"Imagino que Bīng Yīn Yún ya ha llevado a cabo el castigo en el Instituto de Supervisión", dijo Mian Pingping.
El Emperador miró la taza de té amarillo claro, su mano se detuvo. "Desde que regresé solo, no quiero que todo el Reino de Jing quede sumido en un caos por mi venganza," continuó Mian Pingping, "así que no me importará con Bing Yin Yun".
"¿Para morir gritándome lo que piensas?", sonrió el Emperador con una curva en sus labios.
"Entiendo tus miedos", dijo Mian Pingping con una sonrisa. "Por eso has podido conversar durante tanto tiempo contigo, porque no sabes mis últimas cartas."
"Ya he terminado de hablar, quiero ver si tienes algo más que mostrar", sonrió suavemente el Emperador, ya habiendo salido del empuje emocional y los recuerdos.
Mian Pingping permaneció en silencio, mirando al Emperador. De repente, preguntó: "¿En estos veinte años, no te has dado cuenta de lo que hice?"
El Emperador giró la taza de porcelana, pero su mirada se fijó en el piso, donde varios rollos de documentos tranquilamente descansaban al pie del asiento de ruedas. "El fuego del Hospital de Resurrección fue obra mía y solo le di un ligero empujón... Pero conseguí que lo supieras todo", explicó Mian Pingping.
La mano del Emperador se detuvo en el aire.Esa noche llovía y tronaba. El rey en el Palacio de Guangxin probablemente había actuado con exceso, aunque el viejo sirviente no lo había visto personalmente. Pero al recordarlo, se sentía aliviado. —Sr. Míng, ¿por qué estás tan furioso por la traición del Príncipe hermano mayor y el príncipe heredero? ¿Acaso siempre creaste que esta hermana era tuya? Pero tu ego te impedía rendirte ante ella. ¿No es cierto?
—Sí, pero... —Ming Píngpíng soltó una risa aguda y baja—. No puedes hacer algo que no debes hacer. Pero el príncipe heredero lo hizo, ¡cómo te puedes sentir tranquilo con eso!
—¿Cómo pueden seguir viviendo? —preguntó Ming Píngpíng.
—El Príncipe Heredero, la Princesa Mayor y la Emperatriz Moribunda. La Gran Madre Imperial también murió, el segundo también... —Ming Píngpíng miró al rey con una mirada inescapable—. Todos tus seres queridos murieron en tu mano. Eres el soberano más egoísta y cruel del mundo, y los haré pagar por su muerte.
El rey apretó sus dedos que sostenían la taza de té, creando un sonido crujiente con cada golpe.
La voz de Ming Píngpíng resonaba aún más aguda y fría: —Sr. Míng, no tengo nada que ocultar. Simplemente vengo a decirte esto. Tu frialdad lo hizo morir solo. Yo haré que sientas su soledad. Luego te matarás en este tormento... Quizás no te mataré, pero vivir así, ¿no es una forma perfecta de tortura?
—Tengo hijos buenos. —El rey suspiró—. Incluso planeaste asesinar al tercer hijo, ¡qué frialdad y odio!
Ming Píngpíng dijo fríamente: —Cualquier Eunucio debe morir.
—¿Y An Zhi? —El rey paralizó su dedo en el tazón de porcelana azul. Mirándolo con ironía, dijo—. Él es hijo de ti y Qingmei, ¿cómo podrías querer matar a tu propio hijo? ¡Él pensará que eres la persona más amada!
Ming Píngpíng se acercó más, sus ojos fríos dijeron: —Fan Yi solo es un bastardo... Tienes derecho a ser su padre? Fan Yi ha sido una herida para ella.
El rey sonrió con resentimiento. —Muy bien, eres un eunuco retorcido... Si lo mataste así, ¡no estarías tan contento!
—¿Cómo morir? Nunca es un problema. —Ming Píngpíng rió ironicamente—. Sólo me importa que mi venganza sea exitosa.
El rey levantó la mano con la taza de té, dudando por unos momentos y luego soltó: —Tengo tres hijos...
—Pero ya te he regresado a la capital. Tus tres hijos no son tuyos. —Ming Píngpíng frunció los ojos, riendo mientras decía—. Muriendo en tus manos, cómo te verán Fan Yi y el Primogénito? ¿Cómo explicarás esto?
Los ojos de Ming Píngpíng se nublaron con frío—. No tendrás nada en este mundo... Ni siquiera el cielo.
Mientras miraba al rey, éste se mostró pálido. —¡Tienes osadía!
Cuando el rey pronunció estas palabras, sabía que su venganza a través de Ming Píngpíng había llegado a su final. No importaba si era Fan Yi o el Primogénito, ninguno podría disculparse sin traicionar la historia. El emperador se sintió condenado.
La biblioteca imperial quedó en un silencio sepulcral mientras el invierno lloraba lágrimas de agua. Ming Píngpíng se sentó en su silla de ruedas, también pálido. Sabía que el rey tenía genéticamente la locura, y lo que enfrentaría a continuación sería un destino insensato.
Los dos hombres se despedazaban con sus palabras, dejando heridas visibles. Se parecían a fantasmas, devorándose mutuamente.
Ming Píngpíng colocó su taza de té en el suelo, luego sujetó la rueda delante de él, apoyándola sobre sus muñecas. Su mirada volvió al rey.
—El emperador, ¡matarás a tus hijos! Te verán llorar y luchar en el inframundo. Eso es todo lo que tienes.
La biblioteca estaba vacía, pero parecía que todos los ojos del imperio observaban su interminable lucha.
—No quiero morir fácilmente. —El emperador, pálido, dijo—. Tendré que arrastrarte a la Puerta de Mediodía, desnudo frente al pueblo, para que todo el mundo sepa lo que eres... Un eunuco sin honor.
El emperador siguió hablando con voz fría y llena de resentimiento—. Te mataré con miles de cuchillos y te arrastraré a la muerte. Tendré que hacer que todo el reino se alimente de tu carne, enterrarás tu cráneo al lado de las tres calles.
El emperador parecía cada vez más pálido. —Haré que llores... Pero no podrás hacer nada. Llorarás en el otro mundo...
Mientras tanto, Ming Píngpíng estaba agotado, pero calmado. Su mirada se detuvo en la figura del emperador, y luego se fijó en la pared detrás de él.
—Así es... Así es. —Dijo entre dientes.
—Pequeña Yelvá? —Sonrió al recordar—. Eres un eunuco ¿entonces cómo nos vemos como hermanas?
El rey escuchó los tres palabras, "Pequeña Yelvá". Este nombre había estado en su corazón durante años. Era una maldición que le perseguía y no podía olvidar, incluso con el tiempo.
Con un gesto involuntario, siguió la mirada de Ming Píngpíng, luego escuchó un fuerte ruido.
¡BOOM! El viento se levantó en la biblioteca imperial. Dos corrientes de aire cargadas de pólvora y plomo estallaron hacia el emperador con fuerza.