Capítulo 9: En un restaurante de lujos
La casa de hermanos Fan eligió un lugar llamado "Yishiju", que era uno de los lugares más caros y prestigiosos en la capital, Jingshi. Por lo tanto, a mediodía siempre había ricos funcionarios y elegantes damas sentados allí para conversar mientras bebían. No obstante, nadie sabía exactamente de dónde sacaban estos jóvenes talentos el dinero ni cómo las bellas damas se atrevían a salir en público. En cualquier caso, la tercera planta estaba tranquila; sólo aquellos con cierto estatus social podían acceder allí.
Justo porque todos sabían que los asientos de la tercera planta en Yishiju estaban ocupados por personas de alta alcurnia, rara vez surgían conflictos. Después de todo, Jingshi era grande y el mundo del gobierno era complicado; quién sabía qué relación tenían las personas con su retaguardia real?
El que había desafiado a Fan Jian con sus opiniones sobre la teoría de los folletines callejeros se llamaba He Zongwei, un verdadero talento literario. Siempre se le consideró dotado y apreciado por el intelectualismo en Jingshi, lo que le daba una actitud algo arrogante. Algunos días atrás, He Zongwei había estado leyendo a Mencio en casa de un amigo, aunque no estaba muy conforme con la intención del libro, tampoco veía ningún mérito especial en los versos, aún así, admiraba profundamente la habilidad literaria del autor.
Al llegar al restaurante esa tarde, después de dos o tres copas de vino ambar, estaba un poco ebrio. Oyó a algunos jóvenes desacotados discutir sobre Mencio en una habitación contigua, y sintió ira. Así que dijo:
—¿Ese fue usted quien habló hace un momento?
—¿Qué importancia tiene? —respondió He Zongwei, de tez morena y facciones marcadas, que a primera vista parecían feo.
Al ver a alguien salir de una habitación más interna, supo que había ofendido a alguien. Pero al ver la arrogancia del hijo de noble, no pudo evitar enfriarse, dijo fríamente:
—Un joven sin educación, ¿quién te enseñó eso?
Aunque He Zongwei conocía a muchos intelectuales en Jingshi, nunca se había cruzado con Fan Sicai, un niño de solo doce años. Por lo tanto, tenía mucha confianza.
Fan Sicai solo quería reñir unas cuantas palabras, pero al escuchar la palabra "educación", recordó los reproches de su madre y gritó:
—¡Eres el hijo sin educación de algún familia! —y se lanzó para darle una bofetada en la cara.
Pero no contaba con que alguien lo interrumpiera. De repente, un brazo apareció del lado y agarró su muñeca!
Fan Sicai sintió como si una llave ardiente se apretara en su muñeca, el dolor penetró hasta el hueso y gritó:
—¡No vengas a ayudar! —Pero sus guardaespaldas intentaron intervenir, pero antes de que pudieran llegar, fueron golpeados en el pecho con las palmas abiertas, dándoles un paso atrás.