Al decir esto, se enfadó y dio la espalda a Yun Zheng.
Yun Zheng tomó una pierna de Liang Qingen para massajearla. Ella estaba teniendo calambres todos los días y en las semanas venideras sería aún más difícil. Queriendo un hijo significaría sufrir mucho más.
La ciudad de Chengdu se mostraba hermosa cuando el luna brillaba entre los sauces. El distrito de Chengdu parecía un cuadro a esa hora, con la mayoría de sus vecinos siendo personas importantes. A menudo se escuchaban el sonido elegante de una zither o el sollozo agónico de una flauta en este momento.
Lácteo estaba ocupada. El día era el de los cipreses recogiendo las serpientes de otoño y ella tenía a unas cincuenta mujeres trabajando en la estufa de silkworms sin parar. Finalmente, cuando todos los silkworms habían terminado de tejer sus haces, una multitud de mujeres se sentó bajo el techo para descansar.
"Señora Lácteo, acabamos con nuestro trabajo aquí; mañana tenemos que curtir las silks. ¿Qué hacemos? ¿Podemos contratar a algunos hombres para cargar y mezclar la sal?"
Una mujer pidió ayuda mientras bebía agua. Ya no podía preguntarle a su señora porque esta le había estado evitando desde que se quedó embarazada, a pesar de haber vomitado constantemente. Esto fue hasta que decidió permanecer al menos diez pasos lejos del lugar donde los silkworms trabajaban.
Señora Six Suen, la jefa de las mujeres, contestó con una voz serena: "Mañana no solo se curtirán las silks, también habrá que cocer y vaporizarlos. La estufa es demasiado caliente para que entren personas. ¿Qué hombre de entre vosotras está dispuesto a aprovecharse del trabajo en estas condiciones?
Hombres servibles pueden ser usados. No teméis los ojos ajenos. Si fuera tu hermano, bien... pero él se comporta mal y vaga. Pero aquí en la Casa Yun, si un hombre deambula, puede recibir castigos severos. Las mujeres de la Casa Yun son cuidadas y regidas por reglas. Nuestra Señora nos ha dado trabajo, así que debemos ser agradecidas. Si ponemos fuerza y trabajo, el Señor no nos trata mal. No vayamos a malgastar su bondad. Podemos contratar más mujeres, pero los hombres deben permanecer alejados.
Lady Lácteo cerró su libro de cuentas mientras se preocupaba: "Señora Six Suen tiene razón. Mañana hay mucho trabajo con la curtida y necesitamos muchos brazos, así que iré a la Casa de Bienes para contratar más mujeres."
Pasaron media hora antes de que Señora Six Suen diera una señal y las mujeres despertaran de sus siestas para retomar su labor en los silkworms.
Vivimos nuestras vidas. Las familias ricas se preocupan, mientras que las pobres trabajan. Al final, no hay más que fatigarse para vivir. Todos quieren un mejor futuro; nadie puede escaparlo.
Las últimas horas antes del amanecer son siempre las más oscuras. Pero aguantándolo un poco más todo terminará bien. A nadie le importa lo que se haga, hasta el final no sabrá el resultado. Sin trabajar, nada vale la pena. (Por favor, continúa...)