"¡Hmm, hm, hmm! Nuestra pajarita se queda acomodando nidos bajo el techo. Mi esposa se ha casado con dos aves de presa y tuvieron muchas crías. Tu padre ha matado tantas aves extranjeras que incluso los dedos pueden contarlas. ¿Crees que por volar alto puedes escaparte? Ahora hay arcos de siete y ocho cuerdas, hasta las palomas se podrían disparar."
Ye Ting rugió, pero Ye Luluo le lanzó un cojín que sofocó su ira, se acomodó en un lugar cómodo y durmió. Decidió no hablar con mujeres.
Pán Jie regresó a casa, quitó la túnica de corte imperial, puso una simple bata de lino y se sentó bajo las uvas, descansando mientras se fumaba un cigarrillo.
El emperador seguía siendo tan esforzado en aprender como antes, mantenía su humilde actitud como si fuera el primer día. No había nada arrogante ni soberbio en él; eso era bendito por los antepasados de la Dinastía Song.
Si diera unos tres años más, sería un emperador santo y sabio.
Ye Zheng avanzaba triunfalmente al norte, superando a las fuerzas del Liao con facilidad. El Emperador Jurchen Liang Hongji en el campo de batalla junto al río Sanggan ya no era firme, Di Qing estaba lanzando un ataque más intenso y la llegada de los ejércitos de Ye Zheng a Zhuolu daría poco tiempo al emperador del Liao.
Pán Jie no creía que Liang Hongji arriesgaría todo por Yanyun; una ofensiva doble sería su único camino. Una vez en manos de la Dinastía Song, él podría dimitir y centrarse en ser el tesorero o el asesor del emperador.
Había alcanzado el pico de sus logros mundanos y si se retiraba ahora, los historiadores más estrictos lo alabarían. Recordó a aquellos que le habían recomendado continuar siendo el Ministro.
Hablando de Yanyun, la política del reinado llegó a su punto crítico; la incertidumbre de Ye Zheng. Si esa peonza en manos de la emperatriz se revelaba, Ye Zheng no solo se vería deshonrado y humillado, sino que también podría hacer cosas inesperadas por la ira.
El anterior emperador había planeado dividir el poder judicial de los funcionarios civiles antes de morir, aunque solo era en justicia. Sin embargo, los funcionarios no lo dejarían fácilmente.
Wen Yanbo y Fu Bi habían enviado una carta secreta con palabras duros que se preguntaban por qué no había intentado detenerlo.
"¿Detener?"
La mención de dos palabras hizo reír a Pán Jie. Cuando el anterior emperador propuso esto, lo había mirado con asesinato y incluso Dou Tong, un eunuco, temblaba; si hubiera dicho no, la consecuencia sería evidente.
Con una risa, bebió el té que quedaba en su taza: "¡Tan cerca de mi fama! ¿Por qué me metería en esto? Con los méritos del norte, con los méritos de ser funcionario, ya tengo un futuro asegurado."
Su esposa le llenó la taza y preguntó: "Eres demasiado duro con nuestros hijos. Si fueran más fuertes, no tendrías que trabajar tan duro."
Pán Jie reía mientras le acariciaba a su esposa: "No lo entiendes, ni siquiera un poco. Mejor ser mediocre, mejor ser mediocre. Hijo mediocre, nieto valiente, eso es nuestra fortuna."
Su esposa bufó: "Todos queremos que nuestros hijos sean brillantes, ¿por qué dices estas cosas?"
"Otra vez, los padres esperan a sus hijos inteligentes y yo me equivoqué toda mi vida. Solo espero que mi hijo sea tonto pero honesto, para no tener problemas hasta llegar a la nobleza."
"¡Eso es una frase de Su Zizhan! ¿Por qué lo tomas en serio?"
Pán Jie bebió del té: "¡Qué locura! Wen Yanbo y Ye Yueshi son los más sabios de su época, ¡y vieron esto!"
(Continuará)