Al cabo de un rato, vio a Ja Wei entrar en el Jardín Rojo de Delicias. Al llegar al Bosque Aromático, vio que Ja Mei la estaba esperando. Él le dijo: "Ya vengo, doncella". Hablando con Baoyu, los ojos de Ja Yan se detenían en la sirvienta. Era alta y delgada, con una cara larga; vestía un abrigo plateado, una chaqueta de terciopelo azul y una falda blanca.
¡Era Xi! Ja Yan se acordó de ella durante los días que Baoyu estaba enfermo. Sabía que Xi era especial en la habitación de Baoyu pero no decía nada mientras servía a Baoyu.
Ja Yan, viendo a Xi traer el té, le preguntó: "¿Por qué estás sirviendo el té? Soy tu tío, ¡puedo hacerlo yo mismo!" Xi sonrió y dijo: "No te molestes. Entre las doncellas, también es así".
Con una sonrisa forzada, Ja Yan se sentó a comer. Baoyu hablaba de la mejor actriz, el jardín más hermoso o cómo era bonita una sirvienta y qué festín servían en su casa.
Después de un rato, Ja Yan vio que Baoyu estaba cansado y decidió retirarse. Baoyu le pidió: "Vuelve mañana si tienes tiempo".
Una vez fuera del Jardín Rojo de Delicias, Ja Yan se detuvo a caminar despacio. Con el pequeño sirviente, comenzó a hablar sobre él: su edad, nombre, padres y otros detalles.
Finalmente salió al patio exterior, donde observó las peces rojos en la arroyo del Aroma Aromático. Mirando hacia un cerro cercano, vio que dos ciervos pequeños corrían como flechas. Sin entender el significado, pensó: "¿Qué significan estos ciervos para mí?" De repente, vio a Jia Lan corriendo detrás de él con una pequeña arco.
Jia Lan le dijo: "Baoyu está en casa, pensé que ya había salido".
Ja Yan rió y dijo: "¡Tú estás jugando! ¿Para qué quieres cazar animales?". Jia Lan sonrió y respondió: "Llevamos tiempo estudiando la lectura y escritura. Aprendí a disparar con un arco".
Ja Yan lo vio con una mirada cansada y le dijo: "No te hagas daño".Diciendo esto, siguió el camino hasta la puerta de un patio. En él se veía una columnata llena de plumas y un sonido leve que provenía del aire como si fuera el rugido de un dragón. Al mirar hacia arriba para leer el letrero en la puerta, vio escrito "Vivacuencia" (Xiaoxiang Guan). Bajo su propio pie entró en el patio y solo vio que la cortina de paño verde estaba baja, no había ni rastro de nadie. Mientras se acercaba a una ventana, notó un olor suave que filtraba a través del vidrio azul.
Se inclinó hacia la ventana para ver dentro, y en el oído entró un suspiro leve: "Cada día me siento aburrido y apático." (Diario de los sueños, "Diariodiosuenos"). Bajo la broma, él exclamó desde fuera de la ventana: "¿Por qué dices 'cada día me siento aburrido y apático'?". Mientras hablaba, levantó el borde de la cortina y entró.
Dándose cuenta de que había sido descubierta, Lin Daiyu se sonrojó. Tomó un pañuelo para cubrir su rostro e hizo acto de retiro, fingiendo dormir. Cuando Jia Baoyu vio que ella pretendía recostarse, inmediatamente caminó hacia ella. "¿Qué haces aquí durmiendo? ¿Por qué entraste?" Lin Daiyu respondió: "No estaba durmiendo". Baoyu sonrió y dijo: "¡Mentirosa! ¡Voy a darte un castigo!" Y en voz baja, añadió: "¡Te he oído todo!"