La cara del muñeco estaba pintada de tonos rojizos y amarillentos, imitando el aspecto típico de un payaso. Las comisuras de la boca se levantaban en una sonrisa excesivamente graciosa.
Al abrir su boca, reveló una cavidad oral oscura y profunda. Con eso, Kleine se erizó por todo el cuerpo, sintiendo un temor inexplicado que lo invadía. Su visión empeoraba gradualmente, como si estuviera observando a través de un vidrio marrón espeso.
Kleine comenzó a pensar lentamente. Instintivamente intentó pedir ayuda, pero su cuello parecía estar atado con una cuerda y no podía pronunciar palabra alguna; el solo acto de querer hablar se detenía en su mente sin llegar a salir.
Justo cuando esto ocurría, Dunne notó la pausa inusual en los brazos de Kleine y lo empujó fuertemente.
La "vidriera" marrón delante de Kleine se rompió instantáneamente. El muñeco pronunció la palabra "ayuda", retumbando dentro del vagón, lleno de un pavor agudo.
—Es más poderoso ahora —afirmó Kleine con firmeza.
Trabajar con algo como el "2-049" era peligroso, y cualquier distracción podría llevarlo a una situación terrible. Pero era inútil intentar prevenirlo; la única solución era evitarlo de alguna manera.
—Eso es normal —asintió Hesan con voz firme.
Lotorta soltó una risita ligera:
—¿Te gusta? Tranquilo, es uno de los "2-049" menos peligrosos.
Con su tono natural y cansino, el muñeco se levantó lentamente, caminando hacia su izquierda, vacilante e incierta.
Su movimiento era como si fuera una máquina antigua sin aceite. Kleine, que estaba procesando esto rápidamente, pensó en "robot dance" (danza robótica), dando sentido a la forma en que el "2-049" amenazaba:
¿Se iba a convertir él mismo en un muñeco de cuerpo humano?
Mientras Kleine reflexionaba, Hesan despertó por el empujón de Dunne. Con el brazo doblado y señalando hacia la dirección del muñeco, le dijo a Leonard:
—¡Allá! —gritó.
Leonard no podía hacer que el carruaje atravesara los edificios, así que lo rodearon. En ese proceso, el "2-049" ajustaba constantemente su curso de acción, actuando como la "Aguja Antigénida".
Al ver esto, Kleine, quien movía sus brazos con dificultad, sonrió a medias:
—Escuché que el "2-049" fue creado por la familia Antígona. ¿Es una lealtad o un truco fatal?
Leonard condujo el carruaje a través de las calles, dirigiéndose hacia algún punto específico.
Cada vez que el muñeco se acercaba al borde del vagón, Hesan lo recuperaba para empezar nuevamente.
Sus movimientos cada vez eran más desbordados, y Kleine sintió una relajación de su tensión. El "2-049" ya no parecía ser tan temible.
¡Sólo tenía que mantener a tres personas o más cerca, hacer flexiones y tener la habilidad de despertar a un compañero!
El carruaje se movía rápidamente, entrando en el área del puerto. A medida que se acercaban al edificio más interno, Hesan, con seriedad en su rostro, tomó el muñeco y lo reintrodujo en la caja negra.
¡Clon! ¡Clon!
Los golpes constantes procedían de las manos firmes de Hesan. Con la ayuda de Borgia y Lotorta, Hesan despertaba repetidamente para ajustar las mecanografías mecánicas, introduciendo un espíritu que activó los símbolos estelares y lunares en la caja.
Hesan exhaló profunda y aliviada.