>>> Quinta55 Capítulo
Salir con una persona, Qian zhou mé se siente por sí mismo
Correr entre dos familias, Wang zuì wú yóu
Al día siguiente de la mañana temprana, Feng Ju se preocupaba por el dinero que Zhāi Sīxiān había prometido. Se levantó, se lavó la cara y rápidamente fue al cuarto contable. Zhāi Sīxiān había estado ocupado todo ese tiempo revisando las cuentas para el año nuevo, así que también se levantó temprano. Cuando Feng Ju llegó al cuarto contable, Zhāi Sīxiān dijo: "Señor, este billete es de cien dólares cada uno. ¿No deberíamos cambiarlos primero antes de usarlos?" Feng Ju respondió: "No hace falta, mis cuentas son probablemente más que cien dólares. Dame tres mil." Zhāi Sīxiān abrió el cofre seguro y sacó treinta billetes, los entregó a Feng Ju. Este tomó el teléfono encima de la mesa e hizo varias llamadas, convocando a varios lugares para que vinieran a retirar dinero antes del mediodía. Terminada la llamada, con treinta billetes en el bolsillo, fue a hablar con su esposa. Entró en la habitación y Pei Fang aún dormía profundamente sin despertarse. Feng Ju le empujó varias veces y dijo: "¡Despierta, despierta! El dinero ya lo tengo." Contando seis billetes mientras hablaba. Pei Fang despertó de repente, abrió los ojos y vio a Feng Ju con una mano sosteniendo el dinero, sin decir nada. Feng Ju le mostró los billetes en la otra mano. Pei Fang vio que eran billetes de cien dólares del Banco de EE.UU., y su corazón se aceleró. Sin poder evitarlo, preguntó: "¡Ay! ¿De dónde sacaste estos billetes?" Feng Ju no sabía el motivo y sonrió: "¿Qué es extraño? No me permitirás que tenga dinero para gastar, ¿verdad?" Pei Fang se levantó de la cama mientras Feng Ju le entregaba los billetes. Luego, con cuidado, comprobó si eran los mismos billetes que había dejado en préstamo la noche anterior. Se trataba efectivamente del mismo dinero. Zhāi Sīxiān dijo que una persona importante quería prestar dinero, pero resultó ser él. Había prestado miles de dólares y no sabía cómo iba a pagar esa multitud de deudas. Su hermano Feng Ju había actuado sin pensar, lo que le dejaba en un aprieto. Feng Ju, confundido, preguntó: "¿Tú pediste quinientos, pero te di seiscientos? ¿Qué no está bien?" Pei Fang, con la mente tranquila, sonrió y dijo: "¡No hay nada de qué preocuparse! Solo que recuerdo algo y no puedo recordar cómo resolverlo." Feng Ju preguntó: "¿Qué cosa? ¿Me lo puedes decir?" Pei Fang se quitó las mantas y se puso su vestido mientras le decía: "Es un asunto pequeño, pero yo misma no me acuerdo bien. No te molestarás en preguntar más." Feng Ju creía que había dado cien dólares extra a Pei Fang para ser especialmente amable, pero ella no podía rechazarlo tan fácilmente. Mientras pensaba que Pei Fang no le iba a enfadar por regalos, vio que ella aún no quería decir nada. Feng Ju se acercó y tomó su mano: "¿Puedes decírmelo? ¿Qué es lo que pasa?" Pei Fang estaba aturdida y confundida; Feng Ju no comprendía la situación, sólo insistía en preguntar.
Pei Fang lo ignoró y dijo: "¡Me siento tan cansada! ¿Cuál es el tiempo para jugar con ti?" Feng Ju vio que su rostro parecía pálido. Con una mano tocó el interruptor del interruptor de pared, encendió la luz. Feng Ju exclamó: "¡Qué tontería! ¿Por qué enciendes la luz en plena luz del día?" Pei Fang, al recordar lo que había hecho, apagó la luz y llamó a la sirvienta. Cuando Ichi entró, Pei Fang se lavó la cara, dejando a Feng Ju con nada que decir. Después de la ducha, Pei Fang abrió una ventana y sacó un cigarrillo. Ichi encendió el candelabro y le dio fuego a Pei Fang, quien comenzó a fumar intensamente. Aunque normalmente no fumaba, hoy lo hacía como si tuviera un problema grave que olvidar. Feng Ju estaba confundido; se preguntaba por qué Pei Fang había despertado con tal preocupación. Si el sueño de la noche anterior fue mala, pero ¿por qué ahora? Cuando Pei Fang terminó de fumar y bebió té caliente, le preguntó a Feng Ju: "¿Cuánto te endeudaste?" Feng Ju pensó que era mejor decir más para despertar su compasión. Respondió: "No menciones préstamos, si hablo de ello, no me apetecerá el año nuevo. No sé cómo ocurrió, este año perdí casi siete mil dólares." Pei Fang mantuvo una expresión inmutable, pero con una sonrisa, le preguntó: "¿Realmente te endeudaste tanto? ¿No eres tú quien quiere que pague?" Feng Ju rió: "¡Qué estupidez! Si me pongo en un aprieto, siempre hay una solución. Ayer, por casualidad, conseguí diez mil dólares. Los usé para pagar todas las deudas, quedando solo esta gran cantidad." Pei Fang, aunque parecía tranquila, su corazón latía fuertemente. Sonrió y preguntó: "¿Intencionaste pedir prestado a tanta gente e ir pagándolo?" Feng Ju respondió: "Tendré que devolverlo, pero no puedo decírtelo todo ahora." Pei Fang agregó: "¡Qué tontería! Si debes tanto dinero y planeas endeudarte más. ¡Deberías devolverlo enseguida!" Feng Ju sonrió: "¡Eso sería maravilloso! ¿Cómo puedes asumir tantas deudas y ganar intereses mensuales? Es mejor que pagues ahora." Pei Fang agregó: "Si no me devuelves el dinero, iré a contárselo a mi padre."
Feng Ju sonrió: "¡Eso sería maravilloso! ¡Tengo que pensar en una manera de devolverlo antes!" Mientras tanto, Pei Fang estaba en desesperación. Aunque había perdido diez mil dólares, ella misma no se preocupaba demasiado. Pero el hecho de haber tomado préstamos sin un plan era algo muy insensato. Si no pagaban, ¿cómo iban a quedar bien con los demás?
Cuando Feng Ju salió, Pei Fang apagó la luz y llamó a su teléfono fijo para hablar con Zhāi Sīxiān, quien había cancelado el préstamo. Feng Ju esperaba en el cuarto contable, alentando a Zhāi Sīxiān a aceptar. Finalmente, Zhāi Sīxiān admitió que ya había movido tres mil dólares, entregó siete mil y prometió devolver los restantes en veinticuatro horas. Feng Ju, contento con la respuesta, regresó a hablar con Pei Fang. Pero Zhāi Sīxiān tenía que convencer a Feng Ju de pagar las deudas, mientras varios individuos venían para retirar el dinero. Esto presionó a Feng Ju hasta el límite, estando en sudores fríos. Con tres mil dólares movidos, no solo no podía recuperarlos, sino que además discutió con Zhāi Sīxiān sobre cómo deshacerse de los acreedores. A pesar de haber cometido un error al mover el dinero, Zhāi Sīxiān tenía que arreglar la situación y prometer devolver a Feng Ju sus fondos en veinticuatro horas.。Qué bien que estas dos semanas hayan sido para celebrar Año Nuevo, y que haya mucho dinero, pero no es un problema. Sin embargo, cuando llegue el primer día del año, tendré que liquidar, y antes de eso, tendré que poner el dinero de nuevo. Por eso, aunque el dinero lo ha facilitado, también está presionando para que lo ponga de vuelta. Y también está bien. Sé que esta no es una tontería, así que he ido a hablar con mis amigos. Seis o siete mil yuanes no es una cantidad pequeña, así que no he ido a la casa de la tarde.
Hoy es el último día del año. Nunca nadie ha celebrado Año Nuevo en la casa de la tarde, pero este año sí. Y ahora es un Año Nuevo muy feliz. Sin embargo, la situación se desvía de lo planeado, pero es el caso de que el señor Feng no ha ido. Fuera, la gente ya está haciendo fuegos artificiales. La señorita Feng llega a la casa, abre la puerta de vidrio y mira hacia afuera. Ve un espacio negro, interrumpido por explosiones ocasionales. Piensa en cómo celebraba el Año Nuevo en casa antes de ir al salón de baile, y en cómo era tan feliz. El vigésimo ocho y el vigésimo nueve ya habían comprado fuegos artificiales y los estaban haciendo en el patio con los niños. ¡Qué alegría era esa! Después, cuando llegó al salón, ya era otra cosa. Eso es el segundo período de su vida. Finalmente, es la peor situación en su vida. Ahora está casada con el señor Jin, y eso es el tercer período. Siempre quiere que este año sea un Año Nuevo alegre. Pero al ver la situación actual, se siente muy preocupada. La señorita Feng mira hacia afuera a través del vidrio. El espacio oscuro está lleno de luces de estrellas, y se queda atónita. De repente, la cocinera entra con la cena. La señorita Feng ya no se comunica con la señora de la casa, y su familia ha ido a vivir a la zona rural para no tener que pagar, así que la señorita Feng ha estado viviendo sola, y el señor Feng siempre la acompaña. Antes, el señor Feng fue principalmente para controlar a la señorita Fang, para que no fuera tan desobediente. Pero últimamente, debido a las deudas, no podía ir y venir. Además, lo más difícil es que no podía decirle a la señorita Feng. Así que, aunque estaba muy preocupada, solo lo mantuvo en su corazón. La señorita Feng no entendía lo que estaba pasando, y sospechaba que el señor Feng no era confiable. Ya había pasado la etapa de enamoramiento, y era el momento de que la señorita Fang fuera con otra persona. Al pensar en esto, no pudo evitar sentirse triste. La sala estaba iluminada por una lámpara, pero solo iluminaba una mesa llena de comida. La vida de una persona sola, incluso comiendo, no tenía sentido. Se sentó en la mesa y tomó los palillos, comiendo solo un par de bocados, y luego no quería seguir comiendo. Como el señor Feng siempre lo invitaba, siempre dejaba comida para él. Así que, tomó una copa de vino, y mientras bebía, pensaba en todo. Las personas que tienen problemas, ya sea bebiendo o fumando, siempre siguen adelante, pero nunca logran satisfacerse. En ese momento, la señorita Feng estaba llena de tristeza, y sintió que beber vino era una buena manera de aliviar su dolor. Así que, tomó un vaso de vino y lo bebió por completo. Después de beber, todavía no se sentía satisfecho, así que tomó otro vaso, esta vez un vaso pequeño de licor. Después de beberlo, no sintió nada, pero después de un tiempo, sintió que su cabeza estaba pesada y sus ojos estaban borrosos. Pero sabía que estaba ebria. Dejó los palillos y se recostó en un sofá. La señora de la casa vio la situación y rápidamente le dio una toalla para limpiarle la cara, y luego le dio un vaso de agua para que se lo bebiera. Luego, dijo: "La señorita, ya ha bebido demasiado vino, descansa un poco, y déjame ayudarte". La señorita Feng dijo: "¿Ayudarme? Descansar? Bueno, me estoy sintiendo bastante bien. Es normal que las personas celebren Año Nuevo, y beber un poco de vino es lo habitual. La señora de la casa no podía decir más, así que se fue. Pero la señorita Feng no se fue a dormir, pero estaba muy cansada. Se recostó en el sofá, y durmió.