Por la tarde, Klein acababa de regresar del Iglesia Sant Samuël y se dirigía a la sala de comedor en el segundo piso cuando un lacayo llamado Walter lo alcanzó. Éste le hizo una reverencia respetuosa y dijo:
—Señor, ya he averiguado sobre la información que buscaba.
Klein no preguntó frente a los sirvientes y asintió firmemente.
—Veamos el estudio.
Walter lo siguió hasta el tercer piso. Richardson abrió la puerta del estudio y encendió la lámpara de queroseno.
Klein se dirigió al escritorio, se sentó y miró a Walter, esperando que éste comenzara a hablar.
Mientras le indicaba a Richardson que guardase la puerta, Walter se acercó al escritorio. Después de meditar un poco su respuesta, dijo:
—La señora Wahanah tiene un marido que es comerciante de tela y antes trabajó con otra persona para invertir 1000 libras esterlinas. Pero la otra parte desapareció con el lote de telas, y ella ha solicitado al congresista Mahat y a la señora Liana que presionen a las autoridades policiales para resolver el caso. Sin embargo, no se puede garantizar que se encuentre el objeto buscado.
Klein tomó el pluma de puro negro del escritorio y acarició su superficie.
—Para la familia Wahanah, 1000 libras esterlinas no es una cantidad insignificante.
Según sabía, un maestro privado normalmente ganaba menos de 150 libras al año. Si el patrono proporcionaba alojamiento y comida, esto disminuiría aún más.
Aunque Wahanah servía a la alta sociedad y tenía varios patrones, su ingreso anual rondaba los 400-500 libras, y una gran parte de estos fondos se gastaba en su vestimenta, postura y apariencia para no parecer inadecuada e inapropiada ante sus clientes.
—Sí, el ingreso de su marido es medio entre los comerciantes de tela. Para él, 1000 libras esterlinas son una inversión significativa.
—También lo es para mí…—Klein sonrió y dijo con un suspiro—. Acabo de llegar a Backlund y no estoy familiarizado con las autoridades policiales.
Walter respondió inmediatamente:
—Señor, cuando servía al Señor Conrad, conocí a algunos miembros del Club Policial Superior de Backlund.
El Club Policial Superior de Backlund? Eso son personajes importantes de Westville. El Inspector General que responde por la seguridad de un distrito no tiene el calibre para entrar.
Westville es el nombre que se da al Departamento Policial, por la calle donde está ubicado.
¡No me extraña que sea un sirviente de una familia noble!—Klein suspiró y sonrió mientras sacudía la cabeza.
—Por ahora no necesitamos eso. Hay muchas personas a las cuales la señora Wahanah puede solicitar ayuda, ya sean el congresista Mahat o cualquiera más. Tienen suficiente poder para hacer que Westville tome en serio este caso.
Pausó y agregó:
—He visto a los de abajo, entiendo sus leyes de supervivencia. A veces, la policía no es tan efectiva como los miembros de las pandillas o cazadores de recompensas.
Walter, ¿puedes ir a la comisaría y obtener los documentos necesarios? Publica una oferta en el área de Backlund Bridge y el Este. Si encuentras a los delincuentes o recuperas el lote de tela, te daré 200 libras.
—¡Hummm… solo espero que esos traidores aún estén en Backlund!