El dueño del negocio se inclinó y cerró los ojos lacerados de Hulibacis, luego, con la espalda encorvada, se detuvo junto al cuerpo de Hulibacis con un tono áspero: "Hace cinco años, el patriarca ordenó que la familia Yun estableciera una caravana en Liaodong. En aquel entonces, la caravana tenía dos administradores, uno era Zhao Lao y yo era el otro."
"Zhao Lao se encargaba de resolver asuntos relacionados con los halcones del Mar Oriental. Trabajó durante menos de tres años antes de que le fuera asignado un halcón capaz de transmitir información militar, lo cual le valió una promoción y se convirtió en el segundo administrador de la familia."
"Yo no era así. Yo me encargaba del comercio de ginseng, pieles y medicinas en la caravana, por lo que tenía que tratar con muchas personas.
Al principio, nadie nos conocía en Liaodong. Solo veíamos el frío suelo desolado e incluso no sabíamos cómo empezar a hacer negocios.
La gente solo comerciaba con los chtitas y los coreanos antiguamente, raramente tenían que ver con los mercaderes de la gran Dinastía Song. El peligro no solo provenía de las bestias salvajes y tribus primitivas, también de los coreanos y chtitas, incluso de nuestros propios sinitas.
Yo mismo fui en busca del camino comercial, cargué con mercancías e hice negocios entre grupos salvajes. Fue un camino lleno de sufrimientos..."
El jefe de la caravana escuchó estas palabras y la risa fría que había adornado su rostro poco antes se desvaneció. No solo él había entrado en el bosque con cargas, sino que también había llevado más. Ese tiempo fue realmente terrible.
"Desde que conocí a Hulibacis, nuestras vidas en Liaodong comenzaron a mejorar. Los lobos nos rodearon, pero Hulibacis y su gente vinieron a rescatarnos. Juntos repelimos a los lobos salvajes. Recuerdo claramente las noches que bebíamos vino junto al fuego y cantábamos juntos. Fue a través de ese encuentro que el vino ardiente de la familia Yun se hizo popular en Liaodong.
Utilicé el vino para abrir las puertas comerciales del norte, lo cual me proporcionó todo lo que necesitaba."
El dueño del negocio lloraba mientras decía: "Usé mi vida y mi vino para ganarme la amistad de Hulibacis. Pero al final utilicé el vino tóxico para acabar con nuestra amistad."
Cloud II abrió la boca para hablar, pero se detuvo. No sabía qué decir. El dueño del negocio sacó un pequeño jarrón y bebió un trago antes de sonreír amargamente: "No eres un hijo pródigo ni un cruel. Tienes tus razones para hacerlo.
Pero no quiero escuchar, ni quiero oír. No importa cuán grandes sean los planes del primogénito y el segundo, en este momento, hemos traicionado a Hulibacis!
Si ya has hecho esto, hazlo bien. Quieres provocar la ira de los jurchen hacia Sun Sancao, matando a Hulibacis no es suficiente porque fue yo quien lo invitó a la Isla Negra. Tu plan no está completo.
Soy el líder de la caravana Yun. Desde que mi esposa me puso en este puesto, debo pagar con mi vida. Solo si miro, podrás culpar a Sun Sancao y tu plan será perfecto."
Cloud II se sacudió la cabeza: "Nunca hemos planeado sacrificar a nuestros propios miembros. Si lo hiciéramos, el plan sería cancelado. No traicionamos a nuestros compañeros, ¡sea quien sea!"
El dueño del negocio suspiró: "Hulibacis podría haber sido uno de nosotros. Nos contaba que ansiaba las flores y la lluvia de primavera en el sur. Decía que Liaodong era demasiado fría."
Cloud II bufó: "Eso fue su camino a la muerte, aunque el sur es hermoso, no puede albergar a más personas."