Los poemas han existido desde la época de Yáo y Shun. Considero que son fruto del cambio en el lenguaje oral. Antes de que Cang Jie creara los caracteres, para recordar las palabras que decían los demás, eligió a aquellas con pronunciaciones semejantes como su cierre, esto era la poesía primitiva. Las reglas y normas son añadidas por los hombres más tarde, para mostrar su inteligencia superior.
Sin embargo, hay un método para evitarlo: el profesor Cloud Zhen enseñó una técnica astuta pero inaceptable. Su Yè, Su Zǐ y Su Zhé, si intentaran algo parecido en el futuro, no les perdonaría Cloud Zhen.
El poema expresa los deseos; la canción hace eco a estas palabras; la música se asienta sobre el tiempo; las notas armonizan con esta melodía. Escribir un poema o una canción para expresar lo que sientes. No es solo escribir por escribir, sin importancia, no vale nada.
Con un abrigo de lino, Su Xuán salió del edificio, sudando y rugiendo a sus tres alumnos: "¡No se metan en el agua, ni roben las calabazas o lechugas! ¡Y sobre todo, ¡no vayan a ver a la gente lavándose los platos! De lo contrario, recibirán castigo".
Su Xuán caminó alrededor de un muro para encontrarse con Cloud Zhen que le invitaba a beber una taza de té helada. Sin dudarlo, se sentó y comenzaron su partida de ajedrez.
Cloud Zhen movió sus peones adelante sin decir nada, mientras Su Xuán lo imitaba. "El juego del caballo es como un militar. Durante las batallas de Huang Di, se usaban bestias salvajes para formar la línea de combate. El elefante, una bestia poderosa, fue nombrado así por el nombre del juego". "Cuando el poeta Su Nóngrú añadió peones, caballos y cañones al juego, se convirtió en el que conocemos hoy".
Cloud Zhen movía sus piezas sin hablar, mientras su oponente solo usaba la pesada pieza roja para amenazar. "Si soy general, no me quedará tiempo para estas tonterías", murmuró Cloud Zhen.
Su Xuán golpeó con los dedos, cansado: "Sé que no es correcto, pero no tengo nada que hacer todo el día enseñando a tres niños. Si no busco problemas, será difícil sobrevivir. Además, me encuentro estancado en mis estudios y solo hay una manera de superarlo, buscando un nuevo camino. El reino ha pasado ocho años sin exámenes, no tengo una meta".
Cloud Zhen sonrió: "El ejército juvenil será aprobado, supongo que estaré ocupado en el campo de entrenamiento de Dujiangyan por un tiempo. Desde que Huáng Zhù murió, la victoria ha estado sin general. Esto seguramente caerá sobre mis hombros".
Su Xuán lo miró: "No tengo buena voluntad hacia estos oficiales y pienso deshacerme de ellos. ¿Qué te parece si eres el jefe de los suministros? Sería mejor que trabajaras conmigo en lugar de ese idiota, Zhiang Fangping".
Cloud Zhen asintió: "No lo maté, sólo lo deje sin trabajo. Estaba robando del tesoro de sus compañeros".
Cuando Lu Qingying abrió la bodega subterránea de Cloud, los cuatro bajaron juntos y el ruido de Su Xuán no cesó mientras las pezuñas de la cerda chirriaban en el suelo.