Capítulo 31: El Poder de la Furia Empujó a los dos que parecían estúpidos, despertó al cochero que se había metido la cabeza en la tierra como un avestruz y gritó para seguir camino.
Sun Simiao vertió una poción amarilla en el cesto de hierbas.
Enseguida, los escarabajos de langosta quedaron inmóviles.
Suspiró y dijo: "Son todos medicamentos, no los desperdicies." Luego cargó su cesto y se dirigió a Chang'an junto con Yun Ye.
Liu Xian soltó un grito que despertó a miles de escarabajos.
Su cuchillo plateado salió de la funda, cortando rápidas hachas de luz alrededor de él.
Los escarabajos se dividían en dos y caían al suelo, los cocheros los pisaban para convertirlos en puré verde.
Yun Ye agitó la cabeza ante el comportamiento inútil de sus compañeros e hizo señas a Liu Xian con un ramo de palma sin hojas.
El ramo era más eficaz que un cuchillo para matar escarabajos.
Liu Xian parecía perdido, su saliva manchaba los dientes rojos.
Con esa cara entorpecida, abría y cerraba la boca como si fuera un demonio de Hades.
Los cocheros se afanaban por capturar a los escarabajos con ramas, intentando demostrar que no eran tan cobardes.
Sun Simiao sacudió las mangas de su túnica e inició el camino.
Caminaba sin piedad sobre la multitud de escarabajos.
Pasaron por un pueblo donde los habitantes estaban arrodillados ante altares repletos de pasteles, cerdos y otros ofrecimientos.
El primer anciano escribía con fervor una oración en honor a las divinidades del escarabajo.
Su frente ensangrentada demostraba su respeto.
Pero los escarabajos devoraban indiferentes los cultivos.
Algunos incluso saltaron sobre el altar, mordiendo las frutas frescas de las ofrendas.
Yun Ye sentía hambre después de tanto tiempo caminando sin comer nada.
Se acercó a un altar y se sirvió un delicioso pastel, decidiendo no ignorar a los campesinos arrodillados.
"Long Dongzhang, estos pasteles son excelentes, también deberías probarlos." Sun Simiao no dudó en beber el vino, luego devoró con avidez una porción de carne asada.
Masticaba ruidosamente.
Liu Xian levantó un cerdo entero y comenzó a masticar con voracidad, mientras que los cocheros se esforzaban con las frutas agrias, dándoles pequeños bocados, arrugando el rostro de dolor.
El anciano temblaba al verlos, incapaz de pronunciar palabra.
Un hombre vestido de verde saltó y comenzó a insultarles, pero Liu Xian lo empujó de vuelta a la multitud.
"¡Os atrevéis a ofender a las divinidades del escarabajo!¿Quiénes sois para hacerlo?" Yun Ye empujó a Sun Simiao.
Era hora de que el anciano actuara.
"Soy Sun Simiao, pasaba por aquí recolectando hierbas y vi estos manjares.
Perdónenme si mi comportamiento fue descortés.
Perdonadme." La fama del médico hizo callar a los campesinos.
Su nombre era tan reverenciado como un dios.
Un hombre que había visto antes a Sun Simiao se inclinó ante él, agradeciéndole por haber curado a su madre hace tiempo.
"¿Cómo podéis arrodillaros y suplicarles a estas divinidades si no elimináis a los escarabajos?" El anciano respondió: "Sun, eres un sabio.