Desde tiempos inmemoriales, el cambio nunca ha cesado. Nuestros antepasados primitivos se alimentaban de carne cruda y ahora gozamos de una infinidad de exquisitos manjares y delicadas telas, lo que demuestra que la transformación es inevitable. Si no hubiera sido por estos cambios, hoy estaríamos sentados en cuevas, envueltos en pieles de animales, luchando con un gran palo.
Cloud Zhen metió una rebanada de pera cortada en su boca y degustó detenidamente antes de decirle a Di Qing:
"El anciano ha oído que desde que Pangu separó el cielo del suelo y Nüwa creó seres humanos, la suerte de este mundo ya está fijada. Como primavera es la estación para sembrar y otoño para recoger, no puede cambiarse!"
Di Qing metió una porción de carne sacrificial en su boca con un cuchillo, masticó hasta que sus mejillas se llenaron de jugo, le dio una mirada despectiva a Cloud Zhen, bebió un trago de vino y luego contestó:
"Señor anciano, nunca digas que no puede cambiar. Nuestro mundo cambia cada momento. Algunos cambios son macroscópicos, otros microscópicos. Los cambios macroscópicos los pueden ver incluso tontos. El melancolismo por primavera y tristeza de otoño es solo un sentimiento extraño que surgen de personas aburridas.
Tome como ejemplo la carne que acabaste de comer. Vi cómo masticaste once veces antes de tragarla. Esta carne se descompuso en tu garganta, pasó por tu estómago donde se disolvió con ácidos y quedó como una pasta asquerosa, luego ingresó a tus intestinos menores, donde las velos de pelo convertían esa carne en energía para tu cuerpo. Los restos fueron absorbidos por los intestinos mayores, una parte se convirtió en aire que mantenía tu cuerpo en movimiento, y la otra se almacenaba como grasa. Tengo al menos tres metros de intestino, si comes demasiado, naturalmente te convertirías en un Di Gordo. Esta es la transformación."
Di Qing puso su mano en su barriga hinchada y rió con fuerza:
"¿Qué calificas a alguien que convierte comida en mierda para criticar a quien la convierte en grasa?"
"Tú siempre hablas de principios abstractos que no se pueden ver. Lo que oyes es real, lo que ves es falso, el anciano no puede creerlo."
Cloud Zhen miró al rostro pálido de Zhou Tong y dijo con un tono apenado:
"Hemos estado encerrados durante este tiempo. Si nos fuéramos a la Ciudad de Tokyo y atrapáramos a alguien del Reino Xi Xia o a algún bárbaro, podríamos cortarles el estómago, sacar las tripas e incluso medirlas para demostrarlo. También te podría explicar cómo funcionan el corazón, los pulmones, el hígado, y el riñón."
Zhou Tong intentó contener su nausea y dijo:
"Señor Wen Xin Hou, no se debe hablar de tales cosas. En tiempos del rey Wang Shang y la hechicera Daji, cortaron las piernas a ancianos y jóvenes para comparar sus huesos, causando su ruina. Usted y Lord Di nunca deben hacer algo así; de lo contrario, perderíamos nuestra dignidad."
Di Qing señaló con el brazo y dijo generosamente:
"Dejemos esto para más tarde. En la batalla hay cuerpos disponibles para ver. La gente en la Ciudad de Tokyo no ha visto la extensión del campo de batalla, asustarían a los que vean las tripas. Podremos aprovechar todo el tiempo y oportunidades."
Cloud Zhen agitó su mano para quitar las hojas amarillas de la mesa y dijo con un aire melancólico:
"El Maestro Pengli me llevó a mi hermano y a los dos chicos de la familia Su a explorar el Río Amarillo. Han pasado dos meses, no sabemos cómo están. He cometido errores al no ser más meticuloso en mis tareas, lo que nos ha dejado confinados hasta la temporada de otoño. Estoy abrumado, dime ¿qué hacer?"