—Lo sé —dijo Yan Fan, cambiando rápidamente de dirección y sonriendo por la ventanilla: "¡Te quiero, mamá! ¡Nos vemos luego!"
El grande B ing arrancó bruscamente. Su madre quedó paralizada en las escaleras mientras que el coche se alejaba con una columna de humo a su espalda.
A las diez de la noche, el tráfico de la ciudad comenzó a aliviar. El centro comercial brillaba con luces y colores. Yan Fan abrió la ventana del automóvil y permitió que la brisa nocturna entrara.
El grande B se detuvo en un semáforo rojo. Yan Fan miró por el espejo retrovisor, sacó su teléfono de la puerta lateral y le envió un mensaje de voz a "Xiao6": Adivina dónde estoy.
El otro no respondió inmediatamente; luego, después de un momento, Jiang Ting contestó: "En camino casa?"
Yan Fan sonrió al ver el mensaje. Sin decir nada, pero antes de que pudiera continuar, su vista le hizo notar una tienda de pastelillos iluminada en la esquina de la calle. Su frase se detuvo en sus labios y cambió.
—Sí, te traje un pastel para tu cumpleaños.
Pudo imaginarse a Jiang Ting riendo, o tal vez frunciendo el ceño, por su humor. No tardó en escuchar una respuesta con cierta risa: "De acuerdo, date prisa."
El semáforo se cambió y el coche delante comenzó a moverse. Yan Fan guardó su teléfono, miró hacia los lados rápidamente, y aprovechando que la luz de la derecha estaba vacía, cambió de carril, haciendo un giro rápido. El grande B disparó a través del cruce y luego volvió al camino, deteniéndose frente a la tienda de pastel.
Más tarde salió con una caja especial preparada para transportar el pastel, que había cortado en porciones, y la dejó en el asiento del copiloto. Mientras se preparaba para salir, notó algo desde el vidrio lateral.
Un coche gris compacto estaba estacionado en el cruce rojo, a unos metros de distancia; no avanzaba ni encendía las luces de emergencia. Parecía estar esperando a alguien.
Yan Fan sintió un extraño presentimiento: ¿Acaso lo vi en mi espejo retrovisor antes?
Este pensamiento era ridículo, pero después de tantos años como agente, tenía una especie de sensibilidad inexplícita para ciertas cosas. Un escalofrío le recorrió la espalda.
Bip!
Un pitido resonó desde detrás y Yan Fan frunció el ceño, pisando el acelerador a la derecha.
Ese breve frenado apenas duró un segundo y nadie lo notaría. Yan Fan no quiso mostrar ningún signo de extrañeza, y cuando volvió a la carretera, se aseguró de vigilar atentamente los espejos retrovisores y los espacios laterales. No pasaron muchos momentos antes de que viera el reflejo de un coche gris en la luz lateral izquierda.
Yan Fan arqueó ligeramente las cejas.
¡Era ese coche!
¡Qué casualidad!
Yan Fan vivió treinta y pocos años, y no creía en la casualidad. Presionando su pie derecho un poco más abajo, el motor modificado S450 rugió mientras cambiaba de carril. El gran B disparó por la intersección y luego tomó una curva U, deteniéndose frente a la tienda de pasteles.
Caminando con cuidado con la caja en mano, entró al edificio y cerró la puerta detrás de él, listo para arrancar. Pero de repente, un movimiento desde el lateral del coche lo sorprendió.
—¡Un coche que me sigue! —Yan Fan frunció el ceño, pero el coche gris ya se había alejado en dirección a la luz roja. Yan Fan decidió hacer una pausa para observar."¡Hijo que se mata a sí mismo…!" gruñó Yan Fan en voz baja, bajando la ventanilla del automóvil deliberadamente y apoyándose con una mano en el volante mientras sacaba su teléfono móvil para hacer una llamada: "¿Oye Ma Xiang? ¿Hay alguien más en la comisaría?"
"¡Feliz cumpleaños, Yan Bro! —!" respondió Ma Xiang con voz entusiasta desde el otro lado. "Estoy aquí en la comisaría, preparándome para jugar juntos con Gou Bro y Qin Bro. ¡Ay, no nos hemos visto en días, echamos de menos tu presencia!"
"Me están siguiendo." Yan Fan interrumpió su conversación. Su rostro se puso serio: "Estoy a la salida del cruce de Gran Calle de Trabajadores hacia el Este cerca de la ruta dorada de Jīn Zǎo. El vehículo que me está siguiendo es un Hyundai Elantra plateado, pero no puedo ver su placa por ahora. Te localizaré inmediatamente y tú irás a la comisaría de tránsito para rastrear el vehículo y seguirlos, ¡rápido!"
Debajo del teléfono, el entusiasmo de Ma Xiang fue reemplazado poco a poco por una seriedad. Cuando Yan Fan terminó su última palabra, Ma Xiang salió corriendo del despacho, exclamando simplemente: "¡Sí!"
A medida que Gran Calle de Trabajadores llegaba al final, y se alejaban más de la zona comercial central, los autos en la carretera iban disminuyendo. Las luces de los semáforos y los árboles pasaban rápidamente por las ventanas del lado derecho e izquierdo del automóvil. Yan Fan fijó su mirada en el espejo retrovisor, donde vio nuevamente la luz de los faros delanteros, y el Hyundai Elantra plateado se había vuelto a acercar.
¿Quién sería?
¿Qué pretendía?
Poco a poco, las dudas superficiales se apagaron en su interior. Un temible supuesto emergió débilmente.
Pero Yan Fan no mostró sorpresa alguna; de hecho, estaba preparado para esto desde el principio. Cuando todo ocurrió, sintió apenas una ligera inesperada. Conducía a través de tres semáforos en verde de manera continua hasta que Ma Xiang llamó nuevamente: "¿Oye?"