En la segunda planta, Yun Er habló: "Regresad a casa. Ya no podéis regresar a la Dinastía Song, así que aquí construiremos nuestro propio mundo. Somos guerreros natos y debemos abrirnos un camino en este mundo.
Vivid bien aquí o expandir vuestra familia. Tendréis que vivir. Vuestras hermanas del Clan Búlgaro quedaron muy pocos, pero al menos podrán mantener vivos a los caídos."
Los hombres en blanco se inclinaron ante Yun Er: "Petróleo ha entendido. Regresaremos y hablaré con mis hermanos. Si están dispuestos a olvidar a nuestros tres antiguos hermanos, no habrá problema. Pero si no lo están, lucharé de nuevo o me mataré para vengarme."
Luego se fueron, entrando en la tormenta de nieve.
Yun Er bajó y tocó el hombro del mayordomo: "Eras tonto antes en la Unidad Jiazi. Ahora eres inteligente. No creí que dijeras esas palabras hace un momento."
El mayordomo sonrió amargamente: "No hay nada raro, el comercio de nuestra familia se extiende por todos los cuartos. Los mercaderes del sur ya han llegado a Suiza y caminan miles de kilómetros cada año. He aprendido mucho.
Al principio perdí muchos amigos y pagué caro, pero tuve que convertirme en más inteligente para sobrevivir. Eso es lo que veis ahora."
"Los oponentes también se han vuelto astutos. Tenemos que ser más inteligentes que ellos. Trabaja duro, tu inteligencia será valiosa en el futuro."
Yun Er alentó al mayordomo antes de subir a la segunda planta y escribir una carta. En los primeros tiempos creía que su hermano era el hombre más inteligente del mundo, pero ya no lo veía así. Un simple sirviente de la familia Yun podía sorprenderlo.
Había sido torpe, pero ahora estaba cambiando. Cada vez sentía un mayor control sobre los demás en la gran estructura de la familia Yun.
La torpeza se había convertido en astucia.
"Debemos incitar a Sultan Hāje a rebelarse al primer momento del primavera. Incluso si no lo hace, le presionaremos para que lo haga. Si no podemos utilizarlo contra el Imperio Liao, necesitamos debilitar su fuerza y dejar espacio para la familia Yun para tomar sus posesiones…"
La nieve paró de caer cuando llegó la noche, la luna llena proyectaba un frío brillo sobre el cielo oscuro. Aunque no había nieve, pronto las manos se congelaban y quedaban cubiertas de hielo.
El clima era extremadamente frío.
Una llama enrojecida se elevaba del suelo, seguida por gritos desgarradores. Los espíritus del Clan Bulgaro fortalecían sus dominios, los asesinos siempre parecían más fríos y crueles.
El tiempo parecía paralizado. Yun Er sostenía una taza de té sin que ésta se enfriara ni se viera menos. El hielo cubría la superficie pero él no lo notaba.
Las guantes hechos a mano por Qin le daban calidez, aunque eran finos y de pieles de zorro. Abrió las ventanas y todos sintieron frío, pero nadie se atrevía a decir nada al joven amo.
El artesano de cuero con una capa vieja se asomó por la ventana: "No te preocupes tanto, cierra las ventanas y espera hasta que vuelva. Con algo de vino será suficiente."
Yun Er sacudió la cabeza: "No estoy esperando a tu regreso. Solo necesito un momento para pensar en cómo encontrar a algunos soldados menos astutos."