"Amigos todos…", dijo Zhao Zhiping, limpiándose la garganta y dirigiéndose a los asistentes. "Todos nosotros estamos aquí hoy para celebrar el cumpleaños de la señorita Ye Zhiqiu. ¿Cómo puede ser una celebración sin tarta?"
Tan pronto como las palabras de Zhao Zhiping terminaron, un camarero del hotel llevó hacia el escenario una tarta que llegaba a la altura de una persona. La tarta estaba decorada con dibujos de Ye Zhiqiu desde los 1 año hasta los 3 años, dejando un espacio en blanco para su imagen actual.
Ye Zhiqiu observaba la tarta, sintiéndose un poco triste al verla.
Cuando era pequeña y la familia estaba en dificultades, no había mucho dinero ni dispositivos móviles. Hace unos años, Zhao Xi solía llevarla a una sala de fotos para hacerle fotografías. Sin embargo, cuando Zhao Xi enfermó y la familia carecía de recursos, los siguientes años estaban llenos de blancos.
Al ver esa tarta, no pudo evitar recordar las escenas de su infancia, y sus ojos se volvieron rojos.
"¡No llores!", dijo Lu Qichen, que estaba a su lado. Cuando vio que Ye Zhiqiu parecía mal, la abrazó suavemente y le dijo, "Es un día feliz, no llores."
Ye Zhiqiu asintió vigorosamente y contuvo las lágrimas.
También subió al escenario abuela Zhao. Al lado de Zhao Zhiping, con los ojos vidriosos, se acercó a Ye Zhiqiu y le dijo, "Niña, sube aquí para cortar la tarta."
Ye Zhiqiu avanzó lentamente hacia el escenario. Muchas personas presentes pensaban que algo extraño estaba sucediendo; ¿por qué tres personas tenían ojos rojos? ¿Habría algún vínculo entre ellas?
"Zhiqiu, lo siento. No pude estar a tu lado en el pasado y aún no puedo ver cómo eras de niña," dijo abuela Zhao susurrando. Cada vez que pensaba en esto, se le llenaban los ojos de lágrimas. ¿Qué vida había tenido ella en su infancia?
"Está bien, abuela, no culpes a nadie," dijo Ye Zhiqiu, moviendo la cabeza ligeramente. Zhao Zhiping le entregó un cuchillo y le dijo: "Corta la tarta."
Tomó el cuchillo y cortó una porción, luego la ofreció a los abuelos Zhao.
"Abuelo y abuela, primero coman ustedes," dijo Ye Zhiqiu.
"¡Buen chico!" exclamó abuela Zhao, llorando de nuevo. No podía contenerse; aunque Ye Zhiqiu estaba frente a ella, seguía sintiendo lástima por ella misma.
Ye Zhiqiu rápidamente ayudó a abuela Zhao a bajar del escenario. Abuela Ye se quedó junto a abuela Zhao y le dijo consolándola: "Señora, no llores, Zhiqiu está de vuelta."
"Sí, ella regresó." Abuela Zhao lloraba porque estaba muy feliz y también preocupada por Ye Zhiqiu.
Ye Zhiqiu se quedó junto a los dos ancianos. Zhao Zhiping, en el escenario, vio que abuela Zhao se había calmado, entonces continuó: "Amigos todos, hoy es el cumpleaños de Zhiqiu, pero también tengo algo importante que anunciar."
Todos estaban ansiosos por saber qué era.
"Zhiqiu es mi hijastra," dijo Zhao Zhiping dirigiéndose a Ye Zhiqiu, "desde hoy en adelante, ella adoptará el apellido Zhao."
"¿Qué?" exclamaron muchos abajo del escenario; Zhao Zhiping había previsto esta reacción y dejó que se discutiera.