El campo de batalla era un entorno en el que una acción sencilla podía afectar a todo. Li Dongchu atacó, y Lang Tan intentaba escapar hacia el exterior. Sus intenciones ya eran claras. Li Dongchu había llevado a cabo un violento asalto en la Pass de la Liebre Feroz para rescatar a Lang Tan.
Vox Denguh se movilizó rápidamente para fortalecer las fuerzas en dirección a la Pass de la Liebre Feroz, mientras que simultáneamente comprimía el espacio operativo de Lang Tan hacia dentro desde otras tres direcciones. Esperaban forzar a Yun Zhen también a entrar en esta gran emboscada.
Todos parecían haber olvidado algo: desde que Lang Tan entró en la Montaña Bái, no había ningún asesor que solicitara a Vox Denguh que primero eliminara a Lang Tan y cortara un dedo al ejército de Yun Zhen, antes de tratar de conquistar a las Fuerzas Grandes del Estado Song.
Vox Denguh había hecho esto antes, pero sin gran éxito. Lang Tan se apoyaba en la topografía de la Bái Mountain y utilizaba los armamentos incendiarios para repeler con facilidad al ejército liao que atacaba.
En la base de la Bái Mountain, el ejército liao no había podido recuperar ni las cenizas de sus muertos, dejándolas expuestas a los urracas…
La Pass de la Liebre Feroz ya estaba en manos del enemigo. Los atacantes de la Gran Dinastía Song avanzaban con una furia inigualable. El ejército del Caballo Blanco de Li Dongchu había incluso logrado romper a través de las últimas líneas defensivas de los liao en el río Shuǐquán hace tres días, si no fuera porque la artillería Furacón causó destrozos, hubieran logrado unirse con Lang Tan en Shuǐquán.
Los liao habían tenido alguna ganancia. Mientras que las fuerzas Song avanzaban, el resto del ejército liao había rodeado al caballo blanco y aparecido en su flanco trasero. Cuando Li Dongchu se percató de la emboscada, lideró a sus tropas hacia la Montaña Cháoshāo, a solo treinta leguas de distancia de la Bái Mountain. Los liao rodearon nuevamente al ejército de Li Dongchu en esta nueva ubicación.
Así, los dos cuerpos de las Fuerzas Grandes del Estado Song que habían llegado a la Capital Occidental se encontraban ahora encerrados: uno en la Montaña Bái y otro en la Montaña Cháoshāo. Las intenciones de Vox Denguh para dividir y destruir a estas fuerzas ya eran evidentes.
Yun Zhen dejó caer su pluma vermilion y con un dedo acarició el punto del Ojo Clarificador, apoyándose en la silla y preguntando a Su Xuan: "¿Dónde se encuentran las tropas de Wu Jie? Si no han podido pasar por el Muro y aparecer en Fengyi, entonces es un fracaso".
Su Xuan respondió sin pensarlo dos veces: "Según la información del halcón espía que recibimos ayer, están en el Monte Jiáoshān al norte de la Capital Occidental. Debido a que necesitaban disimular su presencia, tuvieron que enviar numerosos espías a explorar, asesinando a todos los liao que encontraron por el camino. Esto les ha hecho avanzar más lentamente. Pero hoy probablemente hayan cruzado el Muro y estén marchando hacia la Bái Mountain".
Yun Zhen cerró sus ojos y preguntó: "¿Dónde están las tropas de Zhao Yü? Si todavía se encuentran en el Río Cāngtóu, enviaré un juez a su campamento con su cabeza".