La brisa invernal del espíritu de la espada se sentía desolado.
Desde que el Señor del Mal Dongfang Qingcang y el Jefe del Mercado de Bestias se habían enfrentado, la Espada del Viento Nuboso había quedado enterrada bajo las rocas y vegetación que se habían desplomado en el Campo de Flores. Evidentemente, el Señor del Mal ya no tenía interés en ella; ni siquiera se molestaba en intentar rescatarla. Sólo lejos de ella, su esposo recién obtenido jugaba y peleaba sin importarle.
La Espada del Viento Nuboso fue enterrada bajo la tierra durante años incontables, sin ver el sol ni el cielo. De repente, una serie de terremotos que sacudieron las rocas desplomadas en el Campo de Flores y dos días consecutivos de lluvia intensa, hicieron que la Espada del Viento Nuboso rodara entre piedras y barro hasta quedar sobre la orilla de un riachuelo. El sol volvió a asomarse.
La Espada del Viento Nuboso permaneció inmóvil en el terreno rocoso durante mucho tiempo, hasta que el cielo se despejó, las aguas bajaron y los arbustos alrededor crecieron. Finalmente, decidió que no podría seguir así eternamente. Las bestias del Señor del Mal Dongfang Qingcang y su joven esposa ya estaban en algún lugar lejano, deshaciéndose de las preocupaciones de este mundo. Ni el cielo ni el inframundo tenían interés en ella; ni siquiera un perro salvaje se dignaba a llevarla.
El espíritu de la Espada del Viento Nuboso tomó una decisión: necesitaba encontrar un nuevo amo. Decidió que, al día siguiente, transformaría su forma en un joven y vagabundearía por el mundo humano.
Sin embargo, justo antes de partir esa noche, una jovencita subió las colinas desde abajo. Al ver la Espada del Viento Nuboso tumbada entre las hierbas, se detuvo perpleja: "¡Espada! ¿No dijiste que era un cuchillo?"
¡Qué insensatez! Él era una espada, no un cuchillo.
La Espada del Viento Nuboso exhaló su frío aliento y bufó. El frío se expandió hacia ella, provocándole un leve temblor. Sin embargo, la joven no se detuvo; acercándose, tomó el mango de la espada. La Espada del Viento Nuboso no quería causarle daño, así que inmediatamente recogió su frío. Pensaba que sería demasiado pesado para ella y lo dejaría caer en cualquier momento.
Pero... ¡su fuerza era mayor de lo que suponía!
La joven levantó la espada y se marchó. Pronto, vieron a un anciano con una cesta detrás, plantando hierbas medicinales: "Abuelo, encontré un cuchillo". Ya le había dicho que era una espada.
"¿Se puede usar?"
"Sí, parece nuevo." La joven levantó la espada y la arrojó al árbol cercano. Un destello blanco se dibujó en el tronco, cortándolo a lo largo. El tronco superior cayó lentamente.
El anciano quedó estupefacto durante un buen rato antes de recuperarse: "¡Chica llamada Zhibi! ¿De dónde sacaste ese cuchillo?"
¡Era una espada! El espíritu de la Espada del Viento Nuboso estaba furioso.
"Del monte." Zhibi no parecía sorprendida. Sencillamente, dijo: "El cuchillo para cortar leña que tenemos en casa necesita un cambio; usaremos este para picarlo."
El espíritu de la Espada del Viento Nuboso quedó estupefacto: ¡picar! ¿Qué era eso?
La noche llegó con el crujido constante de la madera. Con cada corte, la Espada del Viento Nuboso se sentía más y más desolado.