Su tía madre le ordenó: "Lee bien esas lecturas y presta atención mañana, si no, te preguntaré". Y agrego: "Me he enfadado tanto contigo, ni siquiera esperaré a que me calme".
Jia Baoyu escuchó esas palabras y regresó. A lo largo del camino se preguntaba: ¿Quién habría dicho algo así? Además, nadie conocía los detalles de esos asuntos. ¿Cómo pudo saberlo todo?
Al entrar, vio que Xi Ren estaba llorando. Al perder a la primera persona en su vida, sentía un gran dolor y comenzó a llorar también.
Xi Ren, viendo que el corazón del joven no estaba tan lastimado como creía, le dijo: "¡Llorar es inútil! ¡Arise y escucha esto! Qwen Wen ya está bien. Cuando ella vaya a casa, descansará por unos días. Si realmente no puedes soportarlo, espera hasta que la tía madre se calme y luego ve a tu abuela, quien quizás pueda ayudar para que regrese poco a poco".
Jia Baoyu lloró: "¡No entiendo cuál es el crimen de Qwen Wen! ¿Es tan terrible? !" Xi Ren explicó: "Tu tía madre no le gusta su belleza y piensa que es demasiado ligera. En su opinión, una mujer como ella no puede ser tranquila, así que la odia". Jia Baoyu dijo: "Eso es lógico. ¿Cómo podríamos saber que eso nos afectaría? Si hablamos de las palabras, ¡no sabes cuántas veces me has enseñado sin importar a quién! Y si consideramos el trabajo oculto, ¡¿por qué solo se enfoca en nosotros?! Qwen Wen es como tú, también ha crecido con abuela. No hay nada raro en ella que te haga preocuparte".
Jia Baoyu continuó: "No quiero maldecir a nadie. En el invierno pasado, vi una señal que me advirtió". Xi Ren le preguntó: "¿Qué señal?" Jia Baoyu explicó: "¡Ese árbol de tigre que estaba bien en la grada se murió por mitad y supe que algo pasaba!" Xi Ren rió y dijo: "¡No te rías! No me interesa. Si una mujer se lo dice, es porque no entiende nada. ¿Qué tiene que ver el árbol con las personas?"
Jia Baoyu suspiró: "¡Tienes razón, pero no entiendo! ¡Los árboles y la vegetación tienen sentimientos, como los seres humanos! ¡Cuando encuentran a su verdadero dueño, se vuelven más fuertes! Pero cuando se equivocan, mueren. ¡Es cierto que en tiempos de caos mueren y en épocas de paz florecen, han sobrevivido por miles de años! ¿Cómo puede ser una simple señal?"
Xi Ren sonrió: "¡Es verdad, no entiendo tu razonamiento! Pero ya basta, ¡no sigas hablando así!" Jia Baoyu insistió: "No menciones más este tema. ¡Ignóralo! Qwen Wen es mi hermana y nunca permitiría que nadie se atreviera a hacerle daño. De lo contrario, no importa cuántos días me queden de vida, te juró que no dejaría que nada me pasara".
Al escuchar esto, Xi Ren sonrió: "¡Es cierto, pero tú también eres importante para mí! Si nos separamos, estaré en desventaja". Jia Baoyu añadió: "No digas eso. Eres mi mejor amiga y me ayudas con todo lo que haces". Xi Ren le respondió: "¡Sí, pero no me hables así mientras Qwen Wen está enferma! ¡Estoy tan preocupada por ella!"
Jia Baoyu asintió: "Tienes razón. Aprenderé a callarme para ti. Pero ahora, ¿hay algo que deba saber?"
Qwen Wen había recibido las palabras de su hermano y los malos comentarios de sus primas y se había enfermado más. Ahora dormía en la habitación externa, en un catre de paja cubierto con sábanas viejas.
Xi Ren guardó silencio por un momento y dijo: "No hay nada que decirte, solo soportar un poco más". Jia Baoyu pensó: "Pero si yo viniera... ¿cómo te ayudaría?". Qwen Wen abrió los ojos y vio a Jia Baoyu. Fue una mezcla de alegría, tristeza, dolor y sorpresa al verlo.
Jia Baoyu le susurró: "¿Qué te pasa?" Qwen Wen dijo con voz ronca: "¡No pensé verte nunca más! ¡Eres tan importante para mí!" Jia Baoyu se preocupó aún más. Qwen Wen intentó levantarse y abrazarle, pero estaba débil.
Jia Baoyu suspiró: "¿Cómo estás?". Qwen Wen le dijo: "¡Bebe un poco de té! Estuve esperando durante todo el día". Jia Baoyu se acercó a la mesa y vio que era una taza vieja con olor a grasa.
Jia Baoyu tomó la taza, lo lavó dos veces con agua limpia, y sirvió un poco de té. El color del té era rojo brillante pero no sabía de donde venía ese aroma. Qwen Wen lo bebió rápidamente: "¡Gracias, esto es genial!" Jia Baoyu se sintió aliviado.
Pero al probarlo, el sabor no era como el té que solían tomar. Era amargo y agrio con un toque de picante. Qwen Wen lo bebió todo enseguida: "¡Es maravilloso! ¡No sé cómo estás aquí!" Jia Baoyu se sintió mal por ella.
Qwen Wen añadió: "Pero... siempre he querido que tú me vieras, ¿verdad?". Jia Baoyu le dijo con lágrimas en los ojos: "Si te sientes mejor, hablaremos más tarde. Ahora descansa".
El resto de la noche pasaron conversando y llorando juntos hasta que Qwen Wen cayó en un sueño agitado.No se había dicho nada cuando su suegra, sonriendo y con la cortina levantada, entró en el cuarto. "¡Ah! Ya he escuchado lo que decías dos. ¿Qué haces un amo como tú aquí en las habitaciones de sirvientes? ¿Acaso te has acercado a mí por ser joven y bonita?" Al oír esto, Baoyu se asustó y trató de sonreir para pedirle: "Dulce hermana mayor, no grites. Lo visito porque le he cuidado mucho en el pasado; vine a verlo". La señorita Deng tomó a Baoyu por un brazo y lo llevó al interior del cuarto, diciendo: "Si prometes que no gritarás, puedo permitirte esto. Pero primero tienes que hacerme una cosa".
Dicho esto, se sentó en el borde de la cama y apretó a Baoyu contra su pecho con fuerza. Baoyu nunca había visto nada como esto, por lo que su corazón latía rápidamente. Se ruborizó y quedó avergonzado e incluso asustado, respondiendo: "Dulce hermana mayor, no hagas eso". La señorita Deng miró alrededor con ojos entrecerrados y sonrió: "¡Pfft! ¡Se dice que eres hábil en el mundo de las flores y la luna, pero hoy actúas como una niña tímida!" Baoyu se sonrojó aún más y rió: "Dulce hermana mayor, suéltame. Hay cosas que debemos discutir".
La señorita Deng soltó un suspiro burlón y dijo: "Si no gritas, puedo permitirte esto. Pero promételo". Baoyu asintió apresuradamente. La señorita Deng se sentó en el borde de la cama, y su voz se volvió más serena. "Si prometes que no gritarás, podré permitirte esto".
Baoyu se acomodó en el lecho con una expresión preocupada, pero la señorita Deng ya lo abrazaba fuertemente. A pesar de las preocupaciones, Baoyu intentó calmarla: "Dulce hermana mayor, no hagas eso. Estoy aquí para cuidarte por un tiempo".
La noche se extendió, y mientras Baoyu dormitaba, la señorita Deng permanecía en silencio, agarrada a él con fuerza. Al amanecer, cuando la señorita Deng finalmente se liberó de su agarre, Baoyu notó que le faltaban algunas prendas. En ese momento, dijo: "Dulce hermana mayor, ¿podrías cuidar de ella por un tiempo? Estoy saliendo ahora". Salieron del cuarto y se encontraron con la niña Qingwen, quien estaba llorando y fingía estar dormida. Trataban de despedirse amargamente.
La señorita Qingwen sabía que era difícil para Baoyu marcharse, por lo que cubrió su cabeza con una manta y no le respondió a ninguna llamada. Finalmente, Baoyu se marchó. Deseaba visitar a Fangguan y Cike, pero la oscuridad del ambiente y el peligro de ser buscado lo detuvieron. En lugar de eso, optó por entrar al jardín trasero, donde los sirvientes estaban preparando las cosas para viajar.