Yapu Tang vio que Tom y sus acompañantes ya se habían marchado del templo, se dirigió al gran hombre y le dijo: "Honorable hermano, adiós." El gran hombre respondió: "Adiós. Perdone, ¿me permitiría saber su nombre?" Yapu Tang dijo: "No lo merezco. Mi apellido es Bai y mi nombre es Yu Tang." El gran hombre exclamó: "¡Ay! ¿Acaso se trata del famoso Raton de seda Bai Wu-De que causó alboroto en la capital?"
Yapu Tang respondió: "Soy el Raton de seda. No sé su nombre, hermano."
El gran hombre dijo: "Soy el Gran Océano de Ouyang Chun." Yapu Tang se sorprendió y observó atentamente por un rato antes de preguntar: "Entonces, este que es llamado el Norteño Héroe debe ser usted. ¿Para qué ha venido?"
El Norteño Héroe dijo: "Solo pasaba por aquí y vi a un niño llorando, luego descubrí que su dueño había desaparecido. Así que me metí sigilosamente para verlo. Resulta que mi hermano estuvo escuchándolo. Escuché mucho antes de irme e incluso abrí la puerta del templo llevándole al niño y haciendo que su amo lo reconociera."
Yapu Tang pensó: "¡Él también me oyó! ¿Cómo puedo ignorarlo? Además, vine a buscarlo, así que no puedo dejarlo marchar. Debería seguirle lejos para atraparlo más tarde."
Dijo: "Entiendo. Aquí no es el lugar adecuado para hablar. ¿No nos reuniremos en mi alojamiento?"
El Norteño Héroe respondió: "Eso suena bien, estoy ansioso por aprender de ti."
Salieron del patio y llegaron a la entrada lateral. Yapu Tang hizo una bromita encubierta, fingiendo ceder, apoyando el codo de Ouyang Chun y diciendo: "Perdone." Intentó levantarle, pero fue como si le hubieran empujado contra un montículo de rocas; no se movió ni un ápice. Ouyang Chun no le dio importancia y, girándose, apoyó su codo en el otro lado de Yapu Tang. Dijo: "Mi hermano Wu-De, por favor."
Yapu Tang, sin poder resistirse, salió detrás de él, pensando: "¡Realmente es fuerte!"
Se alejaron del templo Huifang Miao. El cielo se había despejado tras la lluvia y la luna brillaba como si acabara de ser limpiada, con estrellas resplandecientes. Había tocado el mediodía de la primera campanada. Ouyang Chun preguntó: "¿Por qué vino a Hangzhou mi hermano Wu-De?"
Yapu Tang respondió: "Venía específicamente por ti."
Ouyang Chun se detuvo y preguntó: "¿Para qué, mi hermano?"
Yapu Tang relató cómo el Prefecto Ni y Ma Qiang habían sido interrogados en el Gran Palacio Judicatura, admitiendo que Ouyang Chun era responsable. Dijo: "Llegué aquí con orden imperial para buscarte y detenerte."
Ouyang Chun escuchó la seriedad de las palabras de Yapu Tang, lo que le causó cierta molestia, y dijo: "Entonces, mi hermano Wu-De es un oficial designado por el emperador. Ouyang Chun ha exagerado su presencia. ¿Qué me dices, oficial imperial? ¿Cómo iré a la capital? ¡Por favor, aclárame!"
Ouyang Chun preguntó esto para ver si Yapu Tang era digno de ser un amigo. Si Yapu Tang hubiera aceptado y logrado reconciliarlos, el problema estaría resuelto. Sin embargo, Yapu Tang, altivo y con una orden imperial, respondió: "Este es un mandato del emperador. Hoy me encontré contigo por casualidad; te ruego que vengas conmigo a la capital. No hay más que hablar."
Ouyang Chun sonrió fríamente y dijo: "Un hombre de dignidad como el Héroe Rojo se arriesga a ir conmigo, lo cual puede ser vergonzoso para él. Mi hermano debe pensarlo bien."
Al ver la actitud de Ouyang Chun, Yapu Tang también se enojó y dijo: "Quizás te interesa hablar, pero no irás contigo. Seré tu oponente y si me atrapas, no tendrás piedad."
Ouyang Chun respondió: "Bien, bien, bien! Estoy listo para aprender de ti."
Yapu Tang se quitó la capa floral, sacó su turbante filisteo, descalzó sus sandalias rojas y se quedó sin calcetines. Se acercó al primer asiento y abrió su pose de lucha. Ouyang Chun mantuvo una calma impasible; no avanzó ni retrocedió. Movió sus extremidades con parsimonia, solo defendiéndose.
Yapu Wu-De agitó las piernas y los puños con energía, cada movimiento más rápido que el anterior. Ouyang Chun pensó: "Haré todo lo posible para dejarle espacio, pero tú te acercarás hasta el límite; debo hacerlo consciente."