—Bajen del carruaje —ordenó Dunne.
Seis señores y damas salieron del vagón, caminando hacia el edificio interno. Sus movimientos coordinados daban una sensación de comedia y absurdo.
¡Este es un grupo de bailarines de vals sin música! Pensó Kleine con ironía.
Sin embargo, era necesario hacerlo. Observándolo cuidadosamente, Kleine notó que el "2-049" afectaba principalmente a la parte superior del cuerpo, así que las opciones para una detección temprana eran limitadas: flexiones y giros, que no parecían ser una buena elección.
Los "bailarines" eran preferibles a los rufianes. Kleine suspiró, siguiendo al equipo liderado por Dunne.
Más cerca del edificio, Kleine se sintió cada vez más nervioso. No sabía qué efecto tendría el diario sobre Reil Bieber.
Si algo salía mal, no podía confiar en que pudiera volver a cruzar la dimensión.
Durante la preparación para el corte de carne, se había dado cuenta de que aún podría resultar herido y sangrar. Las heridas se curaban como en cualquier persona normal.
Mientras caminaba, Dunne movió su mano libre hacia abajo, deteniendo al grupo a unos metros de la puerta del edificio.
—Kleine, observa si hay peligro dentro —sugirió Dunne.
Kleine entró en un estado calmado y reflexionó. Cuando el muñeco se estabilizó, Kleine pensó:
Hay peligro aquí.
Siguieron repitiendo esto hasta que Kleine abrió los ojos, notando la agitación del muñeco.
El muñeco dio un movimiento inusualmente lento y luego cambió a una rotación rápida en dirección contraria.
¡Hay peligro!
Además, había alguien tratando de interrumpir su observación; sin embargo, habían perdido esa batalla invisible.
Al momento de pronunciar estas palabras, un bolín amarillo de la tamaño de un puño voló hacia ellos. Kleine recordó que Dunne ya tenía su revólver extra largo en mano y disparó justo antes del impacto.
Pum!
El bolín no se movió ni un milímetro mientras seguía su trayectoria, como si quisiera forzar a la gente a dispersarse.
Kleine no estaba preocupado por los seguidores hasta que el bolín impactó. En Tingen, sólo seis figuras sobresalientes eran suficientes para dominar la situación.
Pero entonces se dio cuenta de un hecho crucial: El mayor peligro no era ni siquiera el "2-049", sino el estado actual del Reil Bieber en el edificio.
Kleine, atraído por el rugido, saltó hacia un lado junto con Dunne para evitar la explosión. Desarmado, Kleine vio cómo los valientes de la Noche se dividen en dos grupos, maniobrando con precisión.
¡Pum!
El bolín impactó en el suelo sin generar polvo.
¿Illusión? Pensó Kleine. Justo entonces, Hesan arrojó la caja lejos y gritó:
—¡Evítese! ¡Protéganla!
Antes de que terminara de hablar, Borgia y Hesan se acercaron para proteger la caja con un radio de al menos siete metros.
Leonard y Lotorta, con sus armas en mano, formaron una semi-circunferencia junto con Hesan, corriendo hacia el lugar desde donde provenía el impacto.
Kleine, liberado del apuro por no tener bastón, se sintió aliviado. El "2-049" tenía un alcance limitado y bastaba mantenerse lo suficientemente lejos para estar seguro.
Kleine se levantó en un salto, metiendo el amuleto en su bolsillo mientras sacaba su revólver del cajetín de su lado.