“¡Rápido, rendísele a tu amo!” ordenó Hupu Lan con prisa.
“¡Que el Cielo Eterno te bendiga y que seas fuerte y sano!” las esclavas se agacharon y desplegaron sus mejores formas al besar la tierra ante su amo.
“¡Eh, no levanten la cabeza!” provenía una respuesta con arrepentimiento de adelante. Las esclavas se sorprendieron y luego sintieron un golpe en las sienes que las derribó sobre el tapete.
“¡Atámelos por las manos y pies, y cubre sus bocas con trapos!” Dijo Daxianya, agitando un cuchillo curvo frente a Hupu Lan y dando órdenes.
“¿Qué clase de invitado es esto? Se parece más a ladrones que a nadie,” murmuró Hupu Lan para sí mismo mientras se arrodillaba y ayudaba a Li Xu a atar a las esclavas. Luego, cortó pedazos de mantas y los tapó con sus bocas.
Daxianya asomó la cabeza por el orificio de la puerta de la tienda para observar desde fuera. Cuando se aseguró de que nadie les prestaba atención, giró hacia Li Xu y ordenó: “Llévanos al establo de Quyu, necesitamos buenos caballos”.
Li Xu preparó su mochila y puso el arco que le había regalado su tío sobre sus espaldas. Luego, sostenía un cuchillo curvo contra la parte baja del vientre de Hupu Lan. Este sintió el frío punzante del metal atravesar la tela y se encogió, temblando mientras salía a la luz.
Daxianya eligió perfectamente el momento, y nadie parecía fijarse en su presencia. Los hunos eran invencibles en los campos de pradera, por lo que la vigilancia nocturna era menos rigurosa. Caminaron sigilosamente hasta llegar al establo destinado a altos funcionarios, donde Daxianya se asomó y entró, provocando el malestar del grupo de caballos.
“¡Hay dos criados, los puse inconscientes! Uno por caballo,” murmuró Daxianya desde la puerta, dando una orden.
“Señor?” Hupu Lan exclamó asustado. El comando incluía a él mismo, pero él era un hombre honrado que nunca había cometido tales actos deshonestos.
“¿Quieres que te mate para callarte o que Quyu te ataque y te arrastre con los caballos?” Daxianya frunció el ceño y miró fijamente a Hupu Lan.
“Lo hice por fuerza,” murmuró Hupu Lan, temblando mientras se acurrucaba hacia atrás para atar las riendas de los caballos.
En el establo había alrededor de veinte caballos y el negro Furón, ganado por Quyu, estaba atado en la entrada. Furión relinchó suavemente, rozando con su cuello el rostro de Li Xu.
“Llévanos a las puertas principales, si alguien pregunta, digan que fue orden de Quyu,” Daxianya montó un caballo imponente y llevó otro por la cuerda.
“¡Esto no parece muy apropiado!” Hupu Lan se atrevió a decir, sentado en el lomo del caballo.
Daxianya lo miró con recelo, extendiendo su mano hacia su cintura para tomar un cuchillo. Hupu Lan, agarrándolo, susurró: “Yo, mi idea es que encendamos fuego”.
“¡Encender fuego?” Daxianya asintió alentadoramente. Jamás había pensado en una táctica tan cruel; el campamento huno estaba hecho de madera, y un incendio podría destruirlo todo.
“Primero encontraremos algunos lugares apartados para encender el fuego,” Hupu Lan aclaró con nerviosismo. “Luego huiremos mientras la confusión se apodera del campamento. Al llegar a las puertas, yo fingiré ser Quyu y ustedes matarán y entrarán.”
Hupu Lan tartamudeaba, pero transmitía su plan claramente.
“¡Aquí está el lugar más apartado!” Daxianya bajó de su caballo, cogió un par de trozos de paja y los ató en la cola del caballo más cercano.