—¿No te has contado todavía por qué viniste conmigo? ¿Es posible que hoy no tengas clases? —Fan Xian ya había decidido su estrategia y estaba interesado en charlar un poco con este hermano medio.
Aunque Fan Sicai era joven, no era estúpido. Notó el leve cambio de actitud del otro y sonrió dulcemente, respondiendo a voz temblorosa: —Porque... mamá me dijo que mi hermano es muy talentoso y me pidió que lo acompañe un poco más para recibir su influencia.
Fan Xian suspiró. Su método de fingir inocencia era sin duda el mejor del mundo, incluso en él podía funcionar; realmente era la Fan Family acting innocent, the Kong Family Doctrine of Conduct.
Sabía perfectamente que el motivo real por el cual Fan Sicai estaba con él era debido a su madre Li. Pero no tenía razón alguna para mostrarse amable hacia él; aunque hubiera notado que su padre lo consideraba más que un simple objeto de uso, no había hecho nada tan audaz.
La comida se sirvió y Fan Xian comió como el viento, metiendo cada plato a su boca con precisión. No le importaba el asombro de su hermana y hermano que lo miraban atónitos.
Mientras lamía los labios y saboreaba la comida, Fan Xian asintió: —La comida en la capital es realmente deliciosa.
Fan Ruoru era muy delicada. Comió algo, pero se detuvo rápidamente y se inclinó para leer "Dream of the Red Chamber". En la mesa solo Fan Xian y Fan Sicai comían con gran apetito; mientras que Sicai se sentía cada vez más frustrado al ver a su hermano mayor comer más rápido.
Mientras leía, Fan Ruoru fruncía el ceño cada vez más. Notó que el "Dream of the Red Chamber" vendido por el librero no era muy diferente del que tenían en su habitación; solo había tomado la libertad de copiar la parte sobre Miaofu, lo que probablemente haría que las personas de la capital creyeran que el libro se trataba únicamente de temas románticos.
Fan Xian vio su expresión y supo qué estaba molestandola. Sonrió y dejó los palillos a un lado: —Es solo una táctica de marketing, ¿por qué estarías enojada?
La voz de Fan Xian se había vuelto más fuerte cuando hablaba con ella.
Fan Ruoru comprendió vagamente lo que era la táctica de marketing. Para Sicai, el asunto era muy confuso.
—Por ejemplo, una persona antes de comprar un libro seguramente le dará un vistazo a las primeras páginas para ver qué es sobre lo que se trata; por eso es importante que los prólogos y epígrafes sean claros e interesantes, sin necesariamente explicar todo el contenido del libro.
Fan Xian tomó un sorbo de té antes de continuar: —Hermana, estás molesta porque ese malvado librero puso la parte sobre Miaofu al principio, pero esa sección no explica la trama en su totalidad y puede dar a los ciudadanos una mala impresión; piensa que esta historia es romántica, ¿no?
Fan Ruoru asintió con los ojos abiertos. Por supuesto, era normal sentirse molesta al ver esos hermosos textos vendidos como cosas sucias.
—Pero el librero tiene que hacerlo —dijo Fan Xian mirándola seriamente—. Si lo hice a mí mismo, habría hecho aún más. Este libro consta de diez capítulos y cada uno tendría un título impresionante en las primeras páginas; con solo leerlos los lectores quedarían intrigados y necesitarían comprarlo para saber más.