiempo antes de detenerse.
Dijo: "Tengo el honor de mostrarme, señores." Los Señores Yan sonrieron y dijeron que había sido muy bueno.El Segundo Tío Ding le dijo a Yan: "Tu técnica es buena, pero esta espada es un poco pesada para ti.
Yo tengo una espada que creo que será más cómoda."Llamó a un niño y le susurró algo al oído.
Luego el niño se marchó.Dentro de la casa, el Tío mayor invitó a Yan a entrar.
Vio los platos en la mesa y sirvió vino para Yan.
Ambos hermanos estuvieron a su lado mientras bebían.
Después de un par de vasos, un niño entró con una espada.El Segundo Tío Ding recibió la espada, extrajo el filo resonantemente e inmediatamente se lo entregó a Yan diciendo: "Tío mayor, ¿podrías ver esta espada?Es también legado de mi padre.
No sabemos su nombre;te pedimos que lo veas y nos enseñes."Yan pensó: "El Segundo Tío Ding es muy travieso.
Ya me pondrá a prueba." Tomó la espada, dio una sacudida y luego otra, exclamando: "¡Buena espada!¿Será la Espada Zhanlu?"El Segundo Tío Ding asintió y dijo: "Tío mayor, tu observación es precisa.
Pero no sabemos cómo se manejará en manos tuyas." Yan le miró al hermano menor y lo instó a detenerlo.Pero el Tío mayor era un hombre honesto y simplemente dijo: "Tío mayor, no te apresures, bebe un vino primero para animarte, luego podrás practicar."Los Señores Yan y Ding salieron de la sala y fueron a la terraza.
Yan comenzó a practicar con la espada.
El Segundo Tío Ding se acercó a una columna y observó atentamente.Cuando llegaron al momento culminante, dijo: "¡Muy bien!" Yan continuó practicando durante mucho tiempo antes de detenerse.
Dijo: "Tengo el honor de mostrarme, señores." Los Señores Yan dijeron que había sido muy bueno.El Segundo Tío Ding le preguntó a Yan: "¿No te esfuerzas más?Esta espada te pesa menos."Yan dijo: "Esta espada es mucho más ligera que la mía." El Segundo Tío Ding rió y dijo: "No te preocupes, tío mayor.
La ligereza de la espada simboliza a su portador.
Esta espada tiene un propietario, no puedes enfrentarte a él."Yan se enfureció y dijo: "¡Hermano menor!No temas nada.
Vamos a ver quién puede conmigo." El Segundo Tío Ding le dijo en secreto: "Esta es la espada de mi hermana."Yan asintió y dio un sorbo del vino.De repente, una sirvienta salió diciendo: "La Señora ha llegado." Yan se levantó inmediatamente, arregló su ropa y se inclinó para saludar.
La Señora Ding hizo una reverencia cortés y luego se saludaron como tío y sobrino.
Sentada, la Señora Ding le pidió a Yan que se sentara también.La Señora Ding observó cuidadosamente a Yan y dijo: "Es un muchacho muy bien parecido." Luego lo llamó su primo con respeto.
El Segundo Tío Ding había hablado con la Señora Ding de antemano;si le gustaba, la llamaría primo;si no, diría que era un invitado distinguido.El Segundo Tío Ding vio a su madre llamándolo primo y se alejó silenciosamente hacia la habitación de la señorita.
¿Qué dijo?Sigan leyendo el próximo capítulo.