Clayborne asintió y dijo:
"De acuerdo, pero aún no sé qué es mi misión."
"Diremos que es una tarea sin peligro por ahora. Al menos, hasta ahora no hay signos de que pueda serlo," destacó Dunn antes de continuar: "Este caso lo trasladaron desde la estación policial de Púrpura Dorado. El caballero sénior Deville ha estado siendo acosado durante un mes en condiciones extrañas. Sus guardaespaldas, los empleados de seguridad contratados y hasta la policía no han podido localizar al responsable. El inspector Toll se ha desempeñado con sospechas de poderes sobrenaturales involucrados y lo presentó a nosotros."
Había visto a Deville en la biblioteca antes, notando que parecía estar muy agobiado y débil... ¿Acaso era debido al acoso?
"¿Qué tipo de acosación?" preguntó Clayborne.
No ha provocado daños físicos reales hasta ahora; no se puede llamar peligroso.
"Lord Deville escucha lamentos y gemidos cada noche, indiferente a dónde duerma o si está en Tingen," explicó Dunn mientras hojeaba un documento. "Ha visitado médicos psicológicos y consultado con sus sirvientes, pero todos coinciden que no es una ilusión. Sospecha de alguien que le acosará."
Dunn cerró el dossier y miró a Clayborne.
"Viste al salón de descanso y te pondré tu uniforme de inspector en formación. Luego te reunirás con el inspector Toll en la sala del club de tiro para conocer más detalles."
"Uniforme de inspector en formación?" Clayborne preguntó inconscientemente.
Dunn se rascó la cabeza, riendo.
"Nuestra mitad del sueldo proviene de la comisaría. El título de inspector no solo existe en los archivos; te lo viste cuando conociste a Leonard también. Es una ventaja que todos los integrantes tienen, aunque generalmente no la llevamos al diario."
Lo lamento, pero no puedo usarlo con frecuencia... Clayborne tomó el bastón y se retiró del despacho del capitán.
En el salón de descanso opuesto, vio un uniforme completo, incluyendo botas negras con rayas blancas, un sombrero que lucía una insignia de "espadas cruzadas rodeando un corona", y una corbata con una estrella de plata en el hombro.
"¿Este es el uniforme de inspector en formación?" Clayborne la examinó. Notó la inscripción en el hombro, "06—254".
Ya había entendido las jerarquías policiales de Roon: al principio estaban los ministros y secretarios principales, luego los superiores de comisarías, vicegerentes y subordinados. Luego venían los jefes de policía y los inspectores, con los capitanes y oficiales en la parte baja.
Clayborne cerró la puerta, se desvistió de su traje de gala y cambió al uniforme.
Colgó su ropa y salió del despacho. Mirándose en el espejo que había conseguido gracias a Rosemaling.
El joven hombre con pelo negro brillante y ojos marrones tiernos parecía tener un aire más valiente con el uniforme.
"Está bien," se burló Clayborne, dejando el bastón en el escritorio. Salió del complejo de Spikys.
En su bolsillo, tenía su licencia policial y permiso para portar armas.
...
En la sala principal del club de tiro, Clayborne vio al inspector Toll, quien era el único con ropa oficial de policía.
Claro que ahora también incluyo a mí... pensó Clayborne.
Toll llevaba dos estrellas de plata en su hombro y estaba más grande y fuerte. Su barba marrón oscura le daba un aspecto intimidante.
"Moretti? Clayborne Moretti?" Toll lo examinó de arriba abajo, sonriendo mientras se acercaba.
"Buenos días, inspector Toll. Creo que no te has equivocado," Clayborne respondió con humor y hizo una reverencia.
Toll rió y dijo:
"Puedes decirme que eres un joven fácil de tratar; eso me alivia. ¿Nos dirigimos a la casa de Lord Deville?"
Aunque era superior en rango, su tono indicaba una pregunta.