"Aunque mi casa sea humilde, todavía ofrezco un vaso de agua a mis huéspedes", dijo la anciana lady Yun. Dentro del cuarto, Cheng Pei-shi suspiró al ver las paredes desgarradas y el techo abierto que permitía ver el cielo; solo una cama y una telar llenaban el espacio limitado. En la mesa de tierra había tres tazas grandes con sopa que proyectaba sombras de los rostros de quienes vivieron en este lugar.
"Anciana lady, ¿viviste así?" Pei-shi se asombró al ver la modestia del lugar. Miró las fotos de seis personas colgadas en la pared y los estantes con ofrendas. Se inclinó para besar las imágenes, mientras lady Yun le devolvía el saludo. "¿Cuáles son estas personas? ¿Son tus hijos?" Lady Yun asintió. "¿Y cuál es tu primogenito/?" La anciana lady sonrió sin contestar.
"No sé si conocisteis al Príncipe Yē, pero pienso que es el primogénito de mi hijo mayor", dijo Cheng Pei-shi y todos aplaudieron. Una vez que entraron los hombres fuertes del clan Cheng, Pei-shi les ordenó buscar a alguien que hubiera conocido a lord Yun.
"¿Alguno de ustedes ha visto al lord Yē?" Uno de ellos respondió: "Señora, el Príncipe Yē era muy amable y se llevaba bien con nosotros. Recuerdo su aspecto."
"Bien, vean estas fotos; ¿alguien tiene alguna que se asemeje?"
Todos señalaron la quinta foto, unánimes en su respuesta: "Señora, esta es casi igual al Príncipe Yē, solo que su edad no coincide".
"Sí, sí, esta es la imagen de mi hijo mayor cuando tenía veinticinco años. Yē tiene solo quince, y con diez años más, el aspecto cambia. ¡Pobre nuera! Al salir con su hijo en medio de la noche, fue rescatada por un hombre bondadoso, mientras que ella desapareció", dijo lady Yun, llorando otra vez. Las dos niñas se abrazaron a ella, lloviendo lágrimas. Cheng Pei-shi se secó los ojos y recordó su misión: "Anciana lady, no es momento de lamentos, las personas muertas no pueden regresar. Encontrar al Príncipe Yē ha sido una gran bendición. Se dice que el emperador ya ha emitido un decreto para liberar a los esclavos y subir la condición social de los parias del Clan Yun; pronto, sus nietos volverán, y el regreso de Yē al Condado de Ping'an será una reunión familiar. Después de tanto tiempo, ¡que sea felicidad para todos! Usted debería estar alegre".
Al ver las fotos, la última duda de lady Yun se desvaneció. "¡Es mi nieto mayor!" Se inclinó y sonrió, emocionada, mientras Cheng Pei-shi asentía. El Príncipe Yē había devuelto el orgullo al Clan Yun, alcanzando una posición que nadie en su familia hubiera logrado. ¡Los abusadores de su clan, los insultantes, los traidores y los ignorantes verían cómo el nieto de la anciana lady les haría pagar!