Xiao Lan exclamó: "Tía Jiang, siempre te diviertes molestando, me das un picor."Miró hacia arriba, pero era Feng Ju quien la ayudaba.
Xiao Lan se sonrojó, retrocedió un poco y continuó cosiendo.
Feng Ju rió y dijo: "¿No estás haciendo mal el trabajo?" Mientras decía esto, pasaba su dedo por la obra de arte.Xiao Lan sonrió y preguntó: "Señor, ¿sabes coser?"Feng Ju respondió: "Tú has bajado la opinión sobre mí.
Los elementos de arte moderno, ¿qué no sé?" Xiao Lan agregó: "¿No te vas a ir en este momento?"Feng Ju dijo: "Es muy caluroso, caminé hasta el umbral y me volví aquí.
Quiero tomar una siesta.
¿Tú también te sientes caliente?Venga, te ayudaré con el ventilador."Feng Ju se levantó, conectó el ventilador y entró en la habitación.
Pei Fang observó: "¿No ibas a salir?¿Qué estás haciendo aquí?"Feng Ju estaba dormido en la cama, cubierto por un biombo de seda.
Pei Fang preguntó: "¿Dormiste todo este tiempo?"Feng Ju se giró y sonrió: "Estaba durmiendo." Pei Fang respondió: "Pero sigues hablando, ¿cómo puedes estar durmiendo?"Feng Ju rió: "Tú sabes que no duermo cuando estoy dormido, ¿por qué insistes en preguntar?"Pei Fang sonrió y dijo: "Sospecho que estás fingiendo el sueño."Feng Ju se levantó de la cama, puso su zapato y salió.
Xiao Lan, sentada bajo el plátano, estaba jugando con una hierba verde.Alguien gritó desde fuera: "¿No haces nada serio y te dedicas a estas palomas doradas?¡Qué desocupada estás!" Pei Fang se dio la vuelta para ver que era Pei Fang quien había regresado.
Pei Fang dijo: "El jardín es muy caluroso, me sudé después de coser, vengo aquí para enfriarme."Pei Fang entró y observó el sombrero y la ropa de Feng Ju colgados en un perchero.
Dijo: "¡Qué raro!No estabas fuera, ¿por qué has vuelto?"Entró en el dormitorio, donde los ventanales estaban abiertos, y vio a Feng Ju tumbado en la cama.
Pei Fang preguntó: "¿Volviste tan rápido?¿Vienes a dormir aquí?" Feng Ju no respondió.
Pei Fang continuó: "¿Dormiste?"Feng Ju se giró y sonrió: "Sí, estoy durmiendo." Pei Fang rió y dijo: "Pero sigues hablando."Feng Ju rió de nuevo: "Sabes que no duermo cuando estoy dormido.
¿Por qué insistes en preguntar?"Pei Fang respondió: "¡Lo sé!Estás fingiendo el sueño."Feng Ju puso sus zapatos y salió, diciendo: "Voy a dormir afuera.
No voy a discutir este asunto sin sentido contigo." Y luego se marchó.Pefang volvió a mirar por la ventana, donde Lian Xiao estaba de espaldas, aún dudaba entre el árbol.
Pefang notó que no parecía muy cómoda y eso se quedó grabado en su mente.
Sin decir nada, siguió con su bordado.
Pasaron muchas horas sin que ella regresara, por lo que Pefang dejó de coser y se acercó silenciosamente a la puerta del dormitorio de Lian Xiao para ver si estaba allí.
Lian Xiao, en efecto, estaba tumbada en un colchón de juncos, durmiendo vestida.
Al ver esto, Pefang se sintió más intranquila.A las cuatro de la tarde, Lian Xiao salió y sonrió: "Solo me quedé dormida un rato, no pensé que estaría tan cansada." Pefang dijo: "Yo creí que estabas enferma, por eso no te desperté.
Si es así, ¿cómo esperamos que hagas algo?La Señora Menhú aún te recomendó, solo te pedí que bordaras algunos hojas y ya te diste por vencida.”Lian Xiao respondió: “Hoy me siento un poco mareada, pero mañana trabajaré para la Señora Mayor.”Pefang bordó un rato y luego preguntó: "No fui mucho tiempo, ¿regresará el Señor mayor pronto?" Lian Xiao se sintió insegura al ser interrogada por Pefang.
Su rostro mostró asombro antes de volverse a volar y recoger los platos del té con fingida indiferencia: "No tardará mucho, el Señor mayor vendrá."Pefang dijo: "Es un tipo insensible, no te preocupes por él.
Si tiene algo que hacer, déjalo que lo haga la señora Icma;no te molestes en ayudarle." Lian Xiao se mantuvo de espaldas.Pefang agregó: "Aunque soy joven, nunca he dejado que los demás traten a mis hermanos y hermanas como si fueran inferiores.
Has estado conmigo durante muchos años, aprendiste a coser, leer y a comportarte.
¿No es eso lo que yo hago por mi hermana?"Lian Xiao pensó: "¿Qué está pasando?¿Por qué habla de estas cosas?" Y sonrió: "Señora Mayor, no podría soportarlo."Pefang detuvo su costura y sentándose en un sillón de mimbre le dijo a Lian Xiao: "No hice esto solo por molestarte.